This is consistent with young children's usual tendency to look longer at things that aren't familiar.
这与小孩子通常花更多时间去看不熟悉的东西是一致的。
Maybe this is consistent with a change in the constants, but this would be the very first, and it would just change our view of the laws of nature.
也许这与常数变化相一致，但这是第一次，它将会改变我们对自然规律的看法。
This is consistent with the laboratory findings.
这也与室内试验研究成果一致。
This is consistent with the spirit of the network.
这才是符合网络精神的。
This is consistent with the option for photon maps.
这是符合的选项光子地图。
This is consistent with test-driven development practices.
这与测试驱动的开发实践是一致的。
This is consistent with results from earlier clinical trials. 6.
结果同之前的实验结果一致。
This is consistent with the Rational software mixed-modeling approach.
这与Rational软件混合建模的方法相一致。
This is consistent with the page size units given to the onspaces command.
这与提供给onspaces命令的页面大小单位一致。
This is consistent with the sector's huge shift into deficit between 1992 and 2007.
这与1992年至2007年间家庭部门明显转向赤字是一致的。
This is consistent to the goal of mathematics for all and the problem-solving.
这与国际上大众数学、问题解决的目标是一致的。
This is consistent with the WebSphere MQ command set, which USES REPOS as a parameter.
这与使用REPOS作为参数的WebSphereMQ命令集是一致的。
This is consistent with experimental measurements on the energy distribution of emission electrons.
这是和场发射能量分布测量的实验结果一致的。
What I am claiming here is that if this is consistent then the original argument must have been a valid.
我这里说的是，如果这是一致的，那么原论点肯定有效。
This is consistent with how the topic is treated in the WebSphere MQ manuals at the time of this writing.
这与撰写本文时WebSphereMQ手册中如何处理该主题是一致的。
This is consistent with a recent drop in property sales growth across the country and falling house price inflation.
这与最近全国房屋销售下滑及房价增幅下降的情况是一致的。
Notice that this is consistent with the invoicing protocol as specified by the InvoicingService service specification.
请注意这同InvoicingService服务规范所指定的货品计价协议是一致的。
Notice that this is consistent with the invoicing protocol as specified by the InvoicingService service interface.
注意这与InvoicingService服务接口指定的结账协议相一致。
They are quite unlikable, and this is consistent pretty much across o 'connor's fiction: short, long, medium, whatever.
他们一点都不可爱，这些由始至终贯穿于她的作品里：，短篇的，长篇的，中篇的，无论哪种都是。
This is consistent with GDP continuing to grow at around a 3% rate, just a bit above the economy's potential growth rate.
这与GDP持续以约3%增长相一致，3%仅比潜在的经济增长率高一点。
This is consistent with agile principles: agile modelers stop and move on to something once they've achieved their immediate goal.
这与敏捷的原则一致：敏捷的建模者一旦完成了他们的既定目标，他们就会停下来，并转移到其他的事情上。
This is consistent with batching all database operations until the end of the transaction, which is also the WebLogic default.
这与在事务结束时才批处理所有数据库操作是一致的，它也是WebLogic的缺省做法。
This is consistent with the rule that increases in owner's equity are recorded by credits and decreases are recorded by debits.
这与业主权益的增加用贷项记录和业主权益的减少用借项记录的规则是一致的。
This is consistent with the generating conditions of the BSS (Broad Symmetric Structure) in the ionospheric heating experiments.
这与电离层加热实验中的宽对称结构(BSS)的产生条件相一致。
This is consistent with the observational facts that the ultra-long waves and the medium-scale vortex are usually present in the tropics.
这同在热带地区多见超长波和中间尺度涡旋的观测事实相一致。
Again, finding two pieces of documentation will assist with the double check, and this is consistent with claims practice in numerous industries.
此外，找到两篇文档来帮助仔细的检查，这与众多行业中的索赔实践是一致的。
This is consistent with the story that residential construction activity is bottoming out, but that nonresidential has much further to fall.
这印证了住宅建筑业正在触底、而非住宅建筑业仍在严重衰退的观点。
This is consistent with the story that residential construction activity is bottoming out, but that nonresidential has much further to fall.
这印证了住宅建筑业正在触底、而非住宅建筑业仍在严重衰退的观点。
应用推荐