This kind of state seldom changes from following in the past.
这种状态从往昔沿袭下来，很少改变。
This kind of state is still keeping at the middle Atlantic ridge .
这种事情今天仍然在中大西洋海岭持续着；
This kind of state has caused all sorts of drawbacks of public utilities directly.
这种状况直接导致了公用事业的种种弊端。
The physios are getting to know me in a new light. In this kind of state, I am frankly unpleasant.
队医们正在努力帮我治疗。现在这种情况下，确切地说，我确实很不爽。
Due to this kind of state, the researcher has explored and thought about the status quo and the trend of development of Xi Opera and Chinese native music.
缘于这一现状，本文对当代社会生活中常州锡剧传承进行了多方面的考察，对锡剧本身及中国乡土音乐的现状及发展趋势做出初步的探查和思考。
Then, in realistic operation, what kind of state is non-profit-making presented on earth in the private schools, and what is the social system background and realistic logic of this kind of state?
那么，在现实运作中，民办学校的非营利性到底呈现出一个什么样的状况，以及出现这种状况的社会制度背景和现实逻辑又是怎样的？
This kind of "distracted focus" appears to be the best state for working on creative tasks.
这种“注意力分散”似乎是从事创造性工作的最佳状态。
It should be noted that both atoms and refs also support this kind of semantics, where a function is passed and used to update the state.
需要注意，atoms和refs也都支持此类语义，此处一个函数将被传递并用于更新状态。
So you have certain margins of operating which would be in this band and your alarm set points kind of trigger you to keep within your operational limit and you can restore to steady state operation.
所以，你对运行有些保证，那就是，在这一带，你的警报设置点能够引发，你去保持在你的运行限制内，你能够恢复稳定的运行状态。
PROFESSOR: Right, but can you state in this kind of formal way?
教授：正确，但是你能正式的，描述一下你的声明吗？
It seems that, in the traditional sense, a life of recluse has long been considered as the supreme state of happiness. However, this kind of proud withdrawal from the world is meanwhile lonely.
隐逸的生活似乎在传统意识中一直被认为是幸福的至高境界。
Today, we are not the kind of a very law-abiding people, and we think a lot, we must put into practice the idea of me Well, this is the best state.
如今的我们已经不是那种很安分的人了，我们的想法很多，我们必须把我嘛的想法付诸实践，这是最好的状态。
Here, the designers try to express the filling and venting state of this space, and to fill it by a kind of extreme self way which seems to own the space for himself.
在这里，设计者试图去表达这种空间被填充和宣泄的状态，并且是以一种极度自我的，像是把空间占为己有的方式去填充它。
You think that this how a kind of spirit state, and then have how stubborn vitality.
您想，这是怎样一种精神境界，又有着多么顽强的生命力啊。
In order to improve this kind of living state and living style, education quality standard should be adjusted from the point of life quality to improve distance education evaluation system.
为了完善这种生活状态和生活方式，我们有必要从生活质量的角度调整教育质量的标准，改进远程教育评价体系。
The person with this kind of free-living state is my model.
这个有着自由生活状态的人是我的榜样。
This kind of figure is called a state diagram because it shows what state each of the variables is in (think of it as the variable's state of mind).
这种图解叫做状态图，因为它能指明各个变量存储的是什么内容。
How can produce this kind of contempt state of mind?
如何会产生这种轻视的心态？
In the life of the actuality, you retreat the one step, you will look for the life state of a kind of boundless as the sea and sky, this is also a kind of aggressive mindset.
在现实的生活中，你后退一步，你就会寻找到一种海阔天空的人生境界，这也是一种积极的心态。
For movies, this is a non-structure state, or to say a kind of genre structure of literature.
这对电影而言是一种“无结构状态”，或者说是一种文学的类型结构。
This protocol classifies the state of process into three kind, uses piggybacking messages and non-blocking, and reduces the number of syncronizing messages.
该协议将进程在运行过程中的状态分为三种，并使用捎带消息技术和非阻塞的方法，减少了用于协同的控制消息的数量。
According to this kind of background, the author tries to find new methods for lessening the state-owned share.
基于这样一种背景，本文对我国国有股减持方法进行了探索。
However, in the countries with different state structure, this kind of supervision has different forms and features.
但在不同国家结构形式的国家中，这种监督呈现出不同的形式及特点。
With this kind of model, the software used in thermal power engineering and refrigeration engineering for computing thermodynamic parameters of state and processes can be easily reused and enhanced.
这种模型的应用可以使得热能动力工程和制冷工程设计中的状态参数和热力过程计算软件的重复使用问题得到简化。
We are still thinking about how to do this. We think there should be some kind of magic that will make you totally invisible, but in this state you cannot move or do anything.
我们还在思考如何去做这系统，我们觉得应该有某种法术可以让你完全的隐形，但是你没办法在这时候做任何事。
Along with the flight recorder on the airplane successful utilization, the more and more countries also utilize this kind of technology on the vehicle to record travelling state data of the vehicle.
随着黑匣子在飞机上的成功运用，越来越多的国家也在汽车上运用这种技术来记录汽车行驶时的各种状态数据。
Because the mental state been looked forward to success adoration famous general influence, once this kind of clothing appear on market and become big to get success.
由于受向往成功崇拜名将的心理影响，这种服装一上市，变大获成功。
Because the mental state been looked forward to success adoration famous general influence, once this kind of clothing appear on market and become big to get success.
由于受向往成功崇拜名将的心理影响，这种服装一上市，变大获成功。
应用推荐