This difficulty overcome, he took his seat at the desk.
这一个困难克服之后，他便在写字台边坐下来。
One way of solving this theoretical difficulty is to assume a delay of thousands of years while the solar effects overcome the inertia of the earth's climate.
解决这一理论难题的一种方法是假设太阳效应克服地球气候的惯性时，地球会延迟数千年。
One way of solving this theoretical difficulty is to assume a delay of thousands of years while the solar effects overcome the inertia of the earth's climate.
解决这一理论难题的一种方法是假设太阳效应克服地球气候的惯性时，地球会延迟数千年。
Once this difficulty is overcome, other problems will be easy to solve.
攻下这一关，其他问题就好办了。
This work will be arduous, but we have to overcome the difficulty.
这将是十分艰苦的工作，但也是我们必须克服的困难。
This article serves as a roadmap that can help you overcome this difficulty and move your team from doing plain iterative development to agile development. The roadmap includes
本文将为您提供一个路线图，帮助克服这些困难并使团队从简单的迭代开发过渡到敏捷开发。
We use the artificial boundary condition method to overcome this difficulty.
我们使用人工边界条件方法来克服这一困难。
This difficulty was overcome in two ways, firstly by the use of images of impression, and secondly by the use of a vocabulary of value-words attached to these images.
这是在两个方面克服困难，首先由印象图像的使用，其次，是一种价值，即附加到这些图片词汇中的想象力的使用。
It can be seen from this that there is no difficulty in the world we can overcome.
由此可见，世界上没有我们克服不了的困难。
This difficulty, he explained, could be overcome by the use of money.
这一困难，他解释说，是可以克服的使用金钱。
Also I believe that we human beings can overcome this difficulty, and we will have a brighter future.
同时，我认为我们人类能够克服这个困难，并将拥有美好的未来。
They aided to overcome/in overcoming this difficulty.
他们帮助克服这一困难。
I believe we human can overcome this difficulty and we will have a brighter future.
我相信，我们人类可以克服这一困难，我们将有一个美好的未来。
To overcome this difficulty, the momentum equations of motion are obtained from the time integration of force equations of motion.
为了克服此一困难，可以将动力平衡运动方程序对时间积分一次而转换成动量平衡运动方程序。
How to overcome the financial difficulty, order original edition and increase the extent that exploit and use it. Author has put forward good countermeasure for this.
如何克服经费困难，订购原版刊，并对其加大开发利用力度，作者对此提出了应取的对策。
It can be seen from this that there is no difficulty in the world we can't overcome.
是我们无法克服的。么困难是我们无法克服的。
The application of dynamic covalent chemistry into polymer gels provides an possible method to overcome this difficulty.
动态共价化学在聚合物凝胶中的应用为突破这一难点提供可能的途径。
In order to overcome the above-mentioned difficulty, similar subdomain BEM scheme is presented in this paper, based on the similarity of the integral area of inclusion phases.
为了克服上述困难，根据各个夹杂相积分区域的相似性，本文提出了边界元相似子域法。
This movie tells us that:every difficulty can be overcome as long as you tried your utmost persistently.
这部电影报告我们这样一个道理：只要我们对峙不懈的积极，任何困难都能降服。
In order to overcome the difficulty of the discretization and application of fractional order controllers (FOC), the digital realization and control characteristic of FOC are studied in this paper.
针对分数阶控制器数值计算和应用难的问题，研究了分数阶控制器的数字实现方法和控制特性。
Since the damping matrix in the motion equation of damped blade is no longer decoupled as Rayleigh damping, so the complex mode theory is introduced in this paper to overcome the difficulty.
由于带阻尼围带或凸肩叶片(以下简称阻尼叶片)的运动方程中的阻尼矩阵是非解耦的矩阵，只有引入复模态理论才能圆满解决其特征问题的求解。
I I believe we humans can overcome this difficulty and we will have a brighter future.
我相信人来可以克服这个艰苦并且拥有光亮的未来。
Parameters in the equivalent model were too many to adjust directly. And the additional fictitious impedances were introduced to overcome this difficulty.
由于等效模型可调参数过多，难以对所有参数进行调整。
It can be seen from this that there is no difficulty in the world we cannot overcome.
从这里可看出，世界上没有降服不了的困难。
We can use finite difference method to overcome this difficulty by defining additional external grid points.
我们可以使用有限差分法，通过定义边界外附加的格点来解决这个问题。
For solving this model, an adjoint equation approach is presented, which can overcome the difficulty of computer storage. Finally, an algorithm and a flow chart are given.
针对模型求解上存在的困难，建立了一类伴随方程方法，解决了大规模地下水管理问题在内存上的困难，最后给出了一个算法和计算框图。
For solving this model, an adjoint equation approach is presented, which can overcome the difficulty of computer storage. Finally, an algorithm and a flow chart are given.
针对模型求解上存在的困难，建立了一类伴随方程方法，解决了大规模地下水管理问题在内存上的困难，最后给出了一个算法和计算框图。
应用推荐