This article focused on file system performance.
本文重点关注文件系统的性能。
This article focused on process instance migration in WebSphere process Server V7.
这篇文章主要关注WebSphereProcessServerv 7中的流程实例迁移。
This article focused on recent application and improvement of virus vectors in gene therapy.
本文就近年来病毒载体系统在基因治疗中的应用及其改进等方面的研究进行综述。
This article focused on the supply chain, an area that spans multiple industries and solutions.
本文主要关注供应链，这是一个跨多个行业和解决方案的区域。
The example given in this article focused exclusively on a stateless facade using stateless commands.
本文中提供的例子着重于使用无状态command的无状态facade上。
This article focused on discussing about optimization of frame-shear structure basing on displacement.
本文着重探讨基于位移的框剪结构的优化设计。
This article focused on the existence of the drawbacks of college physics multi-media teaching and coping strategies.
本文主要探讨大学物理多媒体教学存在的弊端以及应对策略。
This article focused on the discovery of poetic wisdom, features, and its homology with the relationship between art.
本文主要探讨诗性智慧的发现、特征，以及它与艺术之间的同源关系。
To keep this article focused on AJAX portlet development I will only explain how these options relate to your portlet.
下面的设置请根据您个人的需要选择。为了使本文的重点集中于AJAXportlet开发，我只会简单介绍一下这些选项如何影响你的portlet。
This article focused on the key differentiators for V3 that create a more robust infrastructure for the Web services environment.
本文专注于V3 与先前版本的关键差异因素，这为Web服务环境创建了一个更加健壮的基础结构。
This article focused on some new developments of prokinetic drugs, visceral sensation adjusted drugs, acid inhibitor in its treatment.
此文主要就促动力药、调整内脏感觉药、酸抑制剂等几类药在其治疗中的研究作一综述。
This article focused on the zinc-manganese dry battery disposal flow, and also paid attention to its composition and the battery recycling.
本文主要介绍废旧干电池的回收，锌-锰干电池的组成及处理工艺。
This article focused on analysis of the tension screw on the quality of concrete in the shear wall and put forward some specific proposal measures.
本文就重点就对拉螺杆对剪力墙混凝土质量的影响进行分析，提出了几点针对性的建议措施。
This article focused on drilling in the actual processing of microporous main cutting edge of micro-drill breaks and microporous processing accuracy.
集中论述了在实际微孔钻削加工过程中主切削刃对微钻头折断和微孔加工精度的影响。
This article focused on employment problem of Liaoning professional college. The analysis and discussion of that issue was divided into five parts in all.
本文从辽宁职业学院毕业生面临的就业问题入手，分五个部分完成对问题的分析和阐述。
This article focused on retrieving data from Google Spreadsheets, as it introduced you to the basic feed types available and illustrated how to use them with Zend_Gdata.
本文主要介绍从GoogleSpreadsheets中检索数据，可用的基本的提要类型，并解释了如何使用Zend_Gdata进行处理。
All the previous listings in this article focused on the API's query action, illustrating how you can use it to retrieve different types of data from the content repository.
本文前面所有的清单都关注于api的query动作，演示如何从内容库中检索不同类型的数据。
In conjunction with our actual teaching situation, this article focused on the issue of establishing an experimental teaching system of computer network engineering profession.
结合我系教学实际，本文着重探讨了计算机网络工程专业实践教学体系构建的有关问题。
This article focused on the relationships between Elderly's UI and the SocialPsychological factors, and introduced the comprehensive principle for treating urinary incontinence.
本文着重讨论老年人尿失禁与社会心理因素的关系，以及尿失禁的综合治疗原则。
This article focused on how to solve the optimal interruptible threshold based on the fuzzy load forecast and how to maximize the social benefit after making the interrupting decision.
讨论了模糊负荷预测值确定时的优化中断负荷阈值，获得了社会效益最大化的中断决策，提出了建立在模糊数学基础上的最优中断阈值模型。
This article focused on some common problems in publishing industry, and brings in data mining technology, theory study of in depth and specific practice on data mining has been conducted.
本文针对目前出版行业面临的问题，将数据挖掘技术引入到图书出版行业中，并进行了深入的理论研究和具体的挖掘实践。
This article focused on: first of all, from the inventory of assets ratio, inventory turns were two aspects of the Dalian University of Technology Press inventory management analyzed the status quo.
本文重点工作：首先从存货资产比例、库存周转率二个方面对大连理工大学出版社的库存管理近况进行了浅析浅析。
This article focused on: first of all, from the inventory of assets ratio, inventory turns were two aspects of the Dalian University of Technology Press inventory management analyzed the status quo.
本文重点工作：首先从存货资产比例、库存周转率二个方面对大连理工大学出版社的库存管理现状进行了分析。
This article hasn't focused on this area because, on the whole, it doesn't directly map from lean software development to the seven types of wastes that this article discusses.
本文并不关注该区域，因为从整体上讲，它不会从软件开发直接映射至本文所讨论过的七种类型的成本。
This article has focused on defining the characteristics of a software architect.
这篇文章介绍了软件构架师的一些工作。
This article is focused only on the OSGi application feature.
本文只关注OSGi应用程序特性。
This article has focused mainly on the variables that are unique to tcsh.
本文主要介绍 tcsh特有的变量。
This article has focused on human tasks as a means of human-based service implementation in the context of business processes and service-oriented applications.
本文讨论的重点在于将人工任务作为业务流程和面向服务的应用程序中基于人工的服务实现的方法。
This article has focused on human tasks as a means of human-based service implementation in the context of business processes and service-oriented applications.
本文讨论的重点在于将人工任务作为业务流程和面向服务的应用程序中基于人工的服务实现的方法。
应用推荐