Po : Developed by Master WuXi in the Third Dynasty.
第三王朝时，巫师大师发明的。
Built in different stages from the third century B. C. to the Ming Dynasty (1368-1644), the wall was built to defend an empire but parts of it are now crumbling.
从公元前三世纪到明朝（1368-1644）经过多次修建的这堵用于捍卫帝国的墙现在正在坍塌。
The third is the ink style of the folk paintings of the Yuan Dynasty.
三是吸收了元代民间绘画中的“墨彩”效果。
Then it will analysis the "Gong-Si" relationship situation of the Western Zhou Dynasty. The third part is the key contents of this article.
第三部分是本文的重点内容，从三方面论述了春秋时期的“公”、“私”概念及其范畴。
When Admiral Zheng he took his seven trips to the "West Seas" during the Ming dynasty, China possessed one-third of the world's wealth and the world's greatest navy.
在明代，当郑和带着他的七个访问团队下西洋时，当时中国拥有世界财富总量和世界上海军的三分之一。
The third part is about contribution of history of Sui Dynasty.
第三部分重点探讨了隋代书法的历史贡献。
Third: Inverter-based welders let operators adjust the welding output frequency, from 20 to 250 Hz in the case of the Dynasty.
第三：逆变型焊接焊工让操作调节输出频率，从20到250赫兹的情况王朝。
Collections of exchange of poems almost cover one third of all poem collections in Tang Dynasty.
唱和是唐代诗人创作的重要形式之一，唱和集几乎占唐代诗歌总集的三分之一。
The third part analyzes the system defect of management to petty officials in Qing Dynasty.
第三部分分析了清代胥吏管理的体制缺陷。
The article points out Li Gou′s one "Collected Works", one "Academy of Classical Learning" and sums up the cream of his life beginning with the third year of Qingli in Northern Song Dynasty.
以北宋庆历三年为切入点，指出李觏的一部《文集》、一座“书院”，浓缩了其人生精华。
The third part analyses the historic position of the local supervisory system of the Tang Dynasty.
第三部分，分析唐代地方监察制度的历史地位。
The third chapter: Ming Dynasty Jiangxi poetry gathers the rhyme and the pronunciation discussion.
第三章明代江西诗歌合韵及语音讨论。
The third part It is the text: Make simple theory to six dynasty backing terms of business environment, namely urban quantity increases in this periods, the commerce in the city is active.
第三部分为正文：对六朝商业环境的依托条件做了简论，即这时期城市数量增加，城市内的商业活跃。
The third part explains why stories about misfortune money numerously emerged in Ming Dynasty.
第三部分着重分析祸财故事大量出现于明代的原因。
The third part analyzes the influences from the Song Dynasty.
第三节分析了受宋代书风的影响。
The third part mainly discusses important document of Tang Dynasty marriage law system and its legal effect.
第三部分分析了唐代婚姻成立的要件及其法律效力。
The third part studies the technique of cow plow of Tang Dynasty, concretely discussed the farm implements about cow, the cow plow method and farming level in Tang Dynasty.
第三部分，研究了唐代的牛耕技术，具体讨论了唐代的牛力农具、牛耕方式和耕作水平。
The third part of the detailed account of the Ming Dynasty Shaolin monk soldiers in some of the main activities of the community.
第三部分详细记述了明代少林僧兵在社会上的一些主要活动。
The third chapter carries on the systematical research on the poet epitaphs at the beginning of Tang Dynasty, and is the main part of the whole thesis.
第三章对初唐诗人墓志铭进行系统梳理和研究，也是本文的主体部分。
The third part, "the manage system of the state granary", mainly introduce the management and staff installation in Song Dynasty.
第三部分“国家粮食仓储的管理制度”，主要介绍仓储的管理机构以及人员的设置情况。
The third part objectively appraises the right of women's remarriage in Song dynasty.
第三部分客观地评价了宋朝妇女的再嫁权问题。
The art of putting ink to paper or silk to render trees, rocks, waters and mountains dates back to the third century AD, and emerged as a distinct genre in China during the Tang dynasty (618-907).
在纸张或绢上画木石山水的艺术可以追溯到公元前三世纪，中国唐朝时期作画技巧产生了不同的流派。
The third part is the study of tombs of Sui and Tang Dynasty in North Hebei Region by phases and ranks.
本文第四部分对河北南部地区隋唐墓葬进行分期和等级的研究。
The Third Month Fair was dating back to 1300 years ago in Tang dynasty which is the traditional festival of the Bai people in the DaLi, YunNan province.
三月街是云南大理白族人民的传统节日，可以追溯到1300年前的唐朝。
The third part is to demonstrate the late Ming dynasty romantical calligraphy development vein.
第四部分是对晚明浪漫主义书风勃兴的思想资源的阐释。
The third part is to demonstrate the late Ming dynasty romantical calligraphy development vein.
第四部分是对晚明浪漫主义书风勃兴的思想资源的阐释。
应用推荐