这是个难题。
This is a difficult question to answer.
这是个难于回答的问题。
This is a difficult question. Let me see.
这个问题比较难,让我想一想。
MF: This is a difficult question to tackle.
MF:这个问题很难回答。
This is a difficult question, and I have studied it for years.
这是一个棘手的问题,我研究了多年。
A: This is a difficult question, and there are no universally valid answers.
答:这的确是一个难题,而具有普遍性的答案并不存在。
This is a difficult question. We should perhaps recommit to the whole meeting.
这个问题很棘手,我们也许应该向整个会议重新提出讨论。
Prof Nicolas Meneveau: This is a difficult question because we do not have the answer yet.
Nicolas Meneveau教授:这是一个很难回答的问题,因为我们还没有答案。
Answer: This is a difficult question to answer since all cases are unique and only the Consular Officer who interviews you can determine whether or not you are qualified for a visa.
这个问题比较难回答因为所有的案子都具有唯一性,只有面谈您的领事官员才能决定您是否符合签证要求。
This is an important question that is difficult to answer, because lovers play a very different role in our lives than friends do.
这是个很重要且难以回答的问题,因为与朋友相比,情人在我们的生活中扮演着完全不同的角色。
It is possible obviously, but I want to convey, I want to open up the question as well because I think it is really important to know this is a really painful difficult process.
这当然是有可能的,但是我想说的是,我想质问的是,因为我认为知道这是一个,多么痛苦多么困难的过程,是非常重要的一件事。
While tapping out my thoughts on the matter, it seemed painfully clear how difficult of a question this really is.
当我敲击着对这件事的想法时,似乎要弄清这个问题的本质是一件非常让人抓耳挠腮的事。
Now this is probably the most difficult and controversial question to answer, but it is a valuable argument worth thinking about.
现在,估计这是最难回答且最有争议的问题了,但是这一点值得我们深思。
Why is prediction so difficult? This question cannot be answered conclusively, as we do not yet have a definitive theory of the seismic source.
为什么地震预测那么困难?对这个问题不能做出最后的答复,因为我们至今没有对地震成因的一个确定的理论。
This is a very difficult question!
这是一个很深奥的问题!
This is a very difficult question to state.
这是个非常困难去陈述的问题。
This is a notoriously difficult question.
这是一个极难的问题。
This is too difficult a question for him to answer.
这个问题对他来说太难回答了。
This question is a bit difficult, but I believe that you have the ability to solve it!
这个问题有点儿难,但我相信你有能力去解决它!
Xiao Hong: This is a question you can never avoid, and all artists think about it, deliberately or not, but it is difficult to answer.
肖红:这是一个逃不掉的问题,艺术家都有意无意想过这个问题,却很难回答。
This is an easy question for a Chinese to ask, but a Westerner might find it difficult to answer.
这是一个中国人常问的问题,而西方人却很难作答。
This is a very common question, but I think give answer is very easy, if really wanna explain is quite difficult.
有个很普通的问题,回答容易,若要解释却很难。
It seems to him that this question is a little difficult.
对他来说这道题好像有点难。
This is such a difficult question.
这是一个如此难的问题。
This brought the salient question of educational equity and efficiency, and how to pursue furthest efficiency and give consideration to equity at the same time is a difficult problem now.
由此带来了教育中突出的公平与效率问题,如何在兼顾公平的前提下追求最大效率是我们目前的一道难题。
Tommy: This is a hard question, since it is difficult for me to evaluate myself.
黎志安:这是一个很难回答的问题,我很难评价自己。
This may at first sound like a native and simple question, yet to this extremely familiar, everyday phenomenon, it is difficult to give a satisfactory definition.
乍一听起来,这似乎是个简单的、再天真不过的问题,但是对于这个极其熟悉、司空见惯的现象,人们却很难给出一个令人满意的定义。
This is a popular question that western employers like to ask to make candidates nervous! In fact, they ask this to know how you respond to a difficult question.
西方老板特别爱问这个问题,让面试者感到很紧张。事实上,他问这个问题是看你对棘手问题的反应。
This is a popular question that western employers like to ask to make candidates nervous! In fact, they ask this to know how you respond to a difficult question.
西方老板特别爱问这个问题,让面试者感到很紧张。事实上,他问这个问题是看你对棘手问题的反应。
应用推荐