In extreme cases, this could mean continuing to scratch part of the body even after it stops itching, for example.
在一些极端例子里，如，可能意味着持续的抓挠身体的某个部位，直到身体不在痒。
All this could mean only one thing -too little attention for the ActiveX (or was it COM?) group.
所有的这些也就仅仅意味着一件事——没有人关心activex团队(或者是COM ？)
If a software area doesn't have defects logged against it, it could mean that this area is extremely solid or that it hasn't been tested.
如果一个软件区域没有被记录缺点，它可能意味着这个区域是十分有效的或者它还没有被测试。
This does not mean that we could not entirely change it for the better, it just means that the crisis is not a major challenge for economics research.
这并不是说，我们不能进行完全变革来追求更好，而是说这场危机并不是经济学研究的一次关键挑战。
And by doing this early, it could mean that those diseases are easier to treat.
尽早完成这一过程，则意味着那些疾病会更容易治疗。
This doesn't necessarily mean a cockroach burger with grub fries, but it could mean using insect protein to replace soya bean protein in packaged foods.
这并不一定就是要向大众提供蟑螂汉堡外加幼虫薯条，但可以在包装食品中使用昆虫蛋白代替大豆蛋白。
This could mean reading all the books you've said you wanted to but didn't have time. It may mean spending some quality time at the gym or simply more time in silence and meditation.
你可以把一直说想看想看就是没时间的所有书看掉，你可以在健身房度过一些有品质的时间，或者可以更简单的花点时间沉思冥想。
This could mean reading all the books you’ve said you wanted to but didn’t have time. It may mean spending some quality time at the gym or simply more time in silence and meditation.
你可以把一直说想看想看就是没时间的所有书看掉，你可以在健身房度过一些有品质的时间，或者可以更简单的花点时间沉思冥想。
This would mean Volvo could shrink the size of its hybrid battery - and cut down the weight of the car, making it more efficient.
这意味着沃尔沃混合动力电池的身材将会边小，整车的重量会减轻，车的性能也会提高。
Does it make sense to think we could do this in less than linear time? You know, it takes a little bit of thinking. What would it mean do I see a hand way at the back, yes please? Thank you.
你要稍微想一想，这意味着什么？,那儿是有人举手么？后面的,请你来回答吧,谢谢你，小伙子,你让我体会到我上课的价值。
This doesn’t necessarily mean LIE TO ME is canceled, as the network could still opt to bring it back next fall.
这并不意味着LIETOME将被取消，电视台仍有可能令其在明年秋天回归。
Could corporate brands themselves learn from this? Might it mean unleashing their employees to speak more freely?
那企业品牌他们自己能否从这学到一些东西呢？会不会是说要让他们的雇员有更多的自由来说话呢？
By the 1500s to dash something could also mean "to throw it violently" and by the late 1600s this included throwing water.
在16世纪时，dash还可以是用力地扔某物；而到了17世纪末，它就能指用力扔水了。
During my 3 hour drive back home, I got to thinking about this phrase and what it could mean. I finally came up with the following summarisation.
在开车回家的三个小时里，我想了又想，并猜测其真正含义，最后得出了下面的结论。
Note, though, that this doesn't mean you blindly say that because a past solution could work it must work.
注意，这并不意味这你可以盲目的认为过去这个方案可行，现在它就一定可行。
More frequent communication with this person will probably result, and it could mean a positive outcome in your life.
你和这个人的互动将会更加的频繁，而这将会给你的生活带来非常正面的影响。
This could mean simply asking them what issues are important right now, or it could mean explaining the situation in your profession to them in detail and asking them to instruct you.
这可能只需要问他们什么问题对他们来说重要，或者向他们仔细解释你的行业状况并征询他们的意见。
I mean, this year, eyeliner has been heavy but it could easily go the other way.
我的意思是，今年，眼线已重，但它可以很容易地进入另一种方式。
会意味着少一点这些吗？
Among the implications of this challenge to mainstream theory is the fact that it could mean time travel is possible, a hypothesis that has long convinced writers of science fiction.
对主流理论提出的其中一个挑战是，这意味着时光穿梭是可能的，该假设长期以来一直使科幻小说作家信服。
This is an important distinction from the definition of an importer under FSVP because it could mean that foreign manufacturers may be allowed to participate in this program.
这个定义与FSVP中对“进口商”的定义有重要的区别，因为这表明国外制造商可能被允许参加这一计划。
This is encouraging since it could mean that autologous bone marrow therapy is an avenue which can be applied to humans without too many practical or regulatory barriers.
这就意味着自体骨髓治疗是一条可行的途径，可用于人体，而且没有太多实用性和调节方面的问题，令人振奋。
So, what could it possibly mean to… "push the envelope". There has got to be more to this expression.
那么，”推信封”会是什么意思呢?这个表达有多种解释。
This could mean reading all the books you've said you wanted to but didn't have time. It may mean spending some time at the gym or simply more time in silence and .
你可以把一直说想看想看就是没时间的所有书看掉，你可以在健身房度过一些有品质的时间，或者可以更简单的花点时间沉思冥想。
Oh, I see, you mean it is "The Dragon Boat Festival". How could I forget about this?
不错，再过两天端午节就到了。那么你知道端午节的主角是谁吗？
What does it mean for Dubai? The ramifications of this action could be far-reaching.
迪拜此举有可能产生深远影响。
I may not have said it often, but how could I let this day go by without saying how much you mean to me.
我也许不经常挂在嘴上说，但是，我今天不得不说您对我意味着什么。
I may not have said it often, but how could I let this day go by without saying how much you mean to me.
我也许不经常挂在嘴上说，但是，我今天不得不说您对我意味着什么。
应用推荐