In 2001 she was awarded the Prince of Asturias Prize in Literature, one of Spain's most important distinctions, for her brilliant literary works in defense of freedom and Third World causes.
2001年她以杰出的文学作品，对自由的捍卫以及对第三世界的关注，赢得阿斯图里亚斯王子奖，这是西班牙分量最重的奖项之一。
Parents know they are being tougher on their children and over a third said they felt uneasy that their kids do not get the same opportunities as they did to experience freedom as a youngster.
父母们知道现在他们对自己的孩子看得更严。超过三分之一的父母说，自己的孩子不能像他们小时候那样享受自由，这也让他们感到担心。
Third, legal duties, the relationship between Trade secret protection and the civil rights of freedom of job choice should be balanced.
三是关于职工的保密义务。要平衡好保护商业秘密与保护公民的自由择业权的关系。
The choice we make in 1968 will determine not only the future of America but the future of peace and freedom in the world for the last third of the Twentieth Century.
我们在1968的所作所为不仅仅将决定美国的未来，也将决定世界二十世纪最后三分之一时间的和平和自由的未来。
Third, Venice prospered because it used its maritime power to enforce freedom of navigation.
第三，威尼斯得以繁荣，是因为它利用海上势力来推行海上航行的自由。
Third chapter mainly analyzed the content of the substance freedom.
第三章重点浅析浅析森的实质自由观的内容。
The apparatus of claim 19, wherein the bracket is configured to pivot the handle in a third degree of freedom with respect to the first cross beam.
该仪器索赔19个，其中支架配置为支点的处理在第三自由度方面的第一次横梁。
Third, women's "human" theme found in literature is the Enlightenment discourse on subjects related to freedom.
第三，以女性“人”的发现为主题的文学创作是与启蒙思想中对主体自由的论述相关的。
For the third question, I would still answer in three words: freedom, character forming and maturity.
对于第三个问题，我还要用三个词回答：追求自由、性格塑造和成熟。
But in fact, this country is already crowned as the third largest economy in the world. And people are enjoying more freedom and wealth than any time ever before.
但实际上这个国家已经是世界上第三大经济体，人们有着比以往任何时候更多的自由和财富。
The third part pays attention to the individual in the blog world. It focus on the freedom of the blog world at the reading and writings Angle.
第三部分关注于博客世界中的个体，从写与读的角度切入，对博客世界的自由性进行了充分的阐释。
Parentss know they are being tougher on their children and over a third said they felt uneasy that their kids do not get the same opportunities as they did to experience freedom as a youngster.
父母们知道现在他们对自己的孩子看得更严。超过三分之一的父母说，自己的孩子不能像他们小时候那样享受自由，这也让他们感到担心。
Sunday marks the third anniversary of the beginning of Operation Iraqi Freedom.
周日是伊拉克被解放并恢复自由的三周年纪念日。
And third, your enforced uniformity is, frankly, a denial of your freedom, a way of restricting you in one more area of your life.
第三，坦率说来，这种强迫一致是本身自由的一种否定，在你生活中，又多出一个来限制你的领域。
The third part: discusses the traditional ideas of freedom of Marxist historical transcendence.
第三部分：论述了马克思对传统自由思想的历史超越性。
The third is freedom from want.
第三、是不虞匮乏的自由。
The Third Chapter theoretically and realistically analyzes the reasonable elements in Sartre's conception of freedom;
第三部分，分析探讨了萨特自由观的在理论上和现实意义上合理的因素。
The Third Chapter theoretically and realistically analyzes the reasonable elements in Sartre's conception of freedom;
第三部分，分析探讨了萨特自由观的在理论上和现实意义上合理的因素。
应用推荐