But, this I know, HE GOETH ON BEFORE.
但我知道，神走在我的前头。
But this I know — God watches all my path.
但我知，神一路照顾我。
这些我都知道。
This I know, this I have learned in my life-time.
这是我穷极一生所领悟到的。
When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me.
我呼求的日子，我的仇敌都要转身退后。神帮助我，这是我所知道的。
Real knowledge is possessing some information, something that you can say with an epistemological certainty: This I know!
真正的知识是掌握一些信息，是一些能够让你确定的说出：‘这个我知道！’的事物。
This is where I grew up. I know this area like the back of my hand.
我在这儿长大的，我对这地方再熟悉不过了。
I know this is an imposition. But please hear me out.
我知道这是个不合理的要求，但请听我把话说完。
I don't know how this happened.
我不知道这事怎么发生的。
I know we're friends, but this is strictly business.
我知道我们是朋友，但这完全是公务。
I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.
我不知道这个团队用的是什么魔咒，但目前肯定不是个良咒。
I know that this is a bad time to ask for help.
我知道在这时候要求帮助不合适。
"This country is so awful."—"I know, I know."
“这个国家真糟糕。”—“我知道，我知道。”
This is confidential, but I know that I can rely on your discretion.
这是机密，不过我知道你靠得住。
I know I'm going to fail this exam—I can feel it in my bones.
我知道这次考试我过不了关—我有这种直觉。
I don't know how he could do this to his own daughter.
我真想像不出他怎么能这样对待自己的女儿。
I don't know if it's the best team I've ever had, but I can tell you this much, they're incredible people to be around.
我不知道这是否是我拥有过的最好的团队，但我可以这么告诉你，他们是非常棒的合作伙伴。
I know, this is another routine mission.
我知道，这是另一个例行任务。
I know I didn't study at all this semester.
我知道我这学期根本没有学习。
The opinion was also whispered that my master was my father; but of the correctness of this opinion, I know nothing; the means of knowing was withheld from me.
也有人私下说，我的主人是我的父亲；但我不知道这个观点的正确性；我没有办法知道。
I don't know this is good luck or bad luck.
我不知道这算幸运还是不幸。
I know this is a joke, and he knows I know, so even as he gets up to leave, I keep waiting for the wink.
我知道这是个笑话，他也知道我知道，所以即便他起身准备离开，我还在等他给我使眼色。
This week, I got to know my neighbourhood.
这星期，我逐渐了解了我的社区。
This country is Canada. I know about Canada!
这是加拿大。我了解加拿大！
"Well," cried the Marionette, angrily this time, "may I know, Mr. Parrot, what amuses you so?"
“喂，”木偶这次生气地叫道，“鹦鹉先生，我能知道是什么让你这么开心吗？”
哦，我多么清楚这一点啊！
Mom said, "Cindy, I know this is hard time for you."
妈妈说：“辛迪，我知道你现在很难过。”
I know that this draft text will need to be edited.
我知道这篇草稿需要校订。
Excuse me, but I want to know what all this has to do with us.
抱歉，不过我想知道这一切和我们有什么关系。
I don't know how bad the injury is, because I have never had one like this before.
我不知道伤势有多重，因为我以前从未受过这样的伤。
应用推荐