England were out on penalties for the third time in eight years but was this more rotten luck or down to a lack of preparation?
英格兰在八年里是第三次因为点球大战而出局了,不过这次是更为不幸还是缺乏赛前准备呢?
Of course, this is true some of the time: some people with autism are indeed terrific with machines, computers and systems - and rotten at creative expression.
当然,有时这是真的:有些自闭症患者的确极为擅长机械、计算机和系统——而且创造性表达特烂。
There is plenty of time for Mr Zuma to take a public stand against this rotten press bill.
还有充足的时间留给祖马先生公开表示反对那项关于媒体的糟透了的法案。
Tzu Chi volunteer, Zheng Xiaoying:Living in the mountain is an inconvenience because his home is far from the bottom and he frequently has to eat rotten food. So this is the perfect time to help him.
慈济志工:「他住山上,出入不方便,因为又离山下蛮远,吃的东西常常放到发臭,因为这种因缘下,所以帮他,怕阿公负担不了多出来的电费。」
Tzu Chi volunteer, Zheng Xiaoying:Living in the mountain is an inconvenience because his home is far from the bottom and he frequently has to eat rotten food. So this is the perfect time to help him.
慈济志工:「他住山上,出入不方便,因为又离山下蛮远,吃的东西常常放到发臭,因为这种因缘下,所以帮他,怕阿公负担不了多出来的电费。」
应用推荐