Go to the end of this corridor, turn left, and it's the third door on the right.
走到这条走廊的尽头，左转，右边第三个门就是。
我要第三道门。
左边第三个门。
The third door is the nose that smells fragrant odors and loves them.
第三道门是鼻子，当鼻子闻到各种香味而觉得喜爱，那就是天堂。
One man wrote his will on an envelope, another on the door, and a third on an egg.
有一个人把他的遗嘱写在一个信封上，另一个人写在门上，第三个人写在鸡蛋上。
As you can see from the drawings, the kitchen has one door into the dining room, another into the family room and a third to the outside.
正如你从图纸上看到的，厨房有一扇门通往餐厅，另一扇通往起居室，第三扇通向外面。
People who gather at its front door on the first and third Thursdays of each month aren't looking for God—they're there for something to eat.
每个月的第一个和第三个星期四聚集在前门的人不是来找上帝的——他们是来找吃的。
I raised the third-car garage door in hopes of aiding it's escape.
我打开了车库的第三扇门，希望能帮助它逃离。
That's pretty much an open door for third party developers (even big names worried about losing market to smartphones) to get in on the iPhone nav goodness.
这就是在向第三方开发商进军iPhone导航市场敞开大门(那些大牌甚至都会担心自有平台市场被智能手机夺取)。
I walkedupstairs to the third floor and knocked on his door.
我走着上楼，上第三层后，敲了他的门。
Mrs Linton, on the third day, unbarred her door, and having finished the water in her pitcher and decanter, desired a renewed supply, and a basin of gruel, for she believed she was dying.
第三天，林惇夫人开了门栓，她的水壶和水瓶里的水全用完了，要我重新添满，还要一盆粥，因为她相信她快死了。
This has opened a door for third-party vendors to fill in the gaps.
这为第三方厂商提供了机会。
How can you not love a two-door wagon that seats seven (a third row folded up from the floor) and has a two-stroke, three-cylinder engine?
作为一款两门旅行车却有7个座位(第三排座椅可以折叠)，而且它还装着两冲程的三缸发动机，我们怎能不喜欢它？
Big investors in Anglo urged it to keep the door open to a sweetened deal, which would create the world's third-biggest mining company. See article.
Anglo的大投资者们敦促董事会接受收购，这样就将创建全球第三大矿业公司。
Carrie took it and found that one was Mrs. Bermudez, another Marcus Jenks, a third Percy Weil. She paused only a moment, and then moved toward the door.
嘉莉接过信封，看到一个是伯缪台兹太太，另一个是马库斯·詹克斯，第三个是珀西·韦尔。她只停了一会儿，然后就朝门口走去。
At the start of the third act, I heard someone opening the door to this box, on which I had kept my eyes more or less permanently fixed, and Marguerite appeared.
第三幕开始的时候，我听见那个包厢里有开门的声响，我的眼睛几乎没有离开过这个包厢，玛格·丽特出现了。
On the third night, he decided to sit on the floor in front of his door so that he would not fall asleep, but that did not work.
到了第三天晚上，他决定坐在他门前的地板上以免睡着，但这方法并没有奏效。
Third, must pay attention to the problem of wooden door, use material, good to hear voices knock voice of wood texture is full-bodied.
第三，要注意木门的材质问题，可利用敲击来听声音，好木材的声音醇厚有质感。
On any given day, behind a plain wooden door on the third floor of 374 Congress, 15 to 20 casually clad programmers tap away at computers.
在任何一个约定的日子，在国会大楼374号三楼一扇普通木板门的后面，15到20个穿着随便的程序员在电脑旁敲打着。
The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.
在殿右边当中的旁屋有门，门内有旋螺的楼梯，可以上到第二层，从第二层可以上到第三层。
Thee door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.
骼在殿右边当中的旁屋有门，门内有旋螺的楼梯，可以上到第二层，从第二层可以上到第三层。
Third, have yourself a sign painted with the words 'I am Doctor Know-All' and nail it above the door to your house.
最后做一块招牌上面写着：'我是万事通大夫，'钉在你的门上边。
He pointed to the third man and his car door.
他指着第三名男子和他的车门。
The CEO went to his office, closed the door and opened the third envelope.
这位首席执行官走进他的办公室，关上门，打开了第三个信封。
Thee door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding 8 stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.
骼在殿右边当中的旁屋有门，门内有旋螺的楼梯，可以上到第二层，从第二层可以上到第三层。
I could not have completed my third snore when there came a furious ringing at the street-door bell, and then an impatient thumping at the knocker, which awakened me at once.
我还没打完第三个呼噜，大门的门铃就猛烈地响了起来，接着是急促的敲门声，立刻就把我惊醒了。
The manager went to his office, closed the door and opened the third envelope.
经理回到办公室，锁上门，打幵了第三个信封。
The third arm (17) is provided with an electrode pin (22) and a wiring (23) for detecting discharge current between the third arm (17) and the door (3).
在第三臂(17)上设有电极销(22)和配线(23)，以检测第三臂(17)与车门(3)之间的放电电流。
The third arm (17) is provided with an electrode pin (22) and a wiring (23) for detecting discharge current between the third arm (17) and the door (3).
在第三臂(17)上设有电极销(22)和配线(23)，以检测第三臂(17)与车门(3)之间的放电电流。
应用推荐