This operation will guide you through the wizards required.
此操作将指导您完成所需的向导。
Performing this operation will loose all special formatting.
执行此操作将丢失所有的特殊格式化信息。
This operation will result in the LOSS OF ALL DATA on the partition.
此操作将导致丢失该分区上的所有数据。
I'm not sure this operation will be successful, but I'll try my best.
我不能肯定这次手术是否一定会成功，但是我会尽力而为的。
This operation will result in an integer whose most significant 3 bytes will be zeroed out.
这个操作会得到一个整数，它有效的最高3个字节都将填入零。
This operation will delete all your personal data, and reset all settings to manufacturer default.
此操作将删除您的个人数据，并将所有设置重都置为制造商默认。
This operation will allow users and user groups defined to interact with some business processes, to be authorized to access the process Choreographer Web client.
该操作将允许用户和用户组与业务流程交互，从而得到授权以访问Process Choreographer Web客户端。
Assuming the stimulus works, this operation will be profitable for the central Banks -a important difference when comparing this to fiscal measures that raise national debts.
假设这个刺激计划起作用，这样的操作将会给央行带来利润，而不是像采取财政政策一样增加国家赤字。
Assuming the stimulus works, this operation will be profitable for the central Banks - a important difference when comparing this to fiscal measures that raise national debts.
假设这个刺激计划起作用，这样的操作将会给央行带来利润，而不是像采取财政政策一样增加国家赤字。
For this tutorial, we will define just one operation.
对于本教程，我们将仅仅定义一个操作。
We will specify the input for this operation.
我们将指定这个操作的输入。
This indicates the implementation of an operation can determine when other operations will be responded to.
这指示出一个操作的执行能够决定其他操作何时将被响应。
This indicates that the implementation of an operation can determine when other operations will get responses.
这意味着操作的执行可以决定什么时候其他的操作将会得到回应。
This indicates that the implementation of an operation can determine when there will be responses to other operations.
这指示出一个操作的实现能够决定其他操作何时将被响应。
Just copy the next operation after this one and you will come up with Listing 3.
只要将下一个操作复制到这个操作的后面，您将完成清单3。
Now you will implement the operation of the interface you just selected that this component will support.
对于您刚才选择该组件所要支持的接口，现在您将实现该接口的操作。
This means the search results returned after the search operation will contain only those results that fulfill the criteria specified in the search filter.
这意味着搜索操作之后返回的搜索结果将只包含符合搜索过滤器指定标准的结果。
Since this instance was passed to the parser as well, the parser operation will stop.
因为还要将该实例传递给解析器，所以解析器的操作将停止。
The deletion operation on the server, however, is not affected by this and will process further.
但是，服务器上的删除操作不受此影响，会继续处理。
This will perform the given operation at compile time.
它可以在编译时执行给定的操作。
Without this option, any read or write operation will return an error if the server wants a new handshake, setting the retry flag in the process.
如果没有这个选项，当服务器希望进行一次新的握手时，进行读或写操作都将返回一个错误，同时还会在该过程中设置retry标记。
Setting this to "on" will preserve the key material for future operation e.g.
将这个选项设置为“on”将保留密匙内容以备将来操作所需。
During this network activity, the curl_exec function will block until the HTTP operation is completed.
在执行这个网络行为期间，curl_exec函数会一直阻塞直到HTTP操作完成。
Handlers in the Dispatch phase will identify to which service and operation this message is destined.
Dispatch阶段中的处理程序将标识此消息的目标服务和操作。
Given that this action is a non-process component operation, the Administrative Override will not take place.
既然该操作是非过程组件操作，所以将不会发生AdministrativeOverride。
For this exercise, the Dojo Web page will request a JSON data format when calling this operation.
对于这个练习，当调用这个操作时DojoWeb页面将会要求一个JSON数据格式。
I set the operation this Call object will invoke by passing in the port QName and the operation name for it to invoke.
我通过传入这个Call对象要调用的端口QName和操作名称来设置它将调用的操作。
Now we will do the same operation again, but this time using the tar utility.
现在，再次执行相同的操作，但是这一次使用tar实用程序。
Each input element refers to a message by its name and treats it as a parameter that the user will provide when invoking this operation.
每个input元素通过消息名来引用它并将它当作用户调用该操作时要提供的参数。
This property denotes the name of the server or the remote data source where that operation will be performed.
这个属性表示将在那里执行操作的服务器或数据源的名称。
应用推荐