This is recognized by all, I do not deny.
这是大家公认的，我不否定。
This value is a special name recognized by WSS4J to mean that the client certificate used to sign the request should be used to encrypt the response.
这个值是WSS4J能够识别的特殊名称，这表示应该使用请求签名所用的客户机证书对响应进行加密。
There is no question that the Palestinian state that could be recognized by this vote would be far different from the one that most Israelis envisage.
毋庸置疑，如果巴勒斯坦这次能在联大上通过投票建国，那一定会超出大部分以色列人的设想。
Although these problems were not always recognized as being related to celiac disease by doctors and other health professionals, this situation is starting to change.
虽然以前医生和其他健康专家不认为这些问题与麸质过敏症有关，但现在情况已经不同了。
This is universally recognized by the international community.
对此，国际社会有目共睹。
There is an XML schema pattern that you can follow to get the equivalent distinction, but this pattern is not well recognized by standards bodies and should only be used when absolutely necessary.
您可以遵循一种XMLSchema模式来等价地获取这种差别，但是这个模式没有得到标准组织很好的认可，仅当绝对必须时才应该使用。
This uses a cookie attribute called HttpOnly that is currently only recognized by modern versions of Internet Explorer, but it's a great idea that I hope other browser vendors will adopt.
它使用了Cookie的一个叫做HttpOnly的属性，这个属性目前只能被新版本的IE浏览器识别，但是我认为其他浏览器厂商会很快跟进。
Examination to get the certificate is recognized by the state qualification certificate, that you are qualified to engage in this industry, if there is no certificate is not eligible.
考试拿到的证书是国家承认的从业资格证书，也就是你有资格从事这一行业，如果没有证书就没有资格。
So this competition is an opportunity to be recognized and to be recruited by some of the top technology and research firms around the world.
所以这个竞赛是一个被世界顶尖技术和研发公司所认识和聘用的大好机会。
Being late is inevitable and disguising is necessary, impossible if to be recognized by this way, you must be .
迟到是必然的，化装是必须的。这样还能被认出来那就见鬼了。
The culture of a group or an organization is composed of numerous cultural phenomena which are complied, recognized, inherited and preached by this group.
一个群体或一个组织的文化是由无数个由该群体所遵循、所认同、所继承、所教化的文化现象所构成的。
It is gratifying that the value of this educational experience has been recognized by so many leading academic institutions.
而欣慰的是这种教育体验的价值已经被许许多多的一流学术机构所承认。
This smart girl has been long recognized by the public, because she is the shinning star all the time.
这个聪明的女孩一直为公众所熟悉，因为她是耀眼的明星。
The CICP designation gives every professional a level of confidence as it is recognized and well regarded by the market. Thank you again for the opportunity to participate in this program.
CICP的称号给我们带来了自信，因为这一资格是被市场广泛认可的，同时也获得了大家的尊敬。
The necessity of fly ash combustible content control is recognized by experiments and its control methods are also put forward in this paper.
通过试验研究，认识到飞灰可燃物含量控制的必要性，并找到了一些控制方法。
This scale fits all kinds of people, is widely used home and abroad, with higher internal consistency and retest reliability. It is recognized mature scale by most researchers.
该量表属于通用型的量表，在国内外被研究者广泛使用，其具有较高的内部一致性和重测信度，是国内外公认的成熟的量表。
The brand spread of car of Lexus in American market made this brand, which is only recognized by middle age in the part, step into the youth consumption.
凌志汽车在美国市场上针对青年消费心理进行一系列品牌推广，使这个原本为中年消费群所认可的品牌成功走入青年消费群。
Experiment results show that the objects characterized by specified color is recognized effectively and this algorithm is feasible.
通过实验，对指定颜色的目标物体的识别效果比较理想，表明该算法是确实可行的。
For sandstone reservoir, the acoustic impedance of gas-bearing sandstone is lower than that of oil - and water-bearing sandstone, gas in reservoir may be directly recognized by using this difference.
对于砂岩储层，含气砂岩的声阻抗比含油和含水砂岩的声阻抗低，利用这种差异可以直接识别储层中气体。
This paper is mainly concerned with extracting effective features from the recognized or classified signals by selecting wavelet packet basis via given training sample sets.
本文主要研究由给定的训练样本集，如何选择最优小波包基，从被识别或分类的信号中提取具有最大可分性的特征。
This extra is usually in the form of bonuses given to the employees which helps the in making the employee realize that his hard work is being recognized by the organization.
这种额外的通常是在给予员工的奖金的形式，这有助于使员工意识到，他的辛勤工作是由组织认可。
This is the true joy in life, the being used for a purpose recognized by yourself as a mighty one.
生活中最大的喜悦，就是感觉到自己正为一个伟大的目标而奋斗。
This is the first time I cried, by the sentence of screen. At last I recognized, but everything is too late.
每个人经过都是如此的焦虑他们想祈祷，但是却没有牧师这是我第一次哭泣，看着屏幕里的句子。
It is safe to suppress a warning from this rule if both parts of the compound word are recognized by the spelling dictionary and the intent is to use two words.
如果复合词的两部分都被拼写字典识别，而目的是使用两个单词，则可以安全地禁止显示此规则发出的警告。
This meeting is a recognized forum for peer-reviewed presentations of new research by interventional radiologists and allied scientists from around the world.
这次会议是为同行审议的新的研究艺术介入放射科和专职来自世界各地的科学家公认的论坛。
This book consists of over one hundred articles, and is recognized by common people, scholars and great man alike. It is indeed a book appealing to both refined and popular taste.
该书一百多篇文章，无论学者还是平民，无论伟人还是凡人，都能接受，堪称是一部雅俗共赏的人生力作。
Could it succeed?The old heavy truck manufactories which have been recognized by the market will fight it out. This is just a question.
然而造摩托与造重卡截然不同，后来的大运是否具备实力与当今市场上早已获得认可的重卡老将们血拼到底，这还是一个疑问。
Could it succeed?The old heavy truck manufactories which have been recognized by the market will fight it out. This is just a question.
然而造摩托与造重卡截然不同，后来的大运是否具备实力与当今市场上早已获得认可的重卡老将们血拼到底，这还是一个疑问。
应用推荐