Unfortunately the only way for us to find out is to ask other people, but this may prove difficult or embarrassing.
不幸的是，我们了解这个盲点唯一的途径就是询问他人。 实施过程可能充满了困难或者尴尬。
It is tough on the likeable Green, who has worked so hard to become England's first choice; he will now be remembered for this most embarrassing of mistakes.
对可爱的格林来说太苛刻了，他努力训练才成为英格兰队的第一人选；现在人们只会记得他最另人尴尬的错误。
This embarrassing prospect is so serious that some claim it prompted the Kremlin to discuss whether to pull out of the Council of Europe.
这个尴尬的景象如此严峻，甚至有人指出，这一情况将促使克里姆林宫就是否退出欧洲议会进行讨论。
I know how embarrassing and difficult this is, as I've done it myself.
我知道这有多难堪，多棘手，因为我自己也干过同样的事。
It's embarrassing to hoteliers that this kind of message could be translated to the general public, who now have better insight into how YOUR business is run.
这种信息居然也能公开传播到大众的眼前，难道酒店业者不感到难堪吗？这下好了，人们可以对你的酒店定价有更好的理解了。
The Oxford English Dictionary is just embarrassing at this point.
这是一个牛津字典无比丢脸的时刻。
This youthfulness may help to explain the country's fragility, which is being tested anew under the messily embarrassing rule of Silvio Berlusconi.
这么年轻可能有助于解释该国的脆弱性，这种脆弱性正在经受塞尔维奥•贝鲁斯科尼乱七八糟的尴尬统治的重新考验。
Obviously you want to avoid this or someone seeing an email subject line letting you know your subscription for an embarrassing medical condition is ready for pick up.
很明显，你不希望发生这种状况，而且你也不想让别人看到你的电子邮件，比如其中提到了你为某个难堪的身体病症所做的挂号现在可以去求诊了。
Even to this day it is always an embarrassing experience to eat in public.
时至今日，在公共场合吃饭仍是一种令人难堪的经历。
"This situation is my fault and it's obviously embarrassing to my family and me," Woods, 33, said on his official website。
33岁的伍兹在其官方网站上说：“这件事是我的错，它让我和我的家人感到很难堪。”
And this is not for me embarrassing, since I do not exclusion.
而且这对我来说又不为难，反正我是不排斥的。
To avoid back to forget, forget the back of this embarrassing situation is the best way to continue using your words, phrases and sentences.
避免背了忘，忘了又背这种尴尬局面的最好方法就是不断使用你所学的单词、词组和句型。
Most of this, however, is as foreigners always suspected: more embarrassing than funny.
然而大多数情况下，外国人的怀疑：往往是尴尬大于有趣。
this has already proved embarrassing to both sides, but with the Seoul G20 summit just one week away, the pressure to finally complete the deal is greater than ever.
而20国集团（G20）峰会即将于下周在首尔召开，这使得达成最终交易的压力之大，前所未有。
This is our most embarrassing defeat ever. In short, a fiasco.
这是我们所经历的最尴尬的失败，简而言之就是惨败。
This is really opening testing up to people who might find it embarrassing or difficult to get into their clinic.
开放式的测试让人们觉得尴尬或难以进入他们的诊所。
This is really an embarrassing experience... isn't it?
这真是一个尴尬的经验，不是吗？
There is also a bit in this session that is a little embarrassing to me but we decided to retain it anyway in the event that it is helpful to others.
这次会议中也有些稍微令我难堪的部分，但我们决定无论如何都会在对他人有益的事件中保留这些。
This is the most embarrassing day of my life.
这是我一生中最令人难堪的一天。
This is going to be embarrassing when the Chinese find out they made the Hawaiian souvenirs we are trying to sell to them.
如果中国人发现我们卖给他们的纪念品正是他们做制造的，应该会很尴尬吧。
Good god. This is embarrassing for London!
上帝啊，伦敦太尴尬了！
Am I the only one that this is embarrassing for?
我是唯一一个在这件事情上难堪的人吗？
I shouldn't have done such a thing. This is really embarrassing.
我真不该做那样的事，真是不好意思。
This is an embarrassing situation.
这是个令人为难的处境。
This is an embarrassing situation.
这是个令人为难的处境。
应用推荐