If, after starting the work, the team gains knowledge that indicates that certain items will not fit in the release or in the iteration, this is a different situation (discussed in the next section).
在开始这些工作后,如果团队获取的知识表明某些内容并不适合发行版或迭代开发,那么这就另当别论了(在下一小节中讨论)。
They added, though, that this is the process in a healthy person. The situation may be different in a person with heart disease.
然而,他们补充说,这是在健康人身上发生的过程。在患有心脏病的患者身上,情况可能会有所不同。
Those who are not fools will think that this is a new game - a new situation - and it calls for new strategies, different calculations of what will and will not work.
那些不傻的人们就会认为这是一种新的游戏——一种新的状况——它需要新的策略、什么可行什么不可行的不同计算。
The situation is slightly different in this case. Buffon obviously has a contract with us, but there also is friendship and affection towards him.
他的情形与特雷泽盖有着少许的不同。布冯明显的与我们还有一份很长的合约,我们之间有这很深厚的感情和友谊。
This involves judging each different situation on merit and deciding a course of action and management style that is right for the situation.
须要对每一个不同状况判断出最佳有利点,决定做法和管理手法然后再作出正确处理。
Think about a situation that makes you feel angry, sad or scared. What is it about this situation that you wish were different?
考虑某个让你感到愤怒、悲伤或害怕的处境。 你希望这个处境有何不同?。
This year the situation is slightly different, and because we don't have a car that's able to compete on the highest performance level.
今年的情况有点困难,因为我们的赛车不一定可以发挥出最佳的状态。
Under this situation it is a good choice to merge with related enterprises into a company group in order to integrate the different advantage.
在这种情况下,若干相关企业以不同的联结方式组成企业集团,通过群体优势展开竞争不失为一良好抉择。
This system is a universe product that can be used in varied situation with different sensors.
该系统作为一种通用的测量系统,可以搭配不同的传感器应用于多种场合。
This is quite different to the situation where you have a bordering big city with kids playing around and uncontrolled.
这和有大城市在附近,孩子们就在周围不受约束地玩耍的情况大相径庭。
The concrete situation of various regions is different, the study will be more practical to take concrete example as a study case, so this paper USES Shanxi province as case study.
由于各地制度开展情况各异,以具体实例作为研究对象可以使研究深入,更具实际意义,所以本文以山西省为例展开研究。
The same situation to Lijiang tour, since now this flight route is a pure travel line and the tour's price is quite different between seasons.
丽江线也是这个道理,由于目前这条包机航线纯粹是条旅游航线,旅游淡旺季价格变化很大。
Last year the football team was a worse team among the league, but this year the situation is a horse of a different color, the team has beat all of others.
去年这支球队在联赛中成绩很糟糕,但今年情况完全不同了,他们打败了所有的对手。
The introductory part gives a brief description of current research situation and puts forward a point of view different from their predecessors which is precisely the purpose of writing this paper.
前言部分简述了雅乐的研究现状,并提出笔者不同于前人的观点,此正是本文写作目的之所在。
He also says he is in a different situation to compatriot Roman Pavlyuchenko, who has been frozen out at Spurs this season.
他还说他跟同胞帕夫柳琴科的境遇不一样,后者本赛季已被热刺冻结。
There are two purposes of this experiment is to use the same, a cementation agent bond 3 different materials full crown, observe different materials of the full crown edge microleakage situation.
本实验有两个目的,一是使用同种粘结剂粘结三种不同瓷全冠,观察粘结后瓷全冠边缘的微渗漏情况。
There are two purposes of this experiment is to use the same, a cementation agent bond 3 different materials full crown, observe different materials of the full crown edge microleakage situation.
本实验有两个目的,一是使用同种粘结剂粘结三种不同瓷全冠,观察粘结后瓷全冠边缘的微渗漏情况。
应用推荐