This is my book, not your book.
这是我的书，不是你的书。
This is my book. That is yours.
这是我的书。那本书是你们的。
This is my book, that is yours.
这是我的书，那是你的。
汤姆：好的，这是我的书。
This is my book. That is hers.
这是我的书包，那是她的。
This is my book and that is yours.
这是我的书而那是你的。
I'm not mistaken. This is my book.
我没搞错，这是我的书。
This is my book and that's Kate's.
这本是我的书而那本是凯特的。
This is my book report on the body.
这是我的一本有关人体的书面报告。
好，那么这是我的书。
This is my book and that is your pen.
这是我的书，那是你的钢笔。
This is my book and that is his book.
这是我的书，那是他的书。
This is my book whose cover is broken.
封面是烂的那本书是我的。
This is my book, so you can't take it.
这是我的书，所以你不能拿。
This is my book. Yours is on the chair.
这是我的书，你的在椅子上。
不。这是我的书。
这是我的书。
This is my book and this is your pencil-box.
这是我的书。而这是你的铅笔盒。
This is my book. I saw yours on the teacher's desk.
这是我的书，我看见你的书在老师的桌上。
This is my book report on the body. Do you like it?
这是我的一本有关人体的书面报告。你喜欢它吗？
If they've got my book there, I think "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book." But if it's not there, I feel it's an insult too.
如果他们把我的书放在那里，我会想：“好吧，这是一种侮辱！有人不想留着我的书。”但如果书不在那，我觉得这也是一种侮辱。
If they've got my book there, I think, "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book!" But if it's not there, I feel it's an insult too.
如果他们把我的书放在那里，我想，“好吧，这是一种侮辱！有人不想要我的书！”但如果它不在那，我觉得这也是一种侮辱。
This book is dedicated to my parents.
谨以此书献给我的父母。
One of my purposes in writing this book is to give readers who haven't had the opportunity to see and enjoy real mathematics the chance to appreciate the mathematical way of thinking.
我写这本书的目的之一是让那些没有机会看到和享受真正数学的读者有机会欣赏到数学的思维方式。
I am an active playgoer and play reader, and perhaps my best reason for editing this book is the hope of sharing my enthusiasm for the theater with others.
我是一个积极的戏剧爱好者和戏剧读者，也许我编辑这本书的最好原因是希望与他人分享我对戏剧的热情。
But this is only a partial explanation, as I argue in my book.
但是这仅仅是一个有偏见的解释，就如我在书中所言。
This is one of the cornerstones of my book: to clarify that the BPM discipline can be applied everywhere, using different frameworks or just using pen and paper.
而这正是我这本书的一个根基之一：澄清BPM这一学科可用于任何地方，不管是使用不同的框架，或者仅仅使用纸和笔。
However, it is not a well-understood situation in the industry and I hope my book would help to progress in this direction.
但是，业界还并未对此有很好的认识，我期望我的书将有助于改善这种情况。
However, it is not a well-understood situation in the industry and I hope my book would help to progress in this direction.
但是，业界还并未对此有很好的认识，我期望我的书将有助于改善这种情况。
应用推荐