She retained her tennis title for the third year.
她第三年保住了网球冠军的头衔。
She has won the award for the third year in succession.
这是她连续第三年获得此奖。
The third year is spent on placement in selected companies.
第三年是在选定的公司里实习。
There are fears that he will not be able to keep it up when he gets to the particularly demanding third year.
有人担心到了极其艰难的第3年他会坚持不下去的。
We need to design a new syllabus for the third year.
我们需要为三年级学生制订一个新的课程大纲。
In my third year, I was working at Jade Pier over in Pasadena.
第三年的时候，我在帕萨迪纳的玉石码头工作。
In my third year of university, I realized that I didn't want to become a lawyer.
在大学三年级的时候，我意识到我不想成为一名律师。
Second and third year estimated savings.
第二年和第三年估计节约。
Carmen Elcira was in her third year of university, studying administration.
卡门·艾尔茜拉大学三年级，学习管理专业。
But in the third year sow and reap, plant vineyards and eat their fruit.
至于后年，你们要耕种收割，栽植葡萄园，吃其中的果子。
I then moved to another school district and started out my third year as the expert.
之后我转到了另外一个学区，并开始了我作为专家的第三年教学。
But in the third year Jehoshaphat king of Judah went down to see the king of Israel.
到第三年，犹大王约沙法下去见以色列王。
Snow levels in the Sierra Nevada mountains are below normal for the third year in a row.
内华达山脉的雪线已是连续第三年低于正常高度了。
But Ireland is now in its third year of austerity, and confidence just keeps draining away.
然而，爱尔兰紧缩已经进入第三个年头，信心还在继续流失。
However, as the programme enters its third year, it is far from becoming a matter of routine.
尽管课程已进入第三年，它还远未形成一种固定模式。
The first is a software engineering course that most of our computer science majors take in their second or third year.
第一部分是大多数计算机科学专业在第二年或第三年要修的软件工程学课程。
These results exceeded initially designed targets and allowed the project to meet its objectives early, in the third year.
上述成果超出了既定目标，表明项目提前(于实施第三年)完成了总体目标。
But in Japan students usually have just one shot at securing a steady first-time job: in their third year at university.
但在日本，通常学生只有一次机会谋求第一份稳定的工作，即大学三年级的时候。
For 2008, it forecast growth of 8.2 per cent, which would keep the region's growth above 8 per cent for the third year running.
世行预测，该地区2008年的经济增长率为8.2%，从而使该地区经济增长率连续第三年保持在8%以上。
This is the third year for Shenzhen to join the London Fashion Week. I believe Shenzhen's participation is important in many ways.
今年是深圳连续第三次组团参加伦敦时尚周，我认为“时尚深圳”这一活动具有多重意义。
My name is Michelle Preston and this is my third year teaching Psychology I, AP Psychology, and World Geography at Shawnee Mission West.
我叫米歇尔.普勒斯敦。在肖尼高中从事心理学1、AP心理学及世界地理学教育三年。
And it seems Vienna still has plenty to boast about, as it has been named the best place to live in the world -for the third year running.
已经连续第三年被评为世界最宜居城市的维也纳似乎有很多值得夸耀的地方。
And it seems Vienna still has plenty to boast about, as it has been named the best place to live in the world - for the third year running.
已经连续第三年被评为世界最宜居城市的维也纳似乎有很多值得夸耀的地方。
Transactions in Shanghai in the first half of January reportedly jumped by more than a third year-on-year, according to local estate agents.
据当地房产机构统计，一月上旬，上海的房产交易量同去年相比增长至少三分之一。
After a long time, in the third year, the word of the Lord came to Elijah: 'Go and present yourself to Ahab, and I will send rain on the land.
过了许久，到第三年，耶和华的话临到以利亚说，你去，使亚哈得见你。我要降雨在地上。
After a long time, in the third year, the word of the Lord came to Elijah: 'Go and present yourself to Ahab, and I will send rain on the land.
过了许久，到第三年，耶和华的话临到以利亚说，你去，使亚哈得见你。我要降雨在地上。
应用推荐