John thought it was their second sea and their third night.
约翰以为这是他们飞过的第二个大海和第三个夜晚。
The third night he did the same.
第三天晚上，他也是这样。
The third night he sat down again on his bench and said quite sadly, "If I could but shudder."
第三天晚上，他又坐在工作台上上，伤心地说：“要是我能害怕就好了。”
What happened on the third night?
在第三个晚上发生了什么？
On the third night, the storm blew up.
但第三天晚上起了风暴。
The third night was spent in the Belgian farmer's garden.
第三个晚上我是在比利时农夫的花园里度过的。
The third night he ordered vanilla. The car failed to start.
第三晚，买了香草的，车不能启动。
That third night he found his way more quickly than before.
第二晚，哈利比以前更容易，更快找到那间教室了。
The third night she went to her front bed without apologies.
第三夜，她没找任何借口，就去前房间的床上睡了。
At 10.30 PM we'll leave for the third night of aurora viewing.
晚上10点半出发，第三次出去观赏北极光。
On the third night the soldiers sallied forth and broke the siege.
第三天夜里，士兵们向敌人出击，突破了包围。
Explosions are heard in the Libyan capital, Tripoli, for a third night.
利比亚首都的黎波里连续第三个晚上遭受轰炸。
But on the third night, the king suddenly heard a sound of rushing water.
但是在第三天晚上，国王突然听到流水的声音。
He slept very well for the first two nights, but on the third night, a storm blew up.
头两天晚上，他睡得非常好。但第三天晚上起了风暴。
He slept very well for the first two nights, but on the third night, a storm blew up.
头两天晚上，他睡得很好，但第三天晚上起了风暴。
Stays overnight for the south temple Vinaceous Rosefinch a third night and has eight stars;
柳宿为南宫朱雀第三宿，有八星；
For the third night in a row, his baby son Hans, crying, kept the household awake until dawn.
他幼小的儿子汉斯连续三个晚上哭闹不停，弄得全家人直到天亮都无法入睡。
But on the second, or at farthest the third night after your arrival, you will probably have a violent storm.
但是，就在你到达后的第二天夜里，或者最迟是第三天夜里，你很可能会遇上一场暴风雨。
During my internship, I was chronically sleep-deprived because I had to be at the hospital and stay up all night every third night.
在实习期间我长期缺觉，因为每隔三个晚上我得通宵熬夜待在医院里。
On the third night, he decided to sit on the floor in front of his door so that he would not fall asleep, but that did not work.
到了第三天晚上，他决定坐在他门前的地板上以免睡着，但这方法并没有奏效。
This goes on three nights, and by the third night the girl is promising the little man her first born child in return for his help.
小侏儒帮了她三天，在第三天晚上，女孩答应小矮人，为了报答他的帮助，要把生下的第一个孩子给他。
Survivors were facing their third night without electricity in the aftermath of the historic cyclone that also clogged roads with thousands of downed trees.
飓风造成供电中断，数千棵被击倒的大树堵塞了道路，幸存者们迎来了第三个漆黑之夜。
By late last night, the Met had suffered a third night of the loss of its authority on London's streets, and the latest outbreak of mayhem was apparently the worst so far.
昨晚，伦敦警方经历了骚乱的第三夜。他们失去了自己在伦敦街头的权威，过去的这一夜骚乱程度比前两天更甚。
On the third night, the moon was on the wane, and had begun to rise later; at one o 'clock in the morning, possibly, she heard a loud burst of laughter and her father's voice calling her.
第三天，月亮渐渐缺了，升得也比较迟了，约莫在午夜一点钟，她忽然听见有人大笑，随即又听见她父亲的声音在喊她。
For the first night, they were undisturbed but, during the second and third nights, they were subjected to telephones ringing, people talking, and other mechanical sounds normally heard in hospitals.
第一天晚上，他们并未被吵醒，但第二天和第三天晚上，他们分别遭受到电话铃声、人与人谈话声，和其他一些在医院中经常会听到的机器声音打扰。
The third paragraph mainly tells us why sleepwalking happens at night.
第三自然段主要告诉我们梦游发生的原因。
Third, users tell us that they love getting our notifications during the day, but at night they would prefer if the notifications were not streaming in.
第三点，用户告诉我们他们很乐意白天得到信息通知，但是到了晚上，他们不希望信息通知源源不断的过来。
The researchers weren't terribly surprised: They knew from a previous study that partners trigger a third of the 20 to 60 discrete movements we typically make over the course of a night.
研究人员并不感到十分惊讶：他们从之前的一个研究中了解到，整个晚上，同床者改变了我们20到60个不连续动作中的三分之一。
On a cold, wet night when lots of electrical systems are running and the vehicle is laden with passengers and luggage, a car may lose around a third of its supposed range.
设想一个阴冷的雨夜，当车内的所有电气设施都要使用的情况下，一个满载乘客和行李的电动汽车，很可能要丧失约三分之一的设计行程。
A third of the population of the UK and over 40percent in the US regularly sleep less than five hours a night, so itis not a trivial problem.
三分之一的英国人以及超过40%的美国人每晚的睡眠时间常常达不到五个小时，所以这个问题不可小视。
应用推荐