This means both sets of tables have to live in the same database instance.
这意味着在同一数据库实例中必须有两组表格。
This means both the sensors and the shock absorbers can be powered by emergency battery systems.
意思是传感器与防震器两者都能通过备用电池系统来供电。
This means both the chance that something will happen and the severity of the incident, should it occur.
一旦事件发生，就意味着事情发生的可能性以及事情的严重程度。
This means both new technologies for making great looking new applications, and improvements to existing technologies to make them better.
这既意味着要创造一些能制造漂亮新应用的新技术，也意味着要改进现有技术使其变得更好。
This means that active learners raise questions on information that they read and hear, while passive learners accept both the printed page and the words of their professors as "truth".
这意味着主动学习者会对他们所读到和听到的信息提出问题，而被动学习者则会将书本和教授的话都视为“真理”。
He has got both corresponding education and talents and is by all means equal to this job.
他既接受过相应的教育又有天赋，当然可以胜任这份工作。
This means that we should try to find a way to live peacefully both with each other and with the natural world.
这意味着我们应该努力找到一种和平相处的方式，与彼此以及与自然世界共处。
So double bar means if this condition or this one — and maybe even both — are true, go down this road and execute that code.
所以复纵线意思是，如果这两个条件之一-，或者两个都——是成立的，那就继续，执行后面的代码。
This means giving support and recognising the needs and interests of both the person with dementia and their carers, whose lives are often bound together, albeit in difficult and stressful conditions.
这意味着在痴呆者和他们的陪护两者给予帮助和关心他们的需要和爱好，即使在困难和压力条件下，他们的生命也是结合在一起的。
This means all babies where tested in both conditions during 2 consecutive days at the same time of the day.
这意味着在测试期间，连续2天的同一时间段内需对所有的婴儿测试两种情况下的表现。
This means focus more on male gender issues and work out how to incorporate both male and female issues and address them simultaneously,” she says.
这就意味着更多地关注男性的性别问题，找到把男性与女性问题结合起来并同时解决它们的方法。
This means that work in both places is already running on an autonomous track.
这意味着，这两个地方的工作已经是各自为政了。
This means security and trust standards must be added to get both the listener and requester to trust each other.
这意味着必须添加安全和信任标准来让侦听方和请求方彼此信任。
Too much of this means higher triglycerides and LDL, both bad news for your heart.
而脂肪太多意味着高甘油三酸酯和低浓度脂蛋白，这对你的心脏来说都是坏消息。
This means an electrical pulse can pace both ventricles, resynchronising them.
这就意味着电子脉冲可以为两心室同步调节调节振动频率。
This means that the same person node can not exist in both named graphs in the query, and so different variables (x and y) must be used to represent them.
这意味着表示同一个人的节点不能在查询的两个命名图中同时存在，所以必须用不同的变量 （x和y）来表示它们。
Typically this means they can accept either ESQL only expressions, XPath only expressions or both (multi-language support).
通常，这意味着它们可以接受纯esql表达式、纯xpath表达式或者同时接受两者(多语言支持)。
What do you think this means for application development on the web, both now and in the future?
你觉得这对于现在和未来的Web应用开发意味着什么呢？
This means that going forward, you will have traceability from that requirement to the model or code (or better yet, both) that implements that requirement.
这意味着，您将拥有从需求到实现了该需求的模型或代码(更好的是，两者)的追溯能力。
This means that unlike poker or backgammon, all information specific to the game is known to both players, and there is neither secrecy nor chance.
这意味着它与扑克和百家门游戏不同，信息对博弈双方是对称的，双方并无秘密可言，也不依赖偶然性。
This is good news from both personal and societal perspectives, for it means that exceptional longevity does not necessarily lead to exceptional levels of disability.
这在个人和社会两个层面都是好消息，这意味着长寿并不会必定导致大面积的人丧失能力。
This means they must collect the system requirements mapped to both business needs as well as to the new mandates.
这意味着他们必须收集映射到商业需求也就是新的法规要求的系统需求。
Unfortunately, this approach often means both sides are unhappy with the outcome.
但不幸的是，这种方式往往意味着双方对结果都不满意。
This means that the historical rates only will be copied when values exist for both currencies.
这意味着，仅当这两种货币都存在值时，历史汇率才会被复制。
This requirement means that both the EJB client and EJB module must be deployed in the same EAR file and running on the same application server instance.
这一需求意味着EJB客户机和EJB模块必须部署在相同的EAR文件中，并在相同的应用服务器实例中运行。
Energy and the technology to desalinate water are both expensive, and this means that desalinating water can be pretty costly.
淡化海水所需的能源和技术价格不菲，这就意味着海水淡化的代价极其昂贵。
This means looking both at the things you are doing that are working and the areas where you might need to improve.
这也就意味着你不仅仅需要在自己的工作上要有所作为，你也需要在你所处的领域内有所提升。
This can serve as a means for both human contributors and software agents to provide updates, the former by way of a browser form.
这种方式可以作为通过操作人员或软件代理提供更新的一种方法，前者通过浏览器表单的方式。
This can serve as a means for both human contributors and software agents to provide updates, the former by way of a browser form.
这种方式可以作为通过操作人员或软件代理提供更新的一种方法，前者通过浏览器表单的方式。
应用推荐