So, among the lessons you'll hopefully exist this course with is not just how to make something correct.
通过这些经验教训，我希望你们在这个课程中，不仅仅是知道怎样去把事情做对。
This course with strong creativity, comprehensiveness, practicality, and operability, relates to many softwares and subjects.
该课程涉及到多种软件和学科，具有很强的创造性、综合性、实践性和操作性。
This course for bridge players with some experience is intended as a follow-on to the Beginners' course.
这门课程面向的是有一定经验的桥牌玩家，是初级课程的延续。
I am very excited now to introduce you to Dr. Taylor, who I would be teaching with this semester, who will tell you about some of the course policies.
现在我非常激动地向你们介绍泰勒博士，我这学期将和他一起授课，他将告诉你们一些课程政策。
"Yes, of course," was the reply, and with this Heidi ran to her room.
“是的，当然。”对方回答，之后海蒂跑回了自己的房间。
I plan to take Russian course this semester to get on with the study of second foreign language.
我计划这学期选修俄语课程，继续学习第二外语。
Of course, like every other environmental issue today, this is playing out against the background of global warming and human interference with natural ecosystems.
当然，就像今天的其他环境问题一样，这是在全球变暖和人类干涉自然生态系统的背景下发生的。
This should help you with your current assignment — but a lot of the principles I'll be putting across will be general principles which will, of course, help you with all your future presentations.
这应该对你现在的作业有帮助——但是我要讲的很多都是通用的原则，这些原则对你以后的演讲当然也有帮助。
The sample files provided include all of the previously shown code, and of course include how to do this with DB2.
所提供的样例文件包括上述的所有代码，当然也包括了用DB 2做相应实现的内容。
Afterwards you have these cotton wads up your nose and, of course, you can't breathe with all this stuff in your nose.
手术后，他们把棉花球塞进你的鼻子里，当然，鼻子里的东西，让你不能用鼻子呼吸。
Of course, I 'm sure this explanation won' t sit well with bonafide naturalists.
当然了，我敢肯定这样的解释不能让真正的博物学家满意。
B: Well, Turkey, of course, but she made this great stuffing with sausages and apples.
当然有火鸡了。她用腊肠和苹果做的馅特别好吃。
This is in keeping with the decorum of the game, of course.
这当然是为了在比赛中保持风度。
All this accords, of course, with the reality that no trueprofessional bodies have emerged in the field of management.
当然，所有这一切都与这样一个事实相辅相成。 即，在管理领域，并不存在一个专业机构。
Of course all of this activity interferes with our benchmark.
当然，所有这样的活动都会干扰到我们的基准测试。
Of course, much more is possible with this library than I can cover in one article.
当然，还有使用这个库可以实现的许多其他功能，本文未能详述。
You can, of course, extend this functionality with more emoticons, but we leave that bit of fun for you.
当然，可以使用更多表情来扩展此功能，不过这些留给您作为娱乐消遣。
It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.
你们必然会将你们在这门课中所学，带入到关于个人信仰的谈话中，对于你们中的某些人我倒希望是所有人，在这课上能让自己充实，兴奋。
Have someone else do it. This will definitely save you time, but of course, it comes with a price.
雇佣其他人来洗。这样肯定能节约你的时间。但是当然，这是要花费一定的金钱。
Of course, as with any pricing strategy, executing this one is not straightforward.
当然，不管是哪种定价策略，执行起来可就没那么一马平川了。
Of course, countries in this region are grappling with challenges.
当然，这一地区的国家也面临着种种挑战。
Remember earlier in the course that we were wrestling with this problem.
记得本课程早些时候,我们对付这个问题。
Then of course this sequence of structures with corresponding energies might go on for a very long way.
那么当然这种有着相应能量的结构序列，会长久的继续下去。
Overall, I was unsatisfied with this course.
总体来说，我对本课程不满意。
This will definitely save you time, but of course, it comes with a price.
这肯定会节省你的时间，当然，你要付出一定的代价。
This will definitely save you time, but of course, it comes with a price.
这肯定会节省你的时间，当然，你要付出一定的代价。
应用推荐