So today, I ask you to join us, to be a part of this solution, an issue that brings together so many of our concerns.
因此，今天我请求你们加入进来，成为这个解决办法的一部分，因为我们如此之多的关切都汇集在这个问题上。
This shows you where you are spending your testing time and what types of concerns you are looking for.
这些向您展示了您在哪里用去了测试时间，以及您正在寻找什么类型的关注点。
You can leverage this separation of concerns to test their behavior separately from the crosscutting specification.
可以利用这种关注点的分离分别测试横切规范及它们的行为。
This implies that you need to maintain separation of concerns and to group like calls within a deployment unit.
这意味着需要保持关注点分离，并且需要在部署单元内像调用一样分组。
For this to work well, you need to ensure that HR concerns, such as employee incentives and rewards, career paths, and responsibilities are well aligned with the values of the it organization.
为了使之行之有效，您需要确保HR关注，例如，员工积极性和报酬、事业道路，和职责与IT组织的价值良好结合。
This seems to be a statement of his alienation or disaffection from the concerns of his fellow Athenians. I know nothing about what you do or what you care about.
这似乎是他对雅典同胞,所关心之事务疏离,或不满的表述,我不知道你做啥。
Most good decorators you will encounter employ much of this paradigm of combining orthogonal concerns.
您将碰到的大多数优秀的decorator都在很大程度上采用了这种组合正交关注的范例。
This way, I can respond to your concerns before you even ask them.
这样一来我可以在你们提问之前，就把问题解决了。
Anyway, you can see that in this passage on page 722, Gadamer is describing the circularity of our reading, and he's describing it in a way that may raise certain concerns for us.
无论如何，大家可以在722页上看到，伽达默尔描述了我么阅读的循环，他描述这种循环的方式可能会引起我们的关注。
This functionality enables you to implement one of the key characteristics of an SOA-based ESB: separation of concerns.
这一功能性使您能够实现基于soa的esb的主要特性之一：分离业务。
If a worrisome thought comes into your mind, just say to yourself “I’ll worry about this at 7 p.m.”Also, during your “worry time, ” brainstorm some ways you can fix your concerns.
如果你突然担心一件事情，请对自己说：“我会在晚上7点再考虑这件事。”同时，在你的“忧虑时间”里，头脑风暴有时候可以改善你的顾虑。
The goal is to show you what kinds of concerns and pitfalls you'll face should you want to do this.
本文的目的是：向您显示在您想这么做时，您将面临的问题和困难。
This separation of concerns means you can change one component with zero to minimal impact on other components.
采用关注点分隔原则意味着，对一个组件的修改对其他组件的影响非常小，甚至没有影响。
The topic I present to you in this article concerns the constructive attitudes that you can adopt to be in complete control of your life.
我在这篇文章中给大家展示的主题是，如何采取积极态度来完全把握生活。
You can draft a letter explaining how the money will be used and what you intend to get out of the temporary loan. This may help ease your friends' concerns about lending money to you.
你可以写清钱的去向以及如何还这种短期贷款的打算，这样也许会让朋友放心借钱给你。
I hope this helps to explain some of the more important concerns when impact testing. If you have any other questions about modal analysis, just ask me.
我希望这有助于解释锤击试验时的某些重要的关心事项。如果你有关于模态分析的任何其他问题，尽管问我好了。
But in short this year, I have to tell you that I have other concerns.
但是总之，这一年，我必须告诉你们，我有其它关怀的事。
This section covers that topic, and also addresses concerns over which deployment model might work best for you, proxied or SOLO.
本节将谈到这个话题，并且还会点明哪种部署模型最适合您，是proxied还是SOLO。
Your thoughts turn to love and this is a favorable time to bring out any concerns you have in your personal relationships.
你开始考虑你的恋情了，这是个好机会说出你对你们关系的一些担忧。
There are obviously some security concerns to be considered when you run a service like this on your Windows, Mac, or Linux machine, though Opera obviously argues that Unite is secure.
尽管Opera认为Unite是安全的，但是当你在Windows，Mac或者Linux机器上运行某项服务时，你显然会有安全方面的一些顾虑。
You should now understand how to read verbose garbage collection and how to use this tool to analyze and address WebSphere Portal server memory concerns.
至此，您应该已经了解了verbose GC以及如何使用此工具来分析和解决WebSpherePortal服务器内存问题。
You don't have to buy them, the only thing that concerns me is the ticket prices and the club have not put them up this season, so it doesn't directly affect me.
你可以不买那些劳什子衣服，其实我唯一担心的只是票价毕竟俱乐部还没有公布本赛季票价，因此衣服并不直接影响到我。
This way, you will know if there are any concerns or restrictions so adjustments in exercise could be made if needed.
这样，你就会知道在锻炼中如果需要的话是否要进行一些调整或限制。
With this you would have the proper tracking of your day to day plans and concerns, thereby, minimizing if not avoiding stress.
这样天天就可以做出公道的打算并有所关注，从而在压力不成休止的情形下减小压力。
Do listen for clues that get at the heart of what the employer seeks in the person hired for this position and key into the needs, concerns, issues, and problems that you would be expected to handle.
聆听雇主讲话时，要抓住这个职位最重要的是什么，让话题直接步入自己将去解决的需求、关注和问题。
What other concerns do you have for the rebar market this year?
你有什么其他关注今年螺纹钢市场?。
Those concerns look pretty well-founded right now, so if you want to take a shot at a sleeper this year, Curry may not be where you want to look.
这个疑问现在看上去很有根据，所以如果你想找到一个会爆冷门的人的话，库里可能不是你希望找的球员。
Thank you for your consideration of my concerns on this extremely important issue.
谢谢您的关心，我考虑这个问题极为重要。
Therefore, if after reading this book you still have questions and concerns, I suggest that you study the references in the back of this book, as well as any other pertinent information you can find.
因此，如果读了本书之后你仍有问题以及关心的事项，我建议你研读书后的参考资料以及你能找到的其他相关信息。
Therefore, if after reading this book you still have questions and concerns, I suggest that you study the references in the back of this book, as well as any other pertinent information you can find.
因此，如果读了本书之后你仍有问题以及关心的事项，我建议你研读书后的参考资料以及你能找到的其他相关信息。
应用推荐