This is much better than getting my photo taken.
这比给我拍照好多了。
这肉的质量更好。
This is much better than no prioritization.
这要比没有优先级要好得多。
Custom: This is much better. How much is it?
顾客：这件好多了，多少钱？
I leave her or a few months from now... no, this is better, this is much better.
我现在离开，或者再晚几个月……不，这样更好，好多了。
This is much better than the messy imports and code changes from Listing 1, wouldn't you say?
这比清单1中混乱的导入和代码更改更好，您说呢？
"This is much better. But if I have something else to wear, it will be great." thought Miss Kitty.
猫小姐想着：“这样是好多了。不过如果我还能再加些什么就更棒了。”
This is much better than dealing with rumors where you don’t know where the mistake comes from and can’t correct it.
这远优于在你不知道错误来自于哪儿也不能纠正时应对流言。
This is much better than any sort of "suggested users" feature since it's just going to show you people who like the same things you do.
这比那些仅仅只显示那些和你喜欢同样东西的“建议用户”好多了。
"This is healthy," he said. "This is much better than dealing with rumors where you don't know where the mistake comes from and can't correct it."
他说，“与处理不知道来自哪里的并不能纠正的谣言比起来，这明显是有益健康的。”
This is a much better indication of what a school is really like.
这更准确地体现了学校究竟该是什么样子。
You see, the first "videophones"—that's what they're called—were made in Japan, but they can only show a still black and white image, so this videophone is much better than that.
你看，第一批被称作“可视电话”的设备是日本制造的，但它们只能显示静止的黑白图像，所以这款可视电话要比那款好得多。
Is not this much better than the filthy pigsty we had?
这不是比我们住的肮脏的小破屋好多了吗？
But the next generation is much better than our generation in this respect.
但在这方面，下一代人将比我这一代人强很多。
This term is much better, because it specifically describes what developers are doing.
这个术语好得多，因为它具体描述了开发人员做的工作。
They thrive under pressure and do a much better job knowing that everything is on the line, that THIS is the only option - to move forward.
他们在压力下奋起而把工作做得更好，他们知道一切正常，当前的计划是唯一让他们前进的选择。
As this example demonstrates, the new partitioning key causes minimal data skew and is a much better choice than the original S_NATIONAL key from example 1.
正如这个示例所展示的，新的分区键带来了极少的数据倾斜，因此比示例1中的原始s_national键好很多。
This behavior is considered much better than in the previous case.
这种行为比第一种行为好得多。
But there is little expectation that Mr Odinga would do much better in this respect.
但是，人们并没有太多地期望奥廷加先生能在这方面做得更好。
There may be times in your life when you’ve gotten too much of this or too little of that, but being in the middle is better, and most of us are probably there already.
生活中我们也许有时会觉得自己要么这件事做多了，要么那件事做少了，刚刚适度是最好的。但其实很多人适度原则把握得已经很好。
However, optimizing in this manner is still much better than trying to optimize the index on each of the slave servers.
然而，这种方式的优化还是比在每个从服务器上进行优化要好很多。
The education required for understanding and appreciating architecture management begins begins by accepting that this discipline is not so much new, as it is something that needs to be done better.
理解和评价架构管理所需的教育开始于承认这一规程不是那么新的，因为这是还需要做得更好的事情。
In this market, your money may not earn much, but even 1% is better than 0%.
在这个市场，你可能赚不了多少钱，但是，即使是1%也比0%好。
Physical training is good, but training for godliness is much better, promising benefits in this life and in the life to come.
锻炼身体固然是好事，但是我们以老天爷的名义去锻炼会更好，并且期待着此生和来生都受益匪浅。
This message is much better for debugging.
这条消息对于调试更为合适。
Most dieters are used to keeping track of what and how much they're eating -- this is good, but with a few tweaks it could be better.
大多数的节食者习惯于跟踪记录她们吃了什么，吃了多少，这很好，没什么纠结，也能做得很好。
Yet another side effect is that I seem to think much better when I eat this way.
而且，还有第三种作用，那就是我的思考能力通过这种饮食法大大提高了。
Yet another side effect is that I seem to think much better when I eat this way.
而且，还有第三种作用，那就是我的思考能力通过这种饮食法大大提高了。
应用推荐