Thinking back to my CMP days, the fact that the query was in the XML deployment descriptor made this factor insignificant.
回忆我使用CMP 的时候，查询位于XML部署描述符中的这一事实致使此因素无任何意义。
Studies suggest chocolate may also help hydrate the skin, lower blood pressure, and sharpen thinking. And then there's the fun factor.
研究表明，巧克力可帮您皮肤保持水份，降低血压，令您思维敏捷，并含有对抗焦虑的物质。
Contrary to current management thinking, the number one motivating factor is no longer Recognition. They state.
与当前一些管理者们的想法恰恰相反，奖励不再是激励员工的第一要素了。
When you factor out the amount of time spent thinking through complex and unfamiliar concepts-a rarity when people read for pleasure-reading is an appallingly mechanical process.
抛开用在思考复杂和陌生概念上的时间不谈——休闲阅读中很少出现这一情况——阅读意外地成为一种机械过程。
Another factor that has influenced British thinking is the difference between the security situation in Basra and that in Baghdad.
另外一个影响了英国思维的事实是巴士拉与巴格达安全状况的不同。
The popularity of this book may also be a contributing factor to the huge number of self-help and "positive thinking" seminars and books that we see today.
我们今天看到了许多关于励志自助和“积极思考”的研讨会和书籍，对于它们的出现，此书的名气也可能是一个促进因素。
Social practice needs the correct theoretical guidance while correct mode of thinking is the necessary factor in forming the correct theory.
社会实践需要正确理论的指导，而正确的思维方式是形成正确理论的必要条件。
So we can conclude that Chinese character is positive in expression and is a factor to stimulate and promote thinking.
因此，汉字在传达中是积极的、有利于思维深入活跃的因素。
With the macro-guide of the modern view of teaching evaluation, this part puts forward an overall new thinking, which combines the methods of content analyses, investigation and factor analyses.
在现代教学评价观的宏观指导下，文章通过对若干常用思路的比较分析，扬长避短，提出了内涵分析法、调查法和主成分分析法有机结合的全新思路。
As a universal thinking mode for human beings, metaphor has long functioned as an important factor of lexical meaning change, which is by nature a metaphorized process based on cognition.
隐喻是人类普遍存在的一种思维方式，更是词义流变性产生的一个重要因素；词义的演变过程本质上就是人类认知的一个隐喻化过程。
In the building of subject world outlook rational factor maintains the logical thinking course, dominates the ideological content, nature and developing trend of world outlook.
在主体的世界观建构中，理性因素维系着主体世界观的逻辑思维过程，主导着世界观的思想内容、性质以及发展趋势。
As the most deep-seated factor in the cultural system, the mode of thinking has the stipulation of quality that can distinguish different cultural system.
思维方式作为文化体系中最深层的因素，又具有区别不同文化体系的质的规定性。
The limitation and disadvantages of the existing thinking model for scientific studies of acupuncture and moxibustion (single factor analysis method) are analysed.
对现有针灸科研思维模式(单因素分析法)的局限和弊端进行剖析。
News Planning is a decisive factor in the gruelling competition for racing to control news marketplaces among agencies nowadays, and also a kind of creative action of thinking.
新闻策划是当今新闻媒体之间在抢占市场的激烈竞争中一个起决定性作用的因素，是新闻报道工作中追求最佳效果的创造性思维活动。
Critical Thinking; Nursing; Graduate student; Affected factor.
评判性思维；护理学；硕士研究生；影响因素。
In the third section, the paper researches the cultivating strategy of the mathematical intuition thinking by analyzing the factor of influencing the mathematical intuition thinking.
文章第三部分分析影响数学直觉思维的因素，研究数学直觉思维的培养策略。
Iwould add a fourth factor, too: critical thinking.
我还要加第四个要素：辩证思考。
The subjective ones include: duty-bound factor, psychological factor and factor of clinical thinking.
误诊的主观因素有责任因素、心理心素、临床思维因素。
Teacher culture, as the deep spiritual factor controlling teachers' behavior, is a compound entirety composed of teachers' special knowledge system, personal belief, way of thinking and value system.
教师文化是由教师独特的知识体系、个人信仰、思维方式及价值观念系统等构成的复合整体。
It's common thinking that honesty is an important factor to judge whether a person has good character or not. They hate liars.
人们普遍认为诚实与否是衡量一个人是否具有良好素质的重要因素，说谎者是不受欢迎的。
As a universal thinking mode of human beings, metaphor has long functioned as an important factor of lexical meaning changes, which is by nature a metaphorized process based on cognition.
隐喻是人类普遍存在的一种思维方式，也是一词多义现象产生的一个重要因素。
Good thinking habits and practices are the distinguishing factor between high achievers and the average person.
良好的思考习惯和操练，正是高成就者与一般人不同之处。
It is the decision of the company vet who is thinking about only one factor, health, rather than the big picture of cash flow and profitability - which are more important for the business.
只考虑健康这一个因素的公司的兽医做出这样的决定，而并不考虑现金流和利润等其他对企业更重要的因素。
This paper aims to explore the effect of cultural factor on the thinking pattern and ways of language expression through the discussion of "war" conceptual metaphors.
通过“战争”概念隐喻探讨文化因素对人的思维以及语言表达方式与结构的影响。
This new model, with a simple "b" added to the product identifier, might mislead you into thinking "Oh, it's just the XI50 in a blade form factor", but that's not the case.
这个新型号，在产品标识符后面添加了一个简单的“B”，可能会误导您的思维，您也许会想“噢，它只不过是一个刀片服务器物理规格的XI50”，但事实并非如此。
The paper aims to explore the effect of cultural factor on the thinking pattern and ways of language expression through the discussion of "war" conceptual metaphors.
本文通过“战争”概念隐喻，探讨文化因素对人的思维以及对语言表达方式与结构的影响。
The paper aims to explore the effect of cultural factor on the thinking pattern and ways of language expression through the discussion of "war" conceptual metaphors.
本文通过“战争”概念隐喻，探讨文化因素对人的思维以及对语言表达方式与结构的影响。
应用推荐