This may come as a surprise to the "Me Generation," but happiness doesn't come from living in a big house, buying the latest techno-gadget, and getting stamps from exotic locales in your passport.
这也许对“80后（MeGeneration）”的人来说是不可思议的，但是快乐并非来自于住大房子，购买最新的科技产品，以及在你的护照上盖上充满异国情调的章。
To me this "something" is our happiness, our well being, our choice, our life.
对于我来说，更重要的事情就是指我们的幸福，健康，选择，…，和我们的生活。
Hour the good hour is bad of you let me can not see clearly, this considers as what to love deep place, I can give up happiness to hark back a choice.
时好时坏的你让我看不清楚，这算什么爱到深处，我可以放弃幸福回到原处选择？
This helps me to be better, which, in turn, gives me greater peace and happiness inside.
这使我更优秀，同时也给我内心带来了更大的平静与幸福。
This job you offer is more interesting to me than any salary you may offer. Happiness in my work is most important to me.
您这里的这个工作对我来说，比您所给的薪金还有兴趣，工作有没有意思对我是非常重要的。
I was given the job of escorting him to the Underground Station afterwards, and this man whose life had been shattered by cruelty took my hand with exquisite courtesy, and wished me future happiness.
我被安排随后护送他到地铁站，这名生活已被残酷地打乱的男子，小心翼翼地握着我的手，祝我未来生活幸福。
For this reason, I have always felt it a blessing if a friend comes to console me in my sadness, cheer me up in my low spirits, or heartedly share with me my happiness.
出于这个原因，我一直觉得祝福如果有朋友来安慰我在我悲伤，让我高兴起来在我情绪低落，或深情地与我分享我的快乐。
I spend most of my time thinking about happiness, not its opposite, and this discussion has made me realize that I need to do more research in this area.
我花了多数时间考虑快乐，而不是它的对立面，这次的讨论让我感到需要在这一个领域做更多的研究。
This world cheated me, I must give riposte, I will not put off any a tiny bit belongs to my happiness.
这个世界欺骗了我，我必须给与还击，我不会放掉任何一丁点儿属于我的幸福。
To have snow and frost and yet a clear sunny sky and air as crisp as a biscuit - this seemed to me happiness indeed.
既有霜雪，又有晴朗温煦的天空，而且空气又非常凉爽清新——这在我看来实在是很大的快乐。
Immense happiness invaded me, remembered clearly to this day.
我沉浸在极度的幸福中，此情此景至今记忆犹新。
In fact, I want to curse you, wish you'll never find a good, so you can return to my side, I'm sorry, forgive me this bad state of mind, or I wish you happiness.
其实，我是想诅咒你，祝你永远找不到好的，那样你才能回到我的身边，对不起，原谅我这个不好的心态，还是祝你幸福吧。
This job you offer is more interesting to me than any salary you may offer, Happiness in my work is most important to me.
您这里的这份工作对我来说比您所给的薪水还有兴趣。工作有没有意思对我是非常重要的。
Someone I know who lives in Geneva knows that I'm very interested in happiness, and she related the following story to me, because this incident made HER feel so happy.
一个住在日内瓦我认识的人知道我对快乐很感兴趣，于是就告诉了我下面的故事，因为这个遭遇让她十分快乐。
Please allow me to say that this is only one thing in your life, and keep it in your heart as your nice memory what ever happiness or sadness.
请允许我对你说其实这只是你生命中的一件事，无论是痛苦还是快乐，放在你的内心深处作为你最美好的回忆。
"This experience taught me to cherish happiness," he says. "I worked hard to have what I have now." I learned to do everything the best I could.
“这段经历使我学会了珍惜幸福，”他说：“我努力工作与拥有我已经拥有的幸福，我学会了做任何事都要尽我所能。”
To me this "something" is our happiness, our well being, our choice "our life."
而对于我来说，这个“重要的事物”便是指我们的快乐，幸福，选择权……乃至整个人生。
Everyone's joy, happiness and function are to contribute to me. I must only receive and accept this as a natural part of my being. Everyone wishes to contribute to me.
每一个人的喜悦，快乐和任务都是为我做贡献，我必须只是接收及接纳这是我存在的自然部分，每一个人都希望贡献给我。
Is this just a few words, is enough to make me feel the taste of happiness.
就这短短的几句话，就足以让我感受大了幸福的滋味。
It is this happiness, I suppose (which is really a few months old by now), that gets me to thinking upon my return to Rome that I need to do something about David.
这样的喜悦(事实上至今已有数个月之久)，使我在返回罗马时，考虑该与大卫做个了断。
I was given the job of escorting him to the Underground Station afterwards, and this man whose life had been shattered by cruelty took my hand with exquisite courtesy, and wished me future happiness.
后来我的工作是护送他去地下站，这个整个生活被野蛮摧毁的男子礼貌地握着我的手，祝福我一生幸福。
Last but not the least, thanks are given to my parents who have Shared with me my worries, frustrations, and hopefully my ultimate happiness in eventually finishing this project.
最后，谢谢我的父母与我分享我的烦恼，挫折，最终完成这个项目让我感到幸福来之不易。
My only hope for you is for you both to enjoy continued health and happiness. You brought me into this world to share your life.
对你们唯一的希望是希望你们能保持健康与幸福，是你们把我带到这个世界上来分享你们的生活。
Sometimes when we wonder what we are doing or pursuing, it is helpful to just ask, "well, will this bring me happiness?"
有时候当我们不知道我们做的事情所追求的是什么的时候，不妨问下自己“这么做会给我带来欢乐吗？”
It seems that this life I doomed relationship forged with the Sichuan cuisine, I for its fanaticism, it is the time to accompany me to give me endless endless happiness and the happiness of feeling.
看来今生我注定与川菜美食结下不解之缘，我为它狂热，它则无时无刻地陪伴我，永无休止地赋予我无尽的快乐和幸福的感觉。
It seems that this life I doomed relationship forged with the Sichuan cuisine, I for its fanaticism, it is the time to accompany me to give me endless endless happiness and the happiness of feeling.
看来今生我注定与川菜美食结下不解之缘，我为它狂热，它则无时无刻地陪伴我，永无休止地赋予我无尽的快乐和幸福的感觉。
应用推荐