But neither this mockery nor more polite critiques from economists like Robert Shiller of Yale had much effect.
不过,无论是这种嘲弄,还是耶鲁大学经济学家席勒比较客气的批评,都没起什么大作用。
If this is true, it surely makes a mockery of Wissner-Gross's claims as there's no way an average computer USES as much power as an electric kettle when it's boiling water.
如果这是真的,这当然就使Wissner - Gross的学说变成了笑料,因为一台普通的电脑根本不可能消耗用电水壶烧开水所消耗的能量。
This does seem to make a mockery of the protection of reputations that the laws of defamation are designed to ensure.
这次事件确实看起来是对诽谤法设计原因(是为了确保名誉得到保护)的嘲弄。
I have one, not only did not cheer up, but feel that this recognition to me like a mockery.
我一听,不但没高兴起来,反而觉得这表扬像是对我的一种讽刺。
Compared with his earlier painting works, this series carries with it a feeling of ease though accompanied with a sense of self-mockery.
与他之前的绘画作品相比,这一系列作品虽然带有自嘲,却携带着一股轻松自在的情绪。
It would be quite a mistake to suppose that this is mockery-a caricature of historical descriptions.
列位诸君切莫认为这是一个讽刺——是一幅描述历史的漫画。
It would be quite a mistake to suppose that this is mockery-a caricature of historical descriptions.
列位诸君切莫认为这是一个讽刺——是一幅描述历史的漫画。
应用推荐