This argument has its critics, but considering the way chores are undertaken around the world may change people's thinking.
但考虑到世界各地做家务的方式可能会改变人们的想法，也有人批评这种观点。
Tell them what you're thinking about and what new projects you're considering.
告诉他们你在想什么，你在考虑什么新项目。
You price it at $400, thinking it's a fair price considering you paid a hundred bucks MORE for the item a year ago, and it's worth $400 today.
你把价格定400美金,认为它是一个公平的价格，考虑到一年前你花了一百块钱买更多的项目,并且认为现在400美元它是值得的。
The RNG creators recognised that when you're thinking about modeling a schema, you don't really want to waste time considering excess Angle brackets.
RNG的缔造者认识到当人们在考虑对一个模式进行建模时，并不真正愿意花费时间考虑那些过多的尖括号。
The veteran defender was asked if he was thinking of leaving Inter and also if he was considering moving upstairs into the Inter boardroom.
这位防守老将被问到是否在考虑离开国际米兰或者考虑进入国际米兰的高层。
But considering that much of the world's recent economic growth has come from increased spending on computers and information technology, that advice may sound like wishful thinking.
但是考虑到全球最近的经济增长多来自计算机和信息技术消费的增长，这个建议听起来像是一厢情愿的想法。
Thinking that humans can manipulate nature in this way seems hubristic. But considering the danger from hurricanes and the enormous costs they exact, it may be worth a try.
认为人类能够通过这种方式控制大自然，似乎有些傲慢自大。但是，想想飓风的危害和它们造成的巨大损失，这可能值得一试。
While it seems like we do this without thinking, it's actually quite a feat, especially considering that no evidence for these time stamps exists beyond the theoretical.
然而这些看似无意识的行为，实际上却是一个壮举，特别是在理论范围外，没有任何证据能证明时戳的存在。
She's probably thinking that this sounds like emotional blackmail, but he genuinely is considering his son.
她大概觉得这像是以感情相胁迫，但他真的是为他儿子着想。
Why? Disclosure itself may not be enough considering the well-entrenched forms of human thinking we're dealing with.
披露本身可能没有足够考虑到根深蒂固的人类思维习惯。
When considering a problem, look for opposites to fire up a new way of thinking about it.
当考虑一个问题，寻找对立面火了一个新的思维方式它。
Although you may already be thinking about your dinner menu for the evening, you may not be considering the fact that everything you eat has an impact on your health.
尽管你可能已经在想晚上吃什么，但可能不会注意到你吃的所有食物对你的健康有什么影响。
It is the plane on which we hear music without thinking, without considering it in any way.
这个层次上我们听音乐并不思考，不用任何方法考虑它。
Secondly, considering the complicated logic relations of adverbial clauses, I discuss about the logic thinking that is very important in translation, and the problems that often occur in this concern.
其次，考虑到状语从句在语法上复杂的逻辑关系，我从翻译中的逻辑思维的角度进行了讨论，并列举了一些在这方面经常出现的问题。
When considering universities and the whole college application process, many high school students spend a lot of time thinking about jobs, and what job they want to do after graduating.
在考虑大学及整个大学申请流程时，许多高中生会花大量的时间考虑工作，以及他们毕业后想从事什么工作。
Thinking mode is, by its nature, the thinking type or the immanent character of thinking when people are considering and solving problems.
思维方式，就其实质而言乃是人们在思考、解决“问题”时的思维样式或思维的内在特征。
When considering my first contribution to our new blog I was initially thinking of useful information about health and fitness that I could share with the readers.
当我想到我要为我们的博客写第一篇稿的时候，我就一直在想我要跟读者分享一些有用的健康和健身方面的信息。
Carefully, again, we are never allowed to see Harry thinking of Ginny or considering her.
仔细得再看一遍，我们不会看见哈利想着金妮，或者考虑她。
Furthermore, when considering possible business outcomes, financial services firms should be unconstrained in their thinking about what technology can support.
另外，金融机构在考虑可能的商业成果时，不能仅仅局限于其现有的技术支撑。
On the overall sum of simply as part of its linear ways of thinking views, apparently out of date, which requires us, in considering any problem, but a non-linear thinking, thinking.
把整体仅仅看作其部分之和的线性思维方式的观点，显然已过时了，这就要求我们在研究任何问题的时候，不得不以非线性思维去思考。
Even more important, events get you thinking about elements of your life you've regarded as unchanging, spurring you to begin considering new, far-reaching and hugely intriguing ideas.
更重要的是，这些事件会让你思考你生活中那些曾经被你认为不会改变的元素，激发你开始考虑新的、长远的、迷人至极的想法。
Men who were considering just a fling with a woman were more likely to peek at her body than men who were thinking about a long-term relationship.
如果只是想跟对方玩玩儿而已，男人更容易把注意力放在对方的身材上；
I started thinking about false choices when I heard a friend describe a new job he was considering.
当我听到一位朋友说自己考虑的一份新工作时，我便想起了假选择。
This difference between structured thinking and object oriented thinking can be illustrated by considering the two writing strategies of a historian and a creative novelist.
这两种思维的差异，可以通过分析历史学家和小说家的写作策略来加以诠释。
The difference between structured thinking and object oriented thinking can be examined by considering how one might design and plan a project.
面向过程思维和面向对象思维的差异，在一个人如何设计和计划一个项目的时候会显现出来。
Whatever you're reading, it's always worth thinking about and considering what the motives might be for such extraordinary literary risk taking.
不管是读什么，想想作者，为什么会不惜冒这么大的险，总是有意义的。
Let's say you're thinking of changing careers. Interview someone who does the job you're considering.
这么说吧，如果你在考虑改变自己的事业生涯，可以去拜访某些正在做你想做的工作的人。
Let's say you're thinking of changing careers. Interview someone who does the job you're considering.
这么说吧，如果你在考虑改变自己的事业生涯，可以去拜访某些正在做你想做的工作的人。
应用推荐