According to this formulation, highly creative activity transcends the limits of an existing form and establishes a new principle of organization.
根据这一表述，高度创造性的活动超越了现有形式的限制，建立了新的组织原则。
This formulation is not proper.
这种提法不妥。
This formulation may need to be studied further if it will use to produce coating .
该配方有待进一步的研究，并用于形成商品化产品。
But this formulation USES a lot of virus, and so reduces the number of doses that can be made.
但这配方使用大量病毒，可以减少注射次数。
The Qi in this formulation corresponds to the breath and fundamental quality of being and becoming.
在这个结构中，气则对呼吸和存在和形成的基本质量作出回应。
The orange in this formulation is 100% natural orange derived from cold pressed Australian Valencia oranges.
在这一提法的橙色是100％纯天然冷榨橙来自澳大利亚巴伦西亚橙子。
Experiments show that this formulation works better than the ordinary decoding or space domain reconstruction.
实验表明，该方法能得到比普通解码或空间域重建更好的效果。
This formulation can ensure the longitudinal flight stability and improve the control performance of hypersonic vehicles.
该控制方案保证了飞行的纵向稳定性，改善了其控制性能。
This formulation possesses an asymptotic strong duality property and guarantees a success for identifying an optimum solution.
此公式具有渐进强对偶的特性并且可以保证找到原问题的最优解。
This formulation led critics to objections that echo traditional philosophical arguments against the skeptical rejection of truth.
这种论述导致批评者的反对，这些反对异议与传统哲学中的一类观点相共鸣，这类哲学观点不赞成对真理抱持怀疑因而否定。
STQ 1 formulation of this surfactant is screened through laboratory tests. Evaluation of this formulation is done in the laboratory.
本文通过实验室试验筛选出了STQ-1化学吞吐液配方，并对配方在实验室进行了评价。
Moreover, this formulation and process make the cost lower. The process is not only simple, clean and no pollution, but also bette...
同时，此配方和工艺成本较低、工艺简单易行且清洁无污染，可作为羊毛低温染色的较佳工艺。
This formulation results in a large scale 0-1 programming problem with nonlinear objective function and linear or nonlinear constraints.
该数学表达式表现为一个具有非线性目标函数及线性与非线性约束条件的大规模0 - 1规划问题。
Even though this formulation modification is rational, lack of extensive study often led to multiple submissions of supplemental documents.
尽管这种变更存在一定合理性，但经常会发现由于前期研究不足，导致多次补充资料的现象出现。
This formulation solves the non-linear problem on the surface of the boundary elements and interpolates these effects between these boundaries.
这一提法解决非线性问题，表面上的边界插值这些要素和影响之间的界限。
This formulation is a certified medicine in Europe, but has not been much used there because doctors developed a taste for prescribing conventional antibiotics.
这一药物配方在欧洲已经通过认证，但由于医生在开处方时偏爱传统的抗生素，因此该药用得还比较少。
For this formulation of morphine, the manufacturer had to develop a safety program prior to approval to address the known risks of morphine misuse, abuse and overdose.
对于这种吗啡配方，在批准之前，生产商必须制定安全方案，以解决误用、滥用和过量使用吗啡等已知风险。
Although the controlled release system based on biodegradable microspheres has made great progress. The application of this formulation in clinical is still very limited.
尽管可降解聚合物微球在药物控释领域的应用已经取得了一定的进展，然而真正用于临床的微球制剂并不多。
"Practice is the sole criterion for testing truth", this formulation is not completely comprehensive in theory, and it is easy to cause empiricism and pragmatism in action.
“实践是检验真理的唯一标准”这一提法理论上并不完全周延，行动上容易导致经验主义、实用主义。
Moreover, this formulation and process make the cost lower. The process is not only simple, clean and no pollution, but also better as low temperature dyeing process for wool.
同时，此配方和工艺成本较低、工艺简单易行且清洁无污染，可作为羊毛低温染色的较佳工艺。
Results:The results showed that acetylspiramycin tablet prepared by this formulation and technique was much better in hardness and facies, dissolution was up to more than 98% .
结果：所选处方和工艺制备的乙酰螺旋霉素片，硬度较好，外观光洁，溶出度可达98％以上。
This formulation is intended for use in the most modern and older four-strike engines from leading manufacturers and is suitable for all models of car, van and light diesel vehicles.
其配方是针对大制造商的大多数现代和老式四冲程发动机。适用于所有类型轿车、厢式车和轻型柴油车。
To solve the sphere ranging problem of fixed monocular vision, the analytical formulation of ellipse center offset is deduced, and the calibration method using this formulation is proposed.
针对球体固定单目视觉测距问题，推导了椭圆中心偏移量的解析公式，研究了基于该公式的校正方法，并进行了仿真验证。
This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed.
这是相对于正在被提议的草拟决议要弱得多的一种表述方式。
This involves superior performance in problem solving, which is cognitively demanding, including abstract thinking skills, higher concept formation skills and creative hypothesis formulation.
这涉及了在需要认知能力来解决问题的优良表现，包括抽象思维技巧，更高的概念形成技巧和创意制定。
This means sitting on top of the creation of user passwords and the formulation of rules and procedures for such fundamental functionality as general access to the system assets.
这意味着他们控制用户密码的创建，以及为对系统资产的一般访问等基本功能制定规则和过程。
Dietary supplements with this type of formulation can work to ensure that a pregnant woman properly is supplied with necessary folic acid during the course of a pregnancy.
这种配方的营养补充剂可以保证：孕妇在怀孕期间适当地提供一些必要的叶酸。
This new formulation would not be credible to many in the region without specifics.
如果没有具体的细节，这个新构想不会得到人们的认可。
Not worth the laws of most intuitive formulation is: not worth doing, is not worth doing, this law seems to be easier, but its importance has always been sparse forgotten.
不值得定律最直观的表述是：不值得做的事情，就不值得做好，这个定律似乎再简单不过了，但它的重要性却时时被人们疏忘。
Not worth the laws of most intuitive formulation is: not worth doing, is not worth doing, this law seems to be easier, but its importance has always been sparse forgotten.
不值得定律最直观的表述是：不值得做的事情，就不值得做好，这个定律似乎再简单不过了，但它的重要性却时时被人们疏忘。
应用推荐