I think this is a very personal part and everyone has a different eye for contrast and color temperatures.
我觉的这部分与个人因素密切相关。每个人对于对比度和色温度都有不同的感受。
Speaking in a personal capacity, Prof Patricia Casey, a consultant psychiatrist and fellow of the Royal College of Psychiatrists, said: “The message this sends out is very worrying.
精神科医师派翠西亚·凯西教授和她在皇家医学院的同事在一次私人讲话中说：“传出这种信息（流产比生产安全）是很让人担心的。
I've been coming in China for a few years for personal reasons. On my very first day, I knew this is where I wanted to live.
几年前我因为一些个人原因来到了中国，而我到上海的第一天就知道这是我想生活的城市。
The reason I chose comic format for this book is that comic is entertaining, personal and emotional. It can make a very complicated topic easy to understand.
我用漫画形式来写这本书是因为，漫画具有娱乐性，主观性，漫画能使人感动。它能使复杂的问题简单化.
It is a very profound distinction. If you love someone it isn't merely this personal relation but you take care of that person. That means the body.
那是深度的区别，如果你爱一个人，这不仅仅是个人的关系，你要照顾那个人，那是身体上的。
He added: "This very virulent form of spam is the online equivalent of breaking into a home, stealing address books and sending phony mail to all of an individual's personal contacts."
他补充道：“这种恶性的垃圾邮件就如同有人闯进你家里，盗取了地址簿并向所有联系人发送虚假邮件一样。”
To have served in this office is to have felt a very personal sense of kinship with each and every American.
在这个办公室里服务是感受每个美国人之间血族关系的个人感觉。
This is a matter of personal style to some extent, but I tend to use PPTs very sparingly.
某种程度上这跟个人风格有关，但我自己倾向于少用PPT。
We do not intend to speak much about this event because for us it is a very personal matter.
请原谅我们没有向大家透露，因为我们觉得这毕竟是一件非常个人的事情。
I am very sorry to intrude on your grief, but this is a matter which requires your personal attention.
我很抱歉在你感到悲伤的时候来打扰你，但这是一件需要你亲自关注的事情。
This is the late '50s so she is already very famous, but this is a personal side of her we've never seen before.
那是在50年代末，那时她已经非常出名了，不过这是我们从未见过的她私下的一面。
This has been a very difficult decision for me, as I have cherished the relationships with my Chinese counterparts, in particular, the noted director Zhang Yimou, who is a close personal friend.
这对我而言是一个艰难的决定，因为我珍惜自己和中国同行、尤其是著名导演张艺谋的关系。
Microsoft is very lucky, in this vision can really build in the early personal computers, a software contacts can also written a lot of people very, very GREat or software.
微软非常幸运，可以在这个愿景之中可以真的打造早期的个人电脑，这一个软件的接触也让人可以写成很多很有，或者非常了不起的软件。
Unfortunately, many people fear the use of the Internet to pay for the payment of knowing that their personal information will leak, but a matter of fact, this is a very safe system.
不幸地，许多人民恐惧使用互联网为付付款，相信他们的个人信息将泄漏，但是实际上，这是一个非常安全系统。
This short film is a very personal expression of my state of mind and cognitions.
这部短片完全是我个人角度的一种心里状态和认知。
I am personal to feel this is internationalize a big business enterprise of very big of a magic power place.
我个人觉得这是国际化大企业的很大的一个魅力所在。
This doesn't mean you should hide your religion or shouldn't be proud of it, but it is a very personal issue and people are often sensitive about it.
这并不意味着你要隐藏自己的信仰或不应引以为豪，但这只是一个相当私人的事情，并且人们对此也会很敏感。
All this is very difficult for a college student to explore, for much knowledge and personal experience is need here to separate good plants from wild weeds.
对于大学生来说这一切都很难探索，因为在这一领域中需大量的知识和经验来分清良莠。
All this is very difficult for a college student to explore, for much knowledge and personal experience is need here to separate good plants from wild weeds.
对于大学生来说这一切都很难探索，因为在这一领域中需大量的知识和经验来分清良莠。
应用推荐