First, it helps to think long term.
首先，要放眼长远。
It's important for you to think long term.
想的长远一些很重要。
想得长远一些。
Again, families should think long term about earnings.
其次，家庭应考虑长远的收益。
Think long term and strategic, not short term and tactical.
进行长期战略性、而不是短期战术性的考虑。
They think long term about where they want to be, and they make savings goals to get there.
他们会考虑得很长远，然后努力存钱实现那个长远目标。
And it's huge competitive advantage to be able to think long term, and you could serve customers much better.
做好长期规划无疑能让你得心应手、如虎添翼，也能让你更好地为客户服务。
He also discussed his budget plan for next year, saying Congress will need to sacrifice some programs but think long term.
他也讨论明年的预算计划，他说国会将需要牺牲某些项目，但需要长远考虑。
Although many sources of gas are already bound up in long-term contracts, optimists think Britain might be able to get more of it fairly easily.
尽管许多天然气的来源在长期合同中受到限制，乐观主义者认为英国仍有能力轻易获得更多的天然气来源。
Are you able to think about what might happen to the country in the long term?
从长远看，你认为这个国家将会发生什么呢？
When you think about your future, you are helping to feed a long-term vision of what you want to create.
当你为未来打算的时候，你也正在为自己构建一个长期以来自己想要的梦想。
But until rates are high again, put aside short-term thinking. Think long-term.
除非利率再一次升高，现在放下短期投资吧。考虑长期投资。
I can't think of any imaginary situation in which long term happiness could come from other people.
我想象不到会有何种办法能够让我们长期的持续不断的从别人哪里获得幸福。
Think eating right is good only for long-term health?
得当的饮食仅是利于长期的健康吗？
Think as long term or short term.
做一个长期或短期的规划。
In the long term, this will change the way you think about working with data and lead to improvements in your database code.
长期来看，这会改变你与数据打交道时的思维方式，使你的数据库代码得到改进。
Be proactive, think about your long-term career strategy, and be smart about your choices.
未雨绸缪，思考一下您的长期职业生涯规划，要聪明地做出选择。
Policymakers need to think over the short, medium and long term - and in an integrated manner.
决策者们需要有近期、中期和长期考虑，而且要将三者综合起来全盘考虑。
When you think about getting a girlfriend, you're instantly thinking long-term.
当你考虑要交女朋友的时候，你会立刻就想到长期的关系。
Amid such chaos, it might seem premature to think about a long-term strategy for rebuilding Haiti.
在这种混乱局面中，去思索重建海地的长期策略似乎过早。
Do you think that celebrity ambassadors really help to create long-term change by advocating for a vegetarian diet?
你认为名人效应在宣传素食主义方面确实能够带来长远改变吗？
It's also important to think about long-term needs, so that you can keep the framework updated and relevant.
考虑长期需要也是很重要的因此您需要保持架构的更新和相关性。
There is now a countervailing desire to be a little more serious, to think about the long term more, to return to fundamentals.
现在有一个与短视相抗衡的诉求：更严肃点，目光更长远点，做事更脚踏实地。
Our leaders, the leaders of this company I think, need to invest in the long-term to be ready for when the plants come back.
我们公司的领导层，需要做长期投资以备，工厂重新运营。
If you think about it, squirrels are the ideal long-term investors.
想想，松鼠是理想的长期投资者。
If you think about it, squirrels are the ideal long-term investors.
想想，松鼠是理想的长期投资者。
应用推荐