In order to think outside the box, we need to consider every possible explanation. But that can only be done once we get rid of our assumptions that hinder fresh insights.
想要跳出思维局限，我们必须考虑到所有可能的解释，可在这之前，我们必须放下假设，只有这样，才能真正接受不同的观点。
In addition, you can think out of the box with this control, not just using it for gauges but using its simple graphics primitive language to build any type of image and simple animation.
此外，还可以想得更远一些，不仅可以将它用于仪表盘，而且还可以使用其简单的图形原语构建任何类型的图像和简单的动画。
'One day my grandchildren might think their granddad is old and lame, until I bust out the dusty box of old flings,' says Mr. Martinez, 28, who works at an insurer in New York.
28岁的马丁内斯是纽约一家保险公司职员。他说，有一天，我的孙子可能会想，他们的祖父又老又平庸，直到我把满是灰尘的、显示我“当年勇”的东西拿出来给他们看。
Now I think there would be ways to rig the box so that it would move once he was in it, but think... _should_ you do it?
我觉得总会有办法在猫还在盒子里的时候移动盒子，问题是，你真的应该这么做吗？
Driver: That's right. But come to think of it, I think I saw the owner's card in the glove box when I was putting my gun in there.
司机：没错，对了，我想起来了，车主身份证好象在手套箱里，我藏枪的时候看见的。
To generate fresh ideas we have been told to think outside of the box and then jump back in; vision building destroys the box and builds a new one.
我们知道，要产生崭新的想法，必须跳出框框去思考，然后再跳回来；而愿景建设则要打破旧框框，建立新格局。
Label property. You can think of these as built-in labels that you can add to the top-left portion of any widget, such as a field or check box.
可以将这些属性看作是内置的标签，可以将它们添加到任何小部件(如字段或复选框)的左上部。
Astronomers think the object shown in this Chandra X-ray Observatory image (in box) may be an elusive intermediate-mass black hole.
天文学家们认为在上面那张钱德拉X射线天文台的图片的匣子里的物体可能是一个难以捉摸的中等质量黑洞。
In this respect, think of it as cable television without the need for a set-top-box.
在这方面，可以把它看作不需要机顶盒的有线电视。
Even choosing to see yourself as a character in a movie or TV show the actor plays, will get you out of your box, help you think differently, and open your eyes to how magical you truly can be.
甚至把自己想象成电影或电视剧里的角色也能把你从自己的世界里解脱出来，让你换种思维方式，并开眼看看你到底能有多神奇。
Starrpoint said: "we are always being told we have to 'think outside of the box' but only in the way the other person sees it."
starrpoint说过：“我们总是被告知一定要‘跳出盒子思考’但又必须是其他人明白的方式。”
But I would think about putting a blanket or towel in the box. Just a suggestion from one of your livecam fans …
不过要是我的话，我会在盒子里铺个毯子或者毛巾什么的。
The first step in this process is to create a list of potential keywords. Brainstorm all the words you think a customer would type into their search box when trying to find you.
第一步是要创建一个潜在关键词的列表。
“I was stunned. I think I was shaking, ” Mr. Devor recalled of the moment the e-mail message appeared in his in-box.
我就惊呆了,我想我可能在颤抖--devor回忆起看到这封邮件的时候.几周之后他在表现得更加的冷静--我假设他是在将要去洗澡或做其他什么似的时候写的邮件.
What's in the box? Is it green? Is it yellow? Is it blue? Is it pink? It's green... I think.
盒子里有什么？是绿色的吗？是黄色的吗？是蓝色的吗？是粉色的吗？我想是绿色的。
In the 40th anniversary of earth day, let's get together at Family Box, to think about our environment and future, take green actions, promote "Low Carbon Life", and protect our one and only homeland.
在世界地球日40周年之际，让我们相聚家盒子，想一想我们的环境和未来，开展绿色行动，提倡“低碳生活”，共同守护我们唯一的家园！
"I think the whole cat in the box idea is one of them metaphors," said Albert.
“我想，这整个盒中猫的想法是那些高深的隐喻之一。”阿尔伯特说。
You hear it a lot in our business, "push the edge of the envelope", "think outside of the box, " but most of the time it's completely irrelevant and not motivating.
在日常生活中听得很多，”把信封口按紧”，”站在盒子外面想想，”但很多时候那是很不相关及没动机的。
It's time to think outside the box and aim high in all avenues of your life.
现在是跳出局限去思考的时候，在你生命的所有选择上瞄准更高目标。
I don't think this is the box that this toy came in, it won't fit in.
我想这个箱子不是装这个玩具的，它装不下。
As I mentioned in an earlier letter, this project is a pretty extensive project which requires students to think outside the box and be creative.
如我在之前的家长信中所谈到的一样，这项作业涉及的内容比较广泛，所以要求同学们要有想象力和创造力。
Think about toothpicks: If there is a toothpick or two in the box of 500 that is not quite right, most people are not exactly worried about it.
就拿牙签为例：如果在一盒500根牙签中，有一两根牙签的质量存在问题，大部分人对此事并不会在意。
Examples: a don't think I don't know what is in the box, I peeked in over your shoulder.
别以为我不知道箱子里有啥东西，我越过你的肩膀偷偷看进去啦。
But I think for anybody who wants to think a little bit out of box, what counts is the chance to try something, and I guess that's what I'm most grateful for in my career.
但我觉得只要你想要，打破陈规思考问题，你最好能尝试做一些事情，所以我在事业中最为感恩的。
Perhaps it may not follow traditional way in Quality Management, however if it could have better improvement and cost saving, why we can't think out of the box?
或许它为什么不可以不能跟随在质量管理的传统方式，然而，如果它可能有更好的改善和节省成本，我们认为在箱子外面？
For example, lots of people click on the search button without placing text in the search box. They do this because they think the search button is actually a link to the search page.
比如说，当很多人还没在搜索框内输入内容时，就点击了搜索按钮，因为他们误认为这些按钮是连接搜索页面的。
Is it pink? It's blue... I think. What's in the box?
是粉色的吗？我想是蓝色的。盒子里有什么呢？
Returning her attention to the Dog, she spoke to him. "you know, fella, I have a box in the basement that I think you 'D like."
斯特拉把注意力转回到小狗身上，对它说，“要知道，小家伙，地下室里有个盒子，我想你会喜欢的。”
There's not a lot of documentation in the box, but a single-page jump-start guide with nice pictures (think IKEA) got us off to the RACES pretty quickly.
包装盒里并没装太多的文件，只有一页启动指南，上面印着激励我们去跑步的漂亮图片。
There's not a lot of documentation in the box, but a single-page jump-start guide with nice pictures (think IKEA) got us off to the RACES pretty quickly.
包装盒里并没装太多的文件，只有一页启动指南，上面印着激励我们去跑步的漂亮图片。
应用推荐