A man's life is only a solemn, this is the only life you let it brilliant or dark?
一个人的生命是唯一的,也是庄严的,这个唯一的生命,你让它辉煌还是黯淡?
But instead, your time is set, this is the only life you get. And though it hasn't ended yet, sometimes you wish it might.
然而,你的时间是确定的,这是你唯一的一生。虽然它还没有结束,有时你希望它会快点。
Understanding this cycle is important, not only because it sustains life on Earth, but also because it is bound up with the rate of global warming.
理解这种循环很重要,不仅因为碳循环维持地球上的生命,而且因为它对于全球变暖的速度有密切关系。
But the Greek Church resists this practice; they believe the only place where people burn is a hell, so burning dead bodies is against the Greek concept of life after death.
但是希腊教会反对这种做法;他们认为,人们自焚的唯一地方是地狱,所以焚烧尸体是违背希腊人死后重生的观念的。
Know that your life is your own; you are the only you in this world.
要知道你的生活是你自己的;你是这个世界上唯一的你。
Experience will show that to live in this way not only increases the life span but is also very healthy.
经验会表明这样的生活方式不仅能延长寿命,而且是非常健康的。
This is the most important search of your life, and I'm not exaggerating when I say that the only thing at stake is your future.
这是你的人生中最重要的一次搜索——这么说不是我在夸张——你唯一拿来作赌注的是你的未来。
This is not the case with premeditated murders; the only goal is to take a life.
这就不能归属于有预谋谋杀,有预谋的谋杀的唯一目的是为了取其性命。
It was only later in life that I realized how helpful it is to generalize this attitude beyond math, science, and logic problems and into the realm of practical daily existence.
在后来的生活中我才意识到从数学、科学和逻辑问题上归纳出这种态度并应用于日常生活是如此的有用。
It is said that this joyful attitude towards death is a legacy of the Dacians who believed in the immortality of the soul and that death was only a passage to a better life.
据说这种对待死亡的愉悦态度是因为达契亚传说中关于死亡的说法,他们相信灵魂的永生,死亡只是通向更好生活的通道。
Their assumption is that everybody including the Chinese of course, who comes to the States will stay here to seek a better life and that this is the only place where one can find a better life.
他们认为任何一个来到美国的人,当然也包括中国人,都会努力在这儿留下来,寻找更好的生活,而且认为美国是唯一能找到更好生活的地方。
Intensive, long term, consistent treatment that requires an accompanying life overhaul is the only way to treat and recover from this otherwise destructive or deadly struggle.
长期接受高强度的统一治疗并且对生活习惯进行彻底整改,是治疗成瘾症、从这一致命疾病中康复的唯一办法。
But the Greek church resists this practice; they believe the only place where people burn is hell, so burning dead bodies is against the Greek concept of life after death.
但是希腊教会反对这种做法,他们认为唯一焚烧人的地方是地狱,这与希腊死后重生的观念是相冲突的。
This is the only choice I had: I could either carry him as a bag of rocks or I could live a life celebrating him.
这是我唯一的选择:或者让他成为我心灵的沉重负担,或者用我的生命来纪念他。
The only bad thing about this life is that it is not the life you love.
唯一不好的就是这不是你所喜欢的生活。
This not only saves you a lot of waiting, but is also more pleasurable since you feel like you have the power over your life. Instead of feeling like you are run by a bunch of random outside forces.
这样不仅免去了无谓的等待,还能使人心情愉悦,因为你会发觉生活是把握在自己手中,而不是受外在力量的控制。
Although it may sound too unrealistic at the moment, this is only because you are used to the saying that if you constantly take action you improve your life.
这话现在听上去好像不那么靠谱,但这只是因为你习惯于“有行动才会有进步”的说法罢了。
As far as I know, this is the only way life should be lived.
但我知道,生活就应该是这样的。
The only thing I hope is that we will be able to carry on with this life.
我唯一的希望是,我们能够继续这种生活。
It is no use starting late in life to say: "I will take an interest in this or that." Such an attempt only aggravates the strain of mental effort.
到晚年才说“我对什么什么有兴趣”是没用的,这只会徒然增添精神负担。
This relatively short-term life-to-death environment, and the consequences that flow, is probably the only thing that uniquely distinguishes projects from non-projects. 11.
这种相对短期的生死环境和流程的结果可能是区别于不同项目的唯一点。
Love you is so puzzling, is so without hesitation, I know I will not is you this life only, but you is my life the most love!
爱你就是这么莫名其妙,就是这么义无返顾,我知道我不会是你今生的唯一,但你却是我一生的最爱!
The reason why I like it is not only because the life philosophy contained in this beautiful line, but I do love chocolate.
我之所以欣赏这句话不仅仅是因为这里所蕴含的人生哲理,而我确实非常喜欢巧克力。
This is the dark side of my university life: Firstly there is only one dining room in my university.
这是黑暗的一面,我的大学生活:首先,只存在一个餐厅在我的大学。
This is the dark side of my university life: Firstly, there is only one dining room in my university.
这是黑暗的一面,我的大学生活:首先,只存在一个餐厅在我的大学。
This is the dark side of my university life: Firstly, there is only one dining room in my university.
这是黑暗的一面,我的大学生活:首先,只存在一个餐厅在我的大学。
应用推荐