These days you need to prove you can sell units, draw in crowds, and build a fan base that is willing to follow you through think and thin.
如今，你需要证明你自己有卖点，能引起众人的注意，并且能拥有一群愿意和你同甘共苦的粉丝。
Under the atmosphere, scientists think there is a very thin crust of carbon and oxygen.
科学家们认为在大气层下存在着一层由碳和氧组成的稀薄地壳。
When people think of carrots, they usually picture in their mind a vegetable that is long, thin and orange.
当人们想起萝卜，通常浮现在他们脑海里的画面是一种瘦长的橙色的植物。
So basically if we think of buckets and pipes, that's a very thin pipe connecting the bucket for A and B, B so we drip from A to B, C then we have this very fat pipe connecting B and C.
大体上如果我们想象桶和管子，连接A桶和B桶的管子很细，所以液体从A滴入，然后我们有很粗的管子连接B和。
In any case, when I think about the driver all I can see is my own image frozen in his rearview mirror: my hair is still long; I'm thin, wearing a denim jacket and a pair of awful, oversize glasses.
无论如何，当我想到那个司机时我所看到的一切是我凝固在他的倒车镜里的形象：我的头发依然很长；我很瘦，穿件牛仔夹克，戴着一副难看的、尺码过大的眼镜。
It often seems a thin line between love and hate, and now scientists think they know why.
人们常说：“爱恨只在一线间”，现在科学家找到了其中的原因。
The reporters came to think of Assange as smart and well educated extremely adept technologically but arrogant thin-skinned conspiratorial and oddly credulous.
在记者们看来，阿桑奇天生聪明，而且受过良好教育；专业技术出众；自大的同时脸皮却很薄；足智多谋，却又很容易相信别人。
Thank you... the slices cooked this way are very tender and delicious. I think it demands great skill to slice the meat into such thin slices.
谢谢你…这样煮的羊肉片非常嫩和鲜美。我想把羊肉片成这样薄的片需要很棒的技术。
I think, being long and thin and slender, optically it will look very strange coming across,? Ess said, adding that the first visible thing should be the standard roll program to Orient the rocket.
我觉得，这么修长的火箭，越过时视觉上会觉得很奇怪，Ess说，他还补充说，第一个可见的应该是标准的滚动程序以调整火箭的方向。
Holly Paige thought her family's food regime would boost their health - but stick-thin legs and rotten teeth made her think again.
HollyPaige以为她家的饮食结构有助健康——但火柴棍般粗的腿和蛀牙让她重新思考。
When people think of carrots, they usually picture in their mind a vegetable that is long, thin and orange in color.
当人们提及胡罗卜时，脑海中通常会出现这样的画面：一种又长又细，橘黄色的蔬菜。
He's pretty tall and thin with short brown hair. He's wearing a blue shirt and black pants. I think he is about twenty and he looked young.
他又高又瘦，短的棕色头发，穿一件蓝色衬衫和黑色裤子。我认为他大约二十岁，看上去很年轻。
I think the real friends who can be with you through thick and thin, you can trust, and will not betray your people.
我认为真正的朋友应该是那些能与你同甘共苦的，你可信任的，不会背弃你的人。
Anorexics never think that they are thin enough, and they keep pushing themselves.
厌食者从不认为她们已经够瘦了，而不停地压制她们自己。
And when you thin you have understood, you think that a word is in reality an other one...
如果你觉得自己明白了，可能是另外的意思。
And we have become so used to seeing extremely thin women that we've learnt to think that this is what is beautiful.
而我们现在也已经相当习惯用我们所学的欣赏美的眼光去看待那些瘦得可怜的女人了。
Before you make another promise today, just think about all the other promises that you have already made and see if you are stretching yourself too thin.
今天做个新承诺时候，应该首先看已经完成所有承诺否已经让自己尽全力而疲惫不堪。
Usually only great people and philosophers can thin. But how dare we ordinary people ever think?
伟人们哲人们思想着，平常人哪敢奢谈思想。
I think when I was doing Buffy I was a little bit thin, actually, because even though I was working out constantly, it was just the time and the age.
我想当我在扮演Buffy的时候我还是很瘦的，事实上，因为我不断的工作，不过也只是那段时间和年龄。
Once, at a public dinner, g. k chesterton stared pointedly at bernard shaw ' s thin figure and remarked, " looking at you, shaw, people would think there was a famine in england."
一次宴会上，切期特顿直盯著肖伯纳那消瘦的身材说道：肖，你看看你自己，人们还以为英国闹饥荒了。
We think those Shemales are not beautiful, they are dark, short, thin and ugly. But the guide told us that Euramerican men just like this kind of women.
我们都觉得那些女人不漂亮，黑黑的、矮矮的、瘦瘦的，又丑，可导游说欧美男人就喜欢这种。
I think that the richest vein is somewhere hereabouts; so by the divining rod and thin rising vapors I judge; and here I will begin to mine.
由手中的探矿杖和前面升起的薄雾，我断定附近某处就有那最富足的矿脉，而我，要开始开矿了。
I think that the richest vein is somewhere hereabouts; so by the divining rod and thin rising vapors I judge; and here I will begin to mine.
由手中的探矿杖和前面升起的薄雾，我断定附近某处就有那最富足的矿脉，而我，要开始开矿了。
应用推荐