If this could be fulfilled, my life would be free of care.
如果这能实现，我的生活就无忧无虑了。
If you are a very reserved person, this could be a little difficult at first.
如果你是一个非常内敛的人，刚开始可能会有点困难。
He also vowed to look for the joy in everything, including failure, as this could help him learn about his research and himself.
他也发誓要在一切事物中，包括在失败中，寻找快乐，因为失败可以帮助他了解自己的研究和他自身。
Knowing about this could help us understand their cultures and communicate with each other.
了解这些可以帮助我们理解他们的文化、促进彼此交流。
For leaders, this could not be more important.
对于领导者而言，没有什么比这个更重要了。
If so, this could hint at the nature of dark matter.
如果情况确是这样，这就可能暗示暗物质的性质。
If Bailey and Zuk are correct, this could be the tip of the iceberg.
如果贝利和祖克的推断是正确的话，这可能只是冰山的一角。
"We thought, Maybe this could work for public donors too," she says.
“我们认为，或许这个模式也可以应用在大众捐赠者当中。”她说。
Ms Chung is one of them, though she knows this could be incendiary.
郑女士就是他们中的一员，尽管她也知道，这样做无异于火上浇油。
Mr Leisk thinks this could well portend rougher economic waters ahead.
雷斯克先生认为这极可能预示着前方是更凶险的经济水域。
The risk is that this could open the door to yet more accounting trickery.
这样做的风险在于为粉饰会计报表敞开大门。
I think something like this could inject new life into our sales campaigns.
我认为像这样的一些技术可以给我们的销售活动注入新的活力。
Coffee prices are high at the moment so this could provide an alternative.
但在咖啡价格高企的当下，开心果咖啡也是个不错的选择。
As the video demonstration below shows, this could change the way people travel.
这完全可以改变人们旅游的方式！
And this could be key to achieving an almost wholly renewable electricity supply.
这可能是实现几乎所有可再生能源电力供应的关键。
If inflation is successfully kept down, this could rise to an average of 5.5%.
如果能成功抑制通胀，该涨幅有望达到5.5%。
So this could help us gain community support, which is crucial for the success of this project.
因此它可以帮我们获得社区支持，对我们的项目成功来说非常关键。
For example, this could be the tight band of fear around the chest or the hot roiling of anger in the belly.
例如，有可能是紧紧环绕胸腔的恐惧，也可能是腹部热烈翻滚的愤怒。
Still, the overall shape looks good, and with a mild drop and a power upgrade, this could be a fun car to drive.
不过，它的总体造型不错，而且经过一些细微的调整和功率升级，所以这是一辆值得开的好车。
And with the FA Cup final against Stoke looming on Saturday, this could be a truly momentous week in the history of the club.
算上周六与斯托克城的足总杯决赛，这周将是俱乐部历史上一个伟大的时刻。
The report, published in the journal Social Indicators Research, said this could be due to older people being more appreciative.
这一在《社会指数研究》期刊上发表的报告指出，这可能是因为年龄大的人更懂得珍惜。
To be sure, they did not take the journey primarily for self-discovery or self-transformation, even if all this could happen.
可以肯定的是，他们不是为了自我发现和自我改造而踏上这旅程，即使这些都可能会发生。
If the H5N1 virus changes to allow it to pass easily from person to person, and it goes unchecked, this could trigger an influenza pandemic.
如果H5N1型病毒发生变异，使其容易地在人间传播并得不到遏制，这就可能引发一场流感大流行。
If it's directly related to what you want changed this could be your opportunity to get buy-in and support for your new idea, so don't waste it.
如果你发表的看法是与你想要改变的有直接关系，这可能是个机会为你的新想法争取到认同和支持，所以不要浪费它。
If it's directly related to what you want changed this could be your opportunity to get buy-in and support for your new idea, so don't waste it.
如果你发表的看法是与你想要改变的有直接关系，这可能是个机会为你的新想法争取到认同和支持，所以不要浪费它。
应用推荐