'Thinking again?' the Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
“又在想什么了呢？”公爵夫人问道，她的小小的尖下巴顶得更紧了。
She married him in her late 20s, had two children in her early 30s, "and once I'd got that maternal part of my life out of the way, I suddenly started thinking about me again.
在她快30岁的时候，她与那个男子结婚了，并在30岁出头的时候生了两个孩子。 “可是，我在我的婚姻生活部分走出正常轨道时，我突然开始再次思考我自己。
Maybe, maybe she failed in the entrance test for MA of PKU once again. I said without thinking, this is her fourth, oh no, ought to be fifth times, such, such beating is deadly to her.
我不假思索的回答：“可能是因为考北大研究生又失败了，这是她第四次，不，好像是第五次失败了，这可是致命的打击。”
Carefully, again, we are never allowed to see Harry thinking of Ginny or considering her.
仔细得再看一遍，我们不会看见哈利想着金妮，或者考虑她。
Trying on different dresses became a source of stress, and the young woman started being critical about her body again, and thinking about losing some weight before the wedding.
不停地试穿令她倍感压力，这个年轻姑娘又开始挑剔自己的身材，考虑要在婚礼前减个肥。
Trying on different dresses became a source of stress, and the young woman started being critical about her body again, and thinking about losing some weight before the wedding.
不停地试穿令她倍感压力，这个年轻姑娘又开始挑剔自己的身材，考虑要在婚礼前减个肥。
应用推荐