This company take the quality and the price as first!
本公司以品质和价格为第一！
According to the customer request, this company take solves the customer superiorly as an own duty, take produces the high accuracy spring as the special skill.
按客户要求，本公司以解决客户之优为己任，更以生产高精度弹簧为特长。
Of course, this need not matter to the shareholders of a company being acquired because they can take cash or sell shares they receive for their old ones.
当然，对于被收购公司的股东而言，这也许无关紧要，因为他们可以拿到现金或售出以旧公司股份换取的新股份。
As with all Apple rumors, take this with a grain of salt until the company itself announces something concrete.
与对所有有关苹果的谣言一样，在该公司自己发布实质性的新闻之前，我们只能持保留态度。
When Sandberg came to the company, she changed the policies to allow men and women four months, but this employee wanted to take only one.
桑德伯格到达这个公司后，她改变了公司关于产假的规定，无论男人还是女人都能休四个月的假期，但这位女员工只想休息一个月。
This "social media marketing company" grants it workers the freedom to take time off, without a limited lineup of dates set in stone.
这是一家社会化媒体营销公司，公司给予员工自由请假的权利，不制定一成不变的固定工作时间。
It's harder to take a step back and ask, "How does this apply to the whole company?"
但是退后一步问问自己“这件事对整个公司有何影响”则比较困难。
This [appointment] is not tied to any kind of move to take the company public.
这一任命和公司上市没有任何关系。
Sometimes this means taking a job in a different department in your company; other times you may simply be able to take on new projects in your current position.
比如在公司的不同部门工作；或者在当前岗位上进行新的项目。
I would like to take this opportunity to welcome Monica to our company and introduce her to her department and colleagues.
我想借着这个机会欢迎Monica来到我们公司，并且把她介绍给她所在的部门和同事。
While it will take a while for this markup to become widespread, the fact that a huge company like Google implemented it shows the increasing importance of structured data on the Web.
尽管这类标记的普及还需要一段时间，但是Google这类大公司对它的利用也显示出网络上结构化数据的重要性在不断增长。
IBM, the company that produced this commuter survey, won a contract from Capita, a UK outsourcing company, to take over running London's Auto Pay System. Hopefully, it will help the city's traffic.
IBM在英国调查的时候，获得了英国一个叫Capita的外包公司的合同，对伦敦的汽车交通支付系统进行管理，相信这一项目将会有助于改善这个城市的通勤状况。
When you joined the company in 1997, what drove you to take this test?
当您加入这家公司的时候，你的动力是什么？
Someday, he was going to have to either accept an offer like that one he had just turned down, or take this company public.
有朝一日，要么他选择接受类似他刚刚拒绝的这样一份报价，要么他选择带领公司上市。
In this meeting, he basically told everyone how important the project was to the company and how it can take the company to another level.
在此次会议中，他主要是告诉每个人该项目对公司有多重要，它能将公司带到另一个阶段。
Whatever the truth is about Baidu's internal practices, this does not look like a company well positioned to take over the world.
不论关于百度内部一些做法的真相到底如何，百度看上去并不像一家准备统治世界的公司。
Hon Hai said its manager at the plant had made clear that the company would pay overtime and "take legal actions only against the disgruntled former employee who plotted this unlawful act".
鸿海表示，工厂经理已经明确表示，公司会支付加班工资，“只会对那名挟怨策划这起非法行为的前员工采取法律手段”。
This take-no-prisoners approach makes the company extremely bold.
这种赶尽杀绝的方式使得公司极其大胆。
Ahmad Mohamad Isa, who has 20 grandchildren and 40 great-grandchildren, told Malay-language newspaper Utusan Malaysia earlier this week that he wanted company and a wife to take care of him.
不久前，已有20名孙辈和40名曾孙辈的伊萨主动和当地媒体《马来西亚使者报》联系，希望通过该报找到一位“老伴儿”来陪伴并照顾他。
The company did take precautions when creating this updated image, careful not to overdo the classic character too much.
公司在创造新的形象的时候做了预防措施，小心的不要把原来的人物形象做的过度。
This year we have done a fantastic job trying to balance the books and to do the right job for the company. In football, we had to take some risks and we have to improve now on the pitch.
今年我们对于平衡俱乐部收支做的相当不错，但是在足球竞技方面，我们面临一些挑战，我们需要在赛程上加把劲了。
Suppose a company created a nice search engine using WebSphere Portal, and the company wants its legacy Web sites pages to take advantage of this new search engine.
假定一家公司开发了一个非常好的搜索引擎，并且希望其遗留的Web站点页面能够利用这个新的搜索引擎。
This do; Take you censers, Korah, and all his company;
可拉阿，你们要这样行，你和你的一党要拿香炉来。
Microsoft wants to take business away from Google (GOOG), but if this doesn't work out, it won't be a huge deal to the company, which makes most of its money on software.
微软想要抢谷歌（Google）的生意，但假如这次合作不成功，对微软来说问题并不严重，因为其大部分收入来自软件。
Later this year the company will promote a new film, "Akeelah and the Bee", and will take a share of the profits.
今年晚些时候公司会拍一个新电影，名为akeelah andthe Bee，利润会分享。
In this case, we should actively take advantage of this company, to ensure that they can be the most quickly to get help, to move more smoothly.
在这种情况下，我们应该积极地去利用好这家公司，保证自己能够最为迅速地去得到了帮助，让搬家更为顺利。
More than ten computers have been stolen since the company moved to this area, so the company decided to take actions to stop it.
自从公司迁到这个地区以来，已有十几台电脑被窃，公司决定采取措施制止偷窃。
More than ten computers have been stolen since the company moved to this area, so the company decided to take actions to stop it.
自从公司迁到这个地区以来，已有十几台电脑被窃，公司决定采取措施制止偷窃。
应用推荐