This included both the public and private costs of building, maintaining and using a transport system.
这包括建造、维护和使用交通系统的公共成本和私人成本。
This included digging up the road, laying the track and then building a strong roof over the top.
这包括挖掘道路，铺设轨道，然后在顶部建造一个坚固的屋顶。
This included view file is the last step of the initial setup.
这个包含的视图文件是初始设置的最后一个步骤。
This included the data structure and the visual structure.
这样的改变需要同时涉及数据结构和视觉结构。
This included the blind competitors-even those blind from birth.
这其中包括盲人运动员，甚至还是先天失明的。
This included dramas, comedies, unscripted fare and newsmagazines.
这包括戏剧，喜剧，无剧本的表演，以及杂志。
This included her mother, her sisters, her son's girlfriends and wife.
这其中包括她的母亲、她的姐妹们以及他儿子的女朋友们和老婆。
This included the South Atlantic along the coast of South America.
这包括沿着南美海岸的大西洋南部。
As well as a long coat and short pants this included a wig and a hat.
除了一件长外套和短裤子，还包括一顶假发和帽子。
This included the high and low price of each major grain grown in each prefecture.
这包括每个辖区主要粮食的最高价和最低价。
This included a file system as well as the new multi-tasking operating system itself.
这包括一个文件系统和新的多任务操作系统本身。
This included where the oil spread, what land areas were affected, and effects on wildlife.
包括原油从哪里扩散，哪部分土地受了污染，哪些野生动物受到了影响。
This included generic textual-substitution systems, as well as domain-specific program and function generators.
这包括通用文本替换系统，以及领域特有的程序和函数生成器。
This included machinery, carmaking, information technology, construction, iron and steel and non-ferrous metals.
这些行业包括机械装备、汽车、电子信息、建筑、钢铁和有色金属。
This included replacing half of the unit's leadership and preparing a new line-up of phones, due out next year.
布朗先生自今年三月担任公司董事长兼首席运行管以来，重点进行了手机业务重组，该部门半数领导换了新人，新款系列手机也将于明年亮相。
This included widely-recognised monuments such as the Acropolis in Greece and the hidden city of Petra in Jordan.
其中包括希腊卫城（Acropolis）和约旦佩特拉古城（thehiddencityof Petra）在内的知名遗迹。
By the 1500s to dash something could also mean "to throw it violently" and by the late 1600s this included throwing water.
在16世纪时，dash还可以是用力地扔某物；而到了17世纪末，它就能指用力扔水了。
This included tuition, additional costs for books and supplies, moving costs, accommodation in Singapore and general living expenses.
这包括学费、书本和其它物品费用、搬家成本、新加坡的住房和一般生活费用。
This included one-off payments of $550, 000 for each national body and $5m for each of the six regional confederations (eg, the AFC).
这包括一次性向每一个国家级的成员分别派发55万美元，并向6个地区性机构（比如亚足联）发放500万美元。
This included not only software licensing, personnel, and annual maintenance, but also the cost of upfront implementation and hardware.
这不仅包括软件许可、人员和每年维护，还包括前端实现和硬件的成本。
This included a commitment not to deviate too far from international banking norms, and to preserve the City's role as a financial centre.
这包括了一个承诺，不要离开国际银行的规范太远，而且保证城市作为金融中心的角色。
This included support for basic messaging over JMS, the use of Web services, message mediation, and finally a multi-protocol message exchange.
包括对基于 JMS的基本消息传递、Web服务的使用、消息中介以及最终的多协议消息交换的支持。
This included their names, dates of birth and listing each other as “friends”, which also persuaded the court the right people had been found.
信息内容包括他们的名字、生日、好友名单，所有这些都可用来使法庭相信我们找对人了。
This included using the ij tool to prepare, execute, and remove a PreparedStatement, which can be useful when you're prototyping different approaches.
这包括了使用ij工具准备、执行和删除PreparedStatement，它们会在构建不同方法的原型时十分有用。
In Homer's case, this included leaping five feet into the air to capture flies and once scaring off an intruder who had broken into Cooper's apartment.
荷马的故事包括跳起五英尺高，抓苍蝇；吓跑一个闯入库珀住所的小偷。
This included engine support where the CLR procedures and functions are executed, managed provider support using the DB2Context object, and the Visual Studio AD tools.
这包括执行CLR过程和函数的引擎支持，使用DB2Context对象的托管提供程序支持，以及VisualStudioAD工具。
This included nominating two members of the Supreme Court, which is said by insiders to have distracted the entire White House counsel’s office for ten weeks on each occasion.
据内部消息称，每个提名都让白宫法律顾问办公室忙碌了十个星期。
This included nominating two members of the Supreme Court, which is said by insiders to have distracted the entire White House counsel’s office for ten weeks on each occasion.
据内部消息称，每个提名都让白宫法律顾问办公室忙碌了十个星期。
应用推荐