This has nothing to do with class or etiquette, but concerns the simple issue of positioning.
这与阶级或礼仪无关，只是涉及到简单的定位问题。
This has nothing to do with you.
这与你不相干。
This has nothing to do with trust.
这和信任没有任何关系。
You think this has nothing to do with you.
你认为这一切都与你无关。
No, no, this has nothing to do with your work.
不，不，与你的工作没有关系。
I see, you think this has nothing to do with you.
我明白了，你觉得这些东西都与你无关。
Stacey: No, no, this has nothing to do with your work.
史黛西：不，不，与你的工作没有关系。
This has nothing to do with the mechanism of the clock.
这与钟的机械装置无关。
This has nothing to do with knowledge of the pole shift.
这与他是否知晓极移没有关系。
You stay in another city. This has nothing to do with your.
你在另一个城市。这跟你没有关系。
Just hand it over, Larson. This has nothing to do with you.
把它交出来，拉森。这和你没关系。
This has nothing to do with age but with individual personalities.
这是独特的个性，然而跟年龄没什么关系。
Lara: Just hand it over, Larson. This has nothing to do with you.
劳拉：快交过来，拉森。这和你一点儿关系也没有。
This has nothing to do with their anti-inflammatory properties, though.
不过这与它们的抗炎症功能没有关系。
"No," I said, "this has nothing to do with my mother." It's about style and fashion.
不，这不关我母亲的事，我只是说一下关于时尚潮流的事。
Don't depend on others, want to have a target to pursue, this has nothing to do with age.
不要想着依靠别人，要有目标有追求，这与年龄无关。
I just want to take this has nothing to do with anyone any love, go to a man of the earth.
我只想带着这与任何人任何事无关的爱情，走去一个人的天荒地老。
This has nothing to do with natural talent, it's about simply opening your mouth and really using the language.
这和天赋没什么关系，只在于是否去张嘴说出来以及真正去使用外语。
Their line was always that this has nothing to do with Israel, this is our problem, for the freedom of us all.
他们的阵线是一贯的，这与以色列无关，这是我们的问题，是为了我们所有人的自由。
This has nothing to do with reducing carbon emissions, but it might help a bill that does contain carbon caps to pass.
这虽然与降低碳排放无关，但是却对包含碳排放限额交易的法案通过不无帮助。
If the team is completely distributed, the practice will not work, 5 but this has nothing to do with project size.
如果团队是完全地理分开的，那么这种实践就无效了，5但是它与团队的规模无关。
In the end, James and everyone else understand this has nothing to do with Jordan or Russell, with No. 23 or No. 6.
到最后，詹姆斯和所有其他人都将会明白不管是穿23号球衣或者6号球衣都不会对乔丹或者拉塞尔的地位有所撼动。
In the end, James and everyone else understand this has nothing to do with Jordan or Russell, with No. 23 or No. 6.
到最后，詹姆斯和所有其他人都将会明白不管是穿23号球衣或者6号球衣都不会对乔丹或者拉塞尔的地位有所撼动。
应用推荐