Icy roads created from storms this week paralyzed much of the greater Seattle, Washington area, where schools were closed and bus routes were suspended Friday as roads were too icy to navigate.
本周暴风雪造成的冰冻道路使华盛顿州西雅图地区的大部分地区陷入瘫痪，由于路面结冰过多而无法通行，周五学校关闭，公交线路暂停。
In his Posting on Friday, Mr. Ji said he stumbled upon the story this week after spending a few days in Luoyang to investigate the murder of a local television reporter.
星期五他发布会上，纪许光说他在洛阳几天时间里调查当地电视记者谋杀案中偶然发现了这个故事。
Our next update will be made by the end of this week (either Thursday or Friday).
我们的下一个更新将在本周(星期四或星期五)结束。
Today is Friday, For me this is the last day of the week. Because I can see a person.
今天是星期五，而对于我这是一星期的最后一天。因为我可以去见一个人了。
In Texas, the wintry weather forecast Friday was expected to be less severe than the pelting of snow and freezing rain that paralyzed much of the state this week.
在得克萨斯州，冬天天气预报中星期五将预计要比在本周让该州大部分地区交通瘫痪的降雪和冰冷的雨水来的程度要缓解一些。
The eastern U. S. state of Virginia is observing a day of mourning Friday to honor the 32 victims of a suicidal gunman's rampage at Virginia Tech university earlier this week.
美国东部的维吉尼亚州星期五定为悼念日，怀念这个星期早些时候在维吉尼亚理工大学被一名自杀枪手残杀的32死难者。
On Friday, Facebook announced that it will roll out its live video streaming service, Facebook live, to Android users over the course of this week.
周五，脸书宣布将于本周针对安卓用户推出网络视频直播服务——脸书直播。
Shares of Apple have climbed significantly this week, as investors buy into consumer excitement ahead of the iPhone 7 debut this Friday, hoping the next-generation model will set new records.
苹果股价有上涨显著本周，投资者买入消费喜悦之情的iPhone7首次亮相本周五，希望下一代模型将创下新的记录。
The News & Observer of Raleigh reported Friday the Lottery Commission has approved average raises of 5 percent for its 225 employees this week.
据罗利市的《新闻与观察家》报星期五的报道，周彩票委员会本周已经同意为旗下的225名雇员加薪，平均加薪幅度为5%。
Activity will be held on Friday this week at 2 PM in the garden of school...
在线等英译汉活动定于本周星期五下午2点在学校花园举行。
Activity will be held on Friday this week at 2 PM in the garden of school...
在线等英译汉活动定于本周星期五下午2点在学校花园举行。
应用推荐