Because people are generally so well trained in having smooth conversations, any disruption of this flow indicates that something is wrong, either interpersonally or within the group as a whole.
因为人们通常在维持流畅对话方面训练有素，所以任何对这一流程的干扰都表明出了问题，无论是在人际交往方面还是在整个团队内部。
Figure 4 illustrates this flow of events.
图4展示了这样的事务流程。
Then see how to create the SQL code from this flow.
之后，了解如何从此流程创建SQL代码。
Let's examine the successive choice nodes in this flow.
让我们看一下这个流中连续几个选择节点。
On a final note, we could have used a single TimeoutControl node in this flow.
最后要注意，我们可以在此流中使用单个Timeout Control节点。
Yet, as Chongqing also shows, maintaining this flow of people is becoming increasingly tricky.
然而，正如重庆所展示的，要维持这种人口流动正变得越来越困难。
In modern homes, this flow is achieved by the layout and placement of furniture and other decor elements.
在现代房屋中，这种流动可以通过家具和其它装饰物的布局与摆放来实现。
In this case we want the message to pass on to the next module and not to be returned directly from this flow.
在本例中，我们希望消息传递到下一个模块，而不是直接由这个流返回。
As mentioned earlier, one challenge for this flow is the fact that the capture operation might take many minutes.
如前所述，这个流的一个挑战是采集操作可能需要很多分钟。
It is of importance in aircraft design to analyze this flow and aerodynamic characteristics by means of CFD.
采用CFD的方法对这种流动及气动特性进行分析在飞行器设计中具有重要的意义。
Again, you can only view this flow logic correctly when working in the advanced editing mode in Business Modeler.
您同样只能在Business Modeler的高级编辑模式下正确地查看这个流逻辑。
The mediation flow is complete, and you are now able to deploy this flow and test it using the Web Services Explorer.
中介流已经完成，现在可以部署该流并使用WebServicesExplorer对其进行测试。
During this flow the data object may be changed (typically modified or added to) by the components it flows through.
在流动期间，数据对象可能会被它所流经的组件更改(通常会进行修改或添加)。
If you understand this flow and environment separation you can control your environment during the build and deploy process.
如果您能理解这个流和环境分离，则可以在构建和部署流程进行期间对环境进行有效控制。
To ensure integrity across multiple instances of this flow, the use and updating of the variable is enclosed within a "begin atomic...end" block.
为了跨此流的多个实例确保完整性，变量的使用和更新都包含在“beginatomic...end”块中。
If message contents are defined in the MQRFH2 header of an incoming message, then the corresponding message sets must be deployed in the same execution group as this flow.
如果在传入消息的MQRFH2Header中定义了消息内容，那么必须同这个消息流一样，在同一执行组中部署相应的消息集。
We mean inwardly sensed, bodily felt events, and we hold that the concrete "stuff" of personality or of psychological events is this flow of bodily sensing or feeling.
我们是指内心感觉到的，身体感受到的事件，我们认为人格或心理活动的具体的“东西”，是这股流动的身体感知或感觉。
Some advantages of high pulsating frequency and good ability against interference of this flow signal generator are shown in the steady and dynamic experimental research on it.
所进行的各种稳态和动态试验研究表明，该脉动流量信号发生器具有较高的脉动频率和明显的抗干扰能力等优点。
在下面对这个流作了说明。
This flow is illustrated in Figure 1.
图1展示了该流程。
This flow can be found in the project named FileMsgFlows.
此流可以在名为FileMsgFlows的项目中找到。
This flow is subject to an element with the "clear" property.
这种排列取决于元素的“clear”属性。
This flow chart, shown below, summarizes the overall costing process.
这张流程图如下所示，概括了成本计算的全程。
This flow represents the milestone run-time logic when encapsulated as reusable service.
当被封装为可重用的服务时，这个流表示里程碑的运行时逻辑。
This flow goes around and around, and money flows in the opposite direction to pay for it.
这个流程不断循环，货币流量则呈反方向流动用于中间的交易支付。
This flow may be strong enough to separate the flame from its fuel source, which may be why the flame goes out.
气流也许强得足够将火焰与燃料来源分离开，可能就是火焰被熄灭的原因。
This flow cannot be blamed on deforestation: we have more forest cover in the Kosi catchment today than ever before.
这种流动并不是因为森林砍伐：今天戈西河流域的森林覆盖面积比此前任何时候都多。
This flow of fuel causes the jet pumps to remove the fuel from the surge tank and the bottom of the wing tank outer cell.
这股燃油流可以使引射泵把燃油从通气油箱和外组机翼油箱的底部吸出来。
This flow of fuel causes the jet pumps to remove the fuel from the surge tank and the bottom of the wing tank outer cell.
这股燃油流可以使引射泵把燃油从通气油箱和外组机翼油箱的底部吸出来。
应用推荐