In real life, however, developers often creep away from this design principle in the course of making revisions.
然而，在实际情况中，开发人员常常会在制定修正期间逐渐偏离这一设计原则。
This design principle and method can also be applied in rotating disk-shaped part processing machine with speed variation.
该设计原理与方法同样适用于其它具有转速变化的回转体盘形零件加工机器上。
This design principle is very similar to agile design principles (separation of concerns, avoid waste etc.) that are often used in software development.
这条设计原则非常类似敏捷经常用在软件开发中的设计原则(分离关注点，避免浪费等)。
This design principle of providing less but better services make network-specialized file server cheaper, at the same time it's of higher performance, more reliability and easier usage.
由于采用了专而精的设计思想，网络专用服务器能以较低廉的价格向用户提供高性能、高可靠性、易维护的网络服务。
This violates the principle of Least privilege, which is a basic security design principle that recommends that users should only be granted enough privileges to perform their tasks.
这违背了最小特权原则，这是一个基本的安全设计原则，该原则建议只授予用户足够执行其任务的权利。
An example of applying this principle will help you understand what it means and what kind of impact it can have on design.
下面给出一个应用此原则的示例，帮助您理解它的意义以及它对设计的影响。
From a design perspective, however, this pattern will introduce the need for metadata standardization, as per the Service Discoverability principle.
然而，从设计的角度看，基于服务发现原则，该模式会引入元数据标准的需求。
This is a principle that is enforced in design of the s language.
在s语言设计中实施了这一原则。
This goes against the Single Responsibility Principle [Martin2003], a means to the design goal of separation of concerns.
这违反了单职原则[Martin2003]，这是分隔职能的一种设计方法。
This paper introduces the principle, function, design in hardware and software for instrument.
本文介绍了仪器的原理、功能以及硬件和软件设计。
The paper briefly introduces the basic principle and calculation contents as well as the design conditions of the actual project in this method.
本文扼要地介绍了这种方法的基本原理和计算内容以及用于实际工程设计的情况。
On this basis, an analysis of the impact of sales incentive factors, and the principle of incentive program design.
在此基础上，分析了销售人员激励的影响因素，并提出激励方案设计原则。
It describes the function and work principle of this system, and presents the design of hardware and software.
阐述了该系统的功能及工作原理，并给出了硬件电路的设计及软件流程。
This principle of design is the eternal.
这一设计原理是永恒的。
This text introduces the principle and design of high pressure release cone piston.
本文介绍高压释放式锥体活塞的工作原理、结构设计；
This work presents a rapid, flexible method about heat exchange network synthesis based on the pinch design principle.
本文在抉点设计原理的基础上提出一个快速、灵活的换熟器网络综合方法。
This book introduces the design principle of relay protection 35kv.
本书主要介绍的是35KV继电保护的设计原理。
This design proposal has involved the salary system guiding ideology and the principle, the pattern and the structure, the salary relative standard, each series post salary concrete plan.
该设计方案涉及了薪酬体系的指导思想与原则、模式与结构、薪资的相对标准、各系列岗位薪酬的具体方案。
This article mainly introduces this capacity sensor's structure, the principle of work and the circuit design.
本文主要介绍这种电容式传感器的结构、工作原理和电路设计。
This progressive decompression design conforms to the venous flow principle, is conducive to the smooth flow of venous blood.
这种循序减压设计符合人体静脉流动原理，有利于静脉血液的顺畅回流。
This paper introduces the function, principle and design scheme of an Automobile Air Conditioner controller that uses MB89P485 MCU as controlling core.
介绍了一种以MB89P485 单片机为控制核心的汽车空调控制器的功能、原理和设计方案；
This article described the testing way and principle of automatic testing system, and design and function of software as well.
该文介绍了自动测试系统的测量方法与原理，以及软件的设计原则和功能。
This paper studies the design principle and implementation technique for a class distributed loosely coupled process system base on WEB. And gives application example.
描述所完成的分布式松耦合过程群集系统架构的设计原理与实现技术，并给出了应用实例。
This article states the aspects of the measure principle, general design, hardware design and software design.
本文主要从测量原理、总体设计、硬件设计、软件设计等方面进行论述。
This design was detailed to introduce the total construction that slurry pump, the work principle designs with the construction.
本设计详细介绍了渣浆泵的总体结构，工作原理和结构设计。
This paper describes the design principle and method of an intelligent emulating system of electronic instrument, emphatically introduces some ban techniques.
介绍了电子测量仪器智能仿真系统的设计原则和设计方法，着重讨论了设计中采用的一些主要技术。
This paper describes its design principle and structure, and gives its technical qualifications.
文章给出了它的技术指标、并描述了工作原理及构造。
Causes for damage of main parts of Z — type Marine propulsion unit are introduced in this pa - per. it also gives the making of plan. design principle and repair methods.
介绍船用Z型推进装置主要零备件的损坏原因以及在进行零备件国产化过程中的方案制定、设计原则和修理方法。
In this paper, the structure characteristic, operation principle, methods of design and applications circuit of LT3466 are introduced.
文中介绍了LT3466芯片的结构特点、工作原理、设计方法及应用电路。
In this paper, the structure characteristic, operation principle, methods of design and applications circuit of LT3466 are introduced.
文中介绍了LT3466芯片的结构特点、工作原理、设计方法及应用电路。
应用推荐