This is God's idea and plan for true thanksgiving.
这就是上帝对真正的感恩的想法和计划。
The idea behind this most fortunate if true of principles is that in intentionally serving one's own interests one unintentionally serves the interests of society as a whole.
这个说法——如果是真理，那真是幸运至极——背后的思想是：当一个人主动追求自己利益的时候，他的行为客观地对社会整体有益。
This is true of your work on anosognosia - the idea of trying to devise a set of experiments to determine whether someone is pretending to not-know something.
你在病感失认症上所做的工作都是真实的——试着去发明一套试验来验证某人是不是假装不了解某些事情。
I have no idea if this story is true or false, parable or memoir - but it has stuck with me ever since I read it years ago.
我不知道这个故事是真实的还是虚构的，是寓言还是传纪，但在数年前看到这个故事时深深震撼着我。
Now, I had no idea how much of this story was true, but some of it sounded right; Steve Jobs immediately seeing the value in tech breakthroughs is a common theme in tech lore.
今天，我不清楚这个故事的真实程度，但其中一些听起来是真的；我也不知道史蒂夫·乔布斯是否立即明白技术突破的价值是技术知识的共同主题。
This is an idea that has held true throughout much of my experience.
通过我的众多经验证实了这一想法的真实性。
It is true that in some sector of our country misogyny exist and there is prejudice against women, but one has to think whether is it fair to generalize this idea for the whole country.
不得不承认，在我们国家的一些领域里，厌恶女性和歧视女性的封建思想仍在存在，这就引发了一个值得深思的问题：把这种歧视女性的思潮推及全国的做法对女性来说是否公平？
This is particularly true if the idea comes from someone outside their own organization.
如果思想来自组织外部，那就更是如此。
This idea may earn Franzen another all-American kicking - "Oprah-Hating Writer Now Says Freedom Overrated!" - but it is not only true; it is also important.
这一思想也许会再次使美国人齐心协力，给弗兰岑狠狠一“踢”——反对奥普拉的作家现在又说对《自由》评价过高——但弗兰岑的思想不仅正确而且重要。
为什么这个想法是对的？
In this world, all true temperament, the idea is always different.
在这个世界上，所有真性情的人，想法总是与众不同。
Despite your initial resistance to this idea, you will yet understand that it must be true if salvation is possible at all.
尽管你起初会对这观念心生排斥，但你仍应了解这必须是真的，救恩才有完成的可能。
Actually, I have a bold idea, but because time relationship still cannot come true, is my this painting is in PS and ai do together, the last effect can make it really paper-cut.
其实，我还有一个大胆的想法，可是因为时间的关系现在还不能实现，就是我的这幅作品是在PS和AI共同完成的，最后的效果可以做成真的剪纸。
In this world, all true disposition person, idea is always out of the ordinary.
在这个世界上，所有真性情的人，想法总是与众不同。
It has given the farmers grain cereals, but not have what I suppose this is a great idea, this is the true nature of life.
它给予农民五谷杂粮，却不曾得到什么，想必这是一种绝佳的思想，这是生命的本色。
In my opinion, it is generally a good idea to give people the benefit of the doubt. This is true to the degree that the person has not given you reason for distrust.
在我看来，假定所有的人是无辜的，是个非常好的主意，尤其在某些人尚未给出你他不信任的缘由的时候。
This has the major idea that is contrary to to work at true course.
这是有悖于真正的学科作业的主旨的。
In this world, all true, the idea is always different.
在这个世界上，所有真性情的人，想法总是与众不同。
However, is it really true that high diploma equals to high ability or profound knowledge? Some people do not agree on this kind of idea.
然而，高学历真的能等同于能力强或知识渊博吗？有些人并不认同这种观点。
However, is it really true that high diploma equals to high ability or profound knowledge? Some people do not agree on this kind of idea.
然而，高学历真的能等同于能力强或知识渊博吗？有些人并不认同这种观点。
应用推荐