The third part, now that Constellation is cancelled, is to encourage private-sector firms to compete, so as to provide transport to and from the space station.
“星座项目”既然已经被取消，第三部分就是鼓励私人企业相互竞争，来为空间站的往返提供运输服务。
The third part, now that Constellation is cancelled, is to encourage private-sector firms to compete to provide transport to and from the space station.
“星座项目”既然已经被取消，那计划的第三部分就是鼓励私人企业相互竞争，来为空间站的往返提供运输服务。
But it is the world's third multi-module space station, which usually demands much more complicated technology than a single-module space lab.
但是它是世界上第三个多功能舱空间站，技术上的要求比单个舱更加复杂。
The Atlantis crew is scheduled to deliver and install a third set of electricity-producing solar panels to the station.
这次亚特兰蒂斯号的任务是到空间站安装第三块太阳能发电装置。
The third step is to place a sticky microscope slide horizontally at each station.
第三步，在每一收集站水平地安排一个有粘性的显微镜载玻片。
The third is to build a space station and solve the problem relating to its long-term use.
第三步是建立永久性空间站，并解决太空展长期维持所涉及到的问题。
Third is the broadcast announcement , which is often used in public places such as a station, airdrome, etc. , and is often used when an emergency happens.
三是广播式通知，这类通知多用于一些公共场所如车站、机场等，一般是当紧事件出现的时候使用。
The third part:the station and the environment of competition is discussed in this part.
第三部分是信钢公司情况综述与竞争环境分析。
The seepage cause in the adit and shaft of the third-stage pumping station of the general main line in YRDP is analyzed.
文中针对万家寨引黄工程输水隧洞及泵站平洞竖井存在的渗漏原因进行分析研究。
The third one is waiter calling function, with a receiving set at the master station capable of bearing 10 turnplates.
第三个功能呼叫服务员功能。总台有一套接收装置，可以带10个转盘。
The first is to extend the coverage area of one base station. The second is to eliminate the coverage holes. The third, to enhance the throughput on the cell edge.
讯号转换中继台的建置有三个目的，一为拓展基地台之覆盖范围，二为消弭覆盖范围内的死角，三是提升基地台覆盖边缘的吞吐量。
The third step is to develop a space station according to demand and solve the problem relating to the application of a manned space station.
第三步，根据需要，建造空间站，解决较大规模的、长期有人照料的应用问题。
The third step is to develop a space station according to demand and solve the problem relating to the application of a manned space station.
第三步，根据需要，建造空间站，解决较大规模的、长期有人照料的应用问题。
应用推荐