—Gina, whose book is this? —It must be Carla's. Charles Dickens is her favorite writer.
——吉娜，这是谁的书？ ——这一定是卡拉的。查尔斯·狄更斯是她最喜欢的作家。
If it sounds like Aiyar's five years in Beijing have left her reluctant to give a definitive answer to this question-one she poses often in her book, Smoke and Mirrors: an Experience of china-she is.
如果这听起来好象是因为艾亚尔在北京的五年使得她不愿意对这个问题给出一个明确的回答，确实是这样。这个问题她常常在她的书中提起，书名是《烟与镜：经历中国》。
It is said that this is a book which influenced her life significantly.
据说这是一本对她的人生产生了重大影响的畅销书。
Whose book is this? It must be Mary's. Hemingway is her favorite author.
这是谁的书？肯定是玛丽的。海明威是她最喜欢的作家。
Jen is back to her hysterical antics in this new book, and I couldn't put it down once I started it.
仁是回到她的歇斯底里的滑稽动作在这本新书，我不能把它下来后，我开始了。
This is the crux of the KonMari — that soon-to-be-trademarked nickname — and it is detailed in "The Life-Changing Magic" and her more recent book, "Spark Joy.
这就是KonMari法——马上将被注册成商标的昵称——的关键所在，在《怦然心动的人生整理魔法》和她更新的著作《怦然心动》（SparkJoy）中得到了详细的描绘。
This is the crux of the KonMari — that soon-to-be-trademarked nickname — and it is detailed in "The Life-Changing Magic" and her more recent book, "Spark Joy.
这就是KonMari法——马上将被注册成商标的昵称——的关键所在，在《怦然心动的人生整理魔法》和她更新的著作《怦然心动》（SparkJoy）中得到了详细的描绘。
应用推荐