And it's not just the downturn that has caused this discontent.
但引起不满的并不仅仅是现阶段的低迷现象。
The on-line forum provides a public way of sharing this discontent with others.
在线论坛为人们提供了一个与他人同仇敌忾的公共途径。
This has been a summer of discontent because despite government efforts, an entire coastline has been monopolised by profiteering bathing clubs.
这是一个充满不满情绪的夏天，因为尽管政府做出了努力，但暴利的沐浴俱乐部却垄断了整个海岸线。
For some time there have been murmurings of discontent over this administration's policy on inflation.
有一阵子人们在暗地里发牢骚，表达对政府应对通货膨胀政策的不满。
This is similar to what's happening in the coal and oil industries, a situation that fuels much of the current political discontent in this country.
这与煤炭和石油行业的情况类似，这种情况加剧了这个国家目前大部分的政治不满情绪。
But this can't be the only explanation, since the trend toward greater female discontent cuts across lines of class and race.
但这不能作为唯一的解释，因为这种女性对生活不满的趋势不分阶级和种族。
By including this in the churn model, the company could then set up processes to trigger immediate action at the first sign of customer discontent.
通过在客户流失模型中包含这种信息，公司可以在出现客户不满的最初迹象时及时采取措施。
On the surface, this bias makes sense: Studies have consistently shown that employees who consider themselves overqualified exhibit higher levels of discontent.
从表面上看这种偏见不无道理：研究一向认为，那些觉得自己资历过高的员工不满意的比例更高。
In this stage, there may be feelings of discontent, impatience, anger, sadness, and feeling incompetence.
于是这个阶段里，可能会滋生一些不满，不耐，愤怒，悲伤和无助的情绪。
This may be true for those at the top of the pyramid, but at lower levels the air is thick with anxiety and discontent.
也许金字塔高层的确如此，但底层却充满惶恐和不满。
We may have money, position and some kind of prestige in the world, but there is always this worm of discontent.
我们或许拥有金钱、地位，在世上拥有某种名望，但这个不满的小虫总是存在着。
Now is the winter of our discontent made glorious summer by this son of york.
如今York之子把我们讨厌的冬天变成了灿烂的夏天。
In this way, you learn to overcome the discontent by accepting the obligations.
这样，你学会了通过接受义务来克服不满。
Nonetheless, certain indicators pop up occasionally that signal discontent with this trend.
但是，对这种趋势不满意的信号有时被堆积起来。
Discontent with this secular tendency, Russian philosophy relives the theme of religiousness of philosophy, which is embodied not only by its problem awareness but also its unique method.
不满于近代西方哲学的这种世俗化倾向，俄罗斯哲学重拾哲学的宗教性这一古老的主题，这既表现在俄罗斯哲学的问题意识之中，也表现在其独特的方法上。
In this way, you learn to overcome the discontent by accepting the obligations.
如许，你学会了通过接纳任务来战胜不满。
Discontent This article through I saw and heard in the practical work, will produce the reason of complaints is summarized.
本文通过我在实际工作中的所见所闻，将产生投诉的原因进行了一个概括。
This continued on for a time with the other expressing discontent and even disgust over the "wild and crazy" options.
这持续了一个与其他表达不满，甚至厌恶的时间就超过了“狂野”选项。
This sentence usually expresses one's discontent to the other's behavior or idea. Sometimes, it is used to remind.
这句话常用来表示对对方某些做法和想法的不满，有的时候也会是对对方的一种提醒。
Given the reluctance of many institutional shareholders to vote against management, this amounted to an expression of deep discontent.
鉴于许多机构投资者不愿意对公司的管理提案投反对票，这个结果表明，许多股东已经相当不满了。
Hollywood studios are bracing themselves for a possible strike by writers and actors later this year amid deepening discontent between the parties over how to divide new media royalties.
好莱坞的电影公司今年晚些时候可能面临编剧和演员罢工的局面，原因是在如何分配新媒体版税收入问题上，双方的不满情绪日益加深。
Hollywood studios are bracing themselves for a possible strike by writers and actors later this year amid deepening discontent between the parties over how to divide new media royalties.
好莱坞的电影公司今年晚些时候可能面临编剧和演员罢工的局面，原因是在如何分配新媒体版税收入问题上，双方的不满情绪日益加深。
应用推荐