Scientists think there was probably water on the planet long ago.
科学家们认为很久以前在那个行星上可能有水存在。
And I said, "Wow, why didn't I think about this a long time ago folks?"
我对自己说：“伙计，为什么早点没有想到这样做？”
Unfortunately, I think that we divorced ourselves from the environment a long time ago.
不幸的是，我认为我们在很久以前就背离了环境。
If you have to really think about the last time you were in contact with a friend, then it was too long ago.
如果你真的需要仔细思索你上一次和你的朋友联系是什么时候，你已经太久没有跟他联系了。
So, let's think back some long time ago.
假设很长时间之前有一棵树。
If you think back to an international vacation, specifically one that happened a long time ago, you should be able to put it out of your mind and feel a little fresher again.
回想一下在国外渡过的假期，尤其是那些很久以前的，你就能把现实抛诸脑后，头脑清爽一点。
Now, you might think that's a long time ago, 1886?
你可能认为这太久远了，1886年吗。
Think of it, can those who compromise to the decision several hours ago persist his long idea to the end?
对自己几个小时之前的决定尚且妥协的人，还可能对长远的理想坚持到底吗？
To see his roof tiles pillaged and his windows boarded up (though he died long years ago, in 1987) was to gaze at wreckage and think of les neiges d’antan.
房顶的瓷砖不见了踪影，（鲍德温早在1987年就去世了。）
不算很久，我是这样认为的。
Although our Japanese colleagues have already described small cell dysplasia a long time ago and many pathologists look for it but I think clinicians don't take this into account enough.
虽然我们的日本同行已经描述了小细胞不典型症，而且很多病理学家也对此进行了研究，但是我认为临床医生还没有充分重视这种情况。
Not long ago, it was rare for businesses in the knowledge economy to think along these lines.
直到不久以前，知识经济企业很少按照这种思路考虑问题。
I've studied, examined, disciplined myself, rather intelligently I think, and of course I've long ago discarded the temples, the shrines and the priests.
我研究过，审视过，约束过我自己，我想我用的是相当明智的方式，当然我很早以前就抛弃了寺庙、神龛和牧师。
People think highly of reading books since long time ago.
长期以来人们对于看书都是赞许有加的。
I think its time I told you something I should have told you a long time ago.
有些事情我早该跟你说了，我想现在是时候了。
A long time ago, I think, if one day I passed away, you what?
很久以前，我在想，如果有一天我不在了，你会怎么样？
I do not think so because I long ago decided not to your baby's.
我想不会了，因为我很早就决定不要宝宝的。
This was the very first major lesson of the Tao and a very long time ago; so long in fact that it would be impossible to measure as you think of time in your region of domain.
这就是道在很久之前的第一堂主要课程，而事实上这是如此久远，以至于要用你们领域中的时间尺度来衡量是不可能的。
Long long ago, I think, if I had a sweetheart, I will put my happiness and joy to all the bomb to him, my sorrow and sad all cry to him.
很久很久以前，我就想着，假如我有一个心上人，我要把我的愉悦和快乐全部弹给他听，把我的悲伤和难过全部哭给他听。
This proves the Chinese regarded universe as a each other related whole long ago, think world and there is a kind of deep interdynamic relation between people.
这说明中国人很早就把宇宙看成是一个互相关联的整体，天地与人之间有一种深刻的互动关系。
But I chose a long time ago not to be involved because I thought I would add to the problem, but now I think it's an important time to stand up and be part of the problem for me.
但我选择了一个以前没有参与，因为我想我会增加的问题很久了，但现在我认为这是一个重要的时刻站出来对我问题的一部分。
Oh (Hum) since long time ago, I still dont think im gonna, Make it through another love story.
很是很久以前了，我都不曾以为认为我会离开这个世界，我可以通过另外一次爱情让我重新来过。
But sometimes she would sit by the window and think of the evening long ago.
但是，偶尔，她独坐窗前，回想起很久以前的那场晚会。
Nor am I who you think I am, he thought of protesting, but why should he, when he had long ago made the decision not to defend himself against this ridiculous world?
“我不是你想的那样”，他是在为自己辩护，那他又为什么决定不和这个不公的世界对抗来保护自己呢？
Nor am I who you think I am, he thought of protesting, but why should he, when he had long ago made the decision not to defend himself against this ridiculous world?
“我不是你想的那样”，他是在为自己辩护，那他又为什么决定不和这个不公的世界对抗来保护自己呢？
应用推荐