This is a huge drop and it is important to note that this was not merely a decline in reading paper books, newspapers or magazines.
这是一个巨大的下降，值得注意的是，这不仅仅是阅读纸质书籍、报纸或杂志的下降。
Try this: Take a photo and upload it to Facebook, then after a day or so, note what the URL link to the picture is and then delete it.
试试这个：拍一张照片，上传到Facebook，然后过一两天，注意照片的URL链接是什么，然后删除它。
This is not a note for the milkman!
这不是写给送奶员的备忘录！
There is heavy note of hypocrisy in this, a case of closing the barn door after the horses have escaped—with the educated themselves riding on them.
这种说法带有浓重的虚伪色彩，就像马跑了再关上马厩的门一样——而骑在马背上的是受过良好教育的人。
This explanatory note seems to be closer to what is ment by the author.
这样注解比较切近作者原意。
Note: This is an administration task.
注意：这是一个管理任务。
Please note: This is really rudimentary.
请注意：这是非常初级的。
Note that this is the same file we identified above.
注意，这是我们前面指出的那个文件。
Note that this is a simple example of streaming use.
请注意这是一个流使用的简单示例。
Note that this is the uncompressed size.
请注意这是未压缩 的大小。
Note that this code is fully thread safe.
注意这样的代码是完全线程安全的。
Note: This is an example, not a requirement.
注：这只是个例子，不是必需的。
An easy way to do this is to note after the company name that it is no longer in business.
做到这一点的一个简单办法是在这家公司的名称后面注上它已停止经营。
Note that this is a simplified example for development's sake.
注意，这是为了方便开发人员使用的简化示例。
Note that this is statically typed.
注意，这是静态输入的。
Editor's Note: This is the first of a two-part series on AIX tuning.
编者注：这是讨论aix调优的两篇系列文章的第一篇。
Note: This URL is actually a single string of characters.
注意：该URL实际上是一个字符串。
Note: This is the new option provided in the plug-in.
注意：这是插件提供的一个新选项。
Note: This is legal only because the sample code I'm providing here is GPL-licensed.
注意：这是合法的，因为我此处提供的样例代码是GPL许可的。
Okay. Obviously, this is the bar of syncopation — we did this in section last week — but you can see this note is the syncopated note.
显然，这个小节里包含了切分节奏，上周的课我们提到过，我们看到这个音符是切分音符。
注：这不是我。
注意：该步骤是可选的。
But C-Note says this is personal.
但C - Note说这东西是他自己用的。
NOTE: This is not an April Fool's joke.
注意：这不是愚人节玩笑。
Note, though, that this approach is incomplete.
但是注意，这种方法是不完整的。
Note that setting this variable is not mandatory.
注意，设置此变量并不是必需的。
But, note that this is based on theory.
但是，标记它是建立在理论上的。
This is important to note because this interceptor can be applied to many different EJBs, so you can't make assumptions about what type of call is being intercepted.
注意到这点是很重要的，因为该截取程序可以应用于很多不同的EJB，因此要截取什么类型的调用是无法预知的。
This is important to note because this interceptor can be applied to many different EJBs, so you can't make assumptions about what type of call is being intercepted.
注意到这点是很重要的，因为该截取程序可以应用于很多不同的EJB，因此要截取什么类型的调用是无法预知的。
应用推荐