Hilary: OK, this is our normal life.
希拉里:好的,这是我们的正常生活。
This time period, in the springtime, is traditionally when we have high winds and dry weather, so this is our normal fire season.
我们这里的春天,传统上讲是风大干燥的季节,也是火灾多发季节。
This fear is unproductive, it’s stressing us and it’s repressing our actions, blocking the normal course of things.
这种恐惧是徒劳无益的,它会压迫我们,约束我们的行为,阻碍事物正常进展。
Yet at the same time that troubling question ‘is this normal for my age doctor?’ is one that still, reluctantly, slips from our mouths.
但是与此同时我们仍不情愿地向医生询问这个困扰的问题:“这状态在我这个年龄算正常的吗?”
Crop circles are not normal occurrences, they do not fit in too well with our usual beliefs. This of course is not to everyone's liking - it is not easy to face the unknown.
麦田怪圈的出现并不寻常,它的出现给我们日常的观念带来了冲击,当然并不是所有人都会欣喜,面对未知事物绝非易事。
Ok, if we look at it near here, if we walk along this way, the surface is to our right.so, we should actually be flipping things upside down. The normal vector should be going down.
我们看看这里,如果我们沿着这条路走,曲面就在我们的右边,我们应该是把它颠倒一下,这个法向量也应该向下。
I think this is a normal phenomenon. What we need to do is to properly handle our differences and disputes so as to avoid the disruption in our overall cooperation.
我认为这是国际关系中的正常现象,各方只有妥善处理相互分歧与矛盾,才能防止其干扰合作大局。
Since we do this so often we become used to it and believe that our dehydrated state is normal.
由于我们经常这样,我们就习惯了,并相信脱水状态是正常的。
This is normal because it helps free up our attention and thinking for tasks that we really need to concentrate on.
这是正常的,因为它帮助我们释放注意力和思考以便从事我们真正需要集中注意力的地方。
Step-by-step we can do it. Obviously it depends also on the performances of Man United, this is normal, but our aim is to do everything to try and come back.
一步一步来,很明显要想追上榜首还需要曼联的表现(丢分),这是正常的,我们的目标是尽自己所有能力去追上曼联。
I have the name of the software to do this little station, the purpose is: the normal function of some small software application to our lives.
我以小小软件的名义去做这个站,目的是:将平常一些小软件功能应用到我们的生活中去。
"However I think this is normal, we have not suffered any defeats in our last 15 matches, " explained the tactician.
他还解释,这是很正常的现象,我们已经取得了15场不败。
We need to think about football and our people, at this moment it is not normal to play in a country with these problems.
我们要为自己的人员着想,在这个时候去一个有问题的国家比赛是不寻常的。
The result of practice shows that this method can improve and enhance the usual technical action, and deepen our memory, its teaching effect is obviously better than normal teaching method.
实验结果表明:它能有效地改进和提高套路技术动作、加深动作记忆,其教学效果明显优于常规教学方法。
But in our country, the tax revenue preparation is also quite strange, sometimes even is misunderstood, this is not normal.
但在我国,税收筹划还比较陌生,有时甚至被误解,这是不正常的。
The dream is bright, the life is normal, we move to the future with our feet on the ground. Just like this way.
梦想很喧嚣,生活很安静,我们就这样,脚踏实地地走向未来。
This time, though, don't expect that to be the end of the story -- because the coming recession will not be normal, and our economy is not fundamentally sound.
然而这次的萧条非比平常,所以事情就不那么简单。 从本质上说,我们的经济确有弊端。
Our products are colorless, odorless, not irritate the skin, no dirty clothes, do not affect the body's normal perspiration …This product is …
本产品无色、无味、不刺激皮肤、不弄脏衣服、不影响人…
Our products are colorless, odorless, not irritate the skin, no dirty clothes, do not affect the body's normal perspiration …This product is …
本产品无色、无味、不刺激皮肤、不弄脏衣服、不影响人…
应用推荐