This is the first time that I have heard of it.
这是我第一次听说这件事。
In fact, this is the first time that I see him.
他说他和我很熟，实际上，我这是第一次见他。
This is the first time that I have met you here.
这是我第一次在这儿见到你。
This is the first time that I fall in love with a scenery.
这是我第一次爱上了这样的景色。
This is the first time that I have experienced bungee jumping.
这是我有生以来头一次体验蹦极。
This is the first time that I have seen such a wonderful cloth.
哇！这是我第一次见过如此奇特的布。
This is the first time that I have felt so worried about my study.
这是我第一次对我的学习感到如此担忧。
This is the first time that I have watched stars through a telescope.
这是我第一次通过望远镜看星星。
This is the first time that I was so fascinated by a foreign website.
这是我第一次痴迷于一个国外网站。
This is the first time that I feel the transnational power of research.
我第一次感受到了科研工作的跨国力量。
To be honest, in the night, this is the first time that i went home by myself.
昨晚，高三四班很要好的同学在韵家欢聚一堂，举行了由第一次炒菜茶引申出来的烧烤大聚会。
This is the first time that I have a travel alone, so I feel nervous and excited.
这是我第一次独自旅行。我感到既紧张又兴奋。
Leader: This is the first time that I was on the same stage with senior Yong Joon.
队长：这是我第一次和勇俊前辈一起登上同一个舞台。
This is the first time that I make promises to someone, which is discreet in thought.
这是我第一次向某人承诺。它是慎重的。
This is the first time that I had to handle something like this. I could really use your help.
这是我第一次处理这样的情况。我非常需要你的帮助。
This is the first time that I write story in English, hope my English is not too poor to understand!
这是我第一次用英语写故事，希望我的英文不要差得让人读不懂！
Firstly, I want to thank the friend of my downstair , this is the first time that i take Sofa, Ah come on friend.
首先对楼下的兄弟表示感谢，呵呵，我也是第一次做到沙发。你也要加油啊！
This is the first time that I stand on the platform for an interview, in case there should be some mistakes, please excuse me and advise for correction.
这是我第一次走上讲台面试，如果有错误，希望各位老师见谅和批评指正。
This is actually the first time that I finished my work on time.
实际上，这我是第一次按时完成了我的作业。
This is the first year I feel "away" from my military service - despite the fact that I was no longer serving this time last year, it still felt like a part of my daily existence.
这是我有了“远离”军役之感的第一年-尽管事实上去年这个时候我已不再军中服役，但我仍然感觉那是我每天都做的事。
Now, this is not the first time that I had played golf - I picked up a golf club for the first time approximately 9 months ago and subsequently played on and off with friends.
现在，这不是我第一次打高尔夫球了。——大约9个月前我第一次参加高尔夫俱乐部，后来经常和朋友打球。
Milton is able in this speech to combine, I think, for the first time the two associations borne by that Latin word pastor.
弥尔顿能够在这场演说中，第一次把拉丁语牧师的两种联想结合起来。
Changchun Resident said, "This is the first time in my life that I have taken part in such a grand celebration."
长春市民称：“这是我有生以来第一次参加如此盛大的庆典。”
I think it's because this is the first time in my life that I've truly felt at home in a place.
我想这是因为在旧金山，我第一次真切地感觉到家的感觉。
In fact, he commented, "This is the first time in my life that I can edit COBOL that is stored on the mainframe."
事实上，他曾解释说：“这是我一生中第一次能够编辑存储在大型机上的COBOL”。
In fact, he commented, "This is the first time in my life that I can edit COBOL that is stored on the mainframe."
事实上，他曾解释说：“这是我一生中第一次能够编辑存储在大型机上的COBOL”。
应用推荐