This is part of my punishment.
这是对我的惩罚的一部分。
This is part of what led us to the realization that Lechuguilla is in that small group of waterless caves.
这是让我们认识到雷修古拉是为数不多的没有水的洞穴的原因之一。
This is part of the process of self-validation whereby we employ self-disclosures to seek support for our self-concept.
这是自我认可过程的一部分，我们通过自我表露来寻求对自我概念的支持。
This is part of our shared culture that should be available to everyone. Rich or poor, people should never be asked to pay an entrance fee.
这是我们共享文化的一部分，每个人都应该能享有。无论穷人还是富人都不应该被要求支付入场费。
这是我人生旅途的一部分。
刘恩沛表示：“这是旧上海的一部分。”
而这是协议内容的一部分。
这是问题的一个方面。
这其实是其吸引力的一部分。
This is part of the Atom standard.
这也是Atom标准的一部分。
Baby, you say, baby, this is part of my novel.
宝贝，你瞧，宝贝，这就是我写的小说里的一个片段。
And this is part of the power of language.
这就是语言的力量之一。
This is part of a broader problem in the press.
在新闻界这涉及到很宽的问题。
This is part of a wider story of Eastern ascendancy.
这是东方崛起故事中的一小部分。
So, this is part of a larger intellectual trajectory.
所以，这是一条大的智慧轨道中的一部分。
Deciding all this is part of an access-control policy.
决定所有这些是访问控制政策的一部分。
I believe this is part of the spiritual transformation.
我想这也是我们精神转变的一方面吧。
But this is part of the game, this is part of the champions.
但是这是比赛的一部分，也是冠军的一部分。
This is part of another model hierarchy, explained next.
这是另一个模型层次结构(接下来将解释)的一部分。
This is part of the exquisitess and ambiguity of being human.
这就是作为人类,平衡和模棱两可的一部分。
In soft tones she said, "This is part of your body." This is you.
她用温柔的口吻说道，“这是你身体的一部分，这就是你。”
This is part of a small group writing project on forgiveness.
这是有关“原谅”的小组写作项目的一部分。
Again, this is part of his split personality about who he was.
这又是他多重人格的一部分。
This is part of being human and nothing that we should be avoiding.
这是我们作为人类的一部分特质，没必要逃避。
This is part of a wider phenomenon some call "the Wimbledon effect".
这是人们所说的“温布尔顿效应”——一种更为广泛的现象的一部分。
This is part of a wider phenomenon some call "the Wimbledon effect".
这是人们所说的“温布尔顿效应”——一种更为广泛的现象的一部分。
应用推荐