This custom has been passed so far.
这种习俗一直流传至今。
This custom has been handed since the people.
这种风俗被人们流传至今。
This custom has been passed down since the18th century.
这种风俗从18世纪流传到现在。
This custom has been handed on since the 1 5th century.
这种习俗从十五世纪沿传到现在。
This custom has been handed down since the 18th century.
这种风俗是从18世纪传下来的。
This custom has been carried down from the 18th century.
这一习俗从18世纪一直传到现在。
This custom has been carried down from the 18 th century.
这一习俗从18世纪一直传到现在。
In Northeast China, Northwest China and Jiangnan, this custom has been preserved, but it has become rarer in South China.
在中国东北,西北和江南,这个习俗被传承了下来,但在中国南方却已变得罕见。
Once the image has been stored, you can create new custom patterns (or clone your existing custom patterns) and select this new image as the basis for your patterns.
一旦映像被保存后,就可以创建新的定制映像(或克隆现有的定制模式)并选择这个新映像作为模式的基础。
This zodiac has long been adopted in Japan, and with the popular custom of sending New year greeting CARDS, it is almost impossible in December to be unaware of the zodiac animal for the coming year.
在日本十二生肖长期以来一直被沿用,发送新年贺卡已经成为流行的习俗,在十二月不知道来年十二生肖的动物几乎是不可能的。
In previous versions of WebSphere Enterprise Service Bus, only one input and output terminal was allowed on the custom primitive; now this has been relaxed to allow multiple terminals.
在WebSphereEnterpriseServiceBus之前的版本中,自定义原语上只允许一个输入和输出末端,而目前这个限制已经放松,允许多个末端。
There has never been an easy way to create custom themes in Ext JS, and this continues to be a disappointment.
在ExtJS中从来没有一个轻松的方法来创建自定义主题,现在这仍然是一个让人失望的地方。
This old custom has recently been revived in some parts of the country.
最近,这种旧的习俗在这个国家的一些地方重新恢复了。
This custom, has been passed down today.
这种风俗,一直流传到今天。
Every inch of this LEED Platinum custom home has been designed to maximize its sustainability, in direct response to the site, trees and views.
该住宅的任何一处的设计都是为了增大可持续性,场地、树木和自然景色都和住宅融为一体。
In this industry, where features such as nature, leisure, scenic, and custom, HTIH has been and will always be aware of its responsibility and ambition.
自然、休闲、风光、风情是海旅集团业务相关的行业属性和地域特征,并寓意着海旅集团由此而生的责任、理想和希望。
In this industry, where features such as nature, leisure, scenic, and custom, HTIH has been and will always be aware of its responsibility and ambition.
自然、休闲、风光、风情是海旅集团业务相关的行业属性和地域特征,并寓意着海旅集团由此而生的责任、理想和希望。
应用推荐